Episodele Rick și Morty (Sezonul 1)
Primul sezon al seriei de animație Rick și Morty , format din 11 episoade, a fost difuzat în Statele Unite , de către Adult Swim , în perioada 2 decembrie 2013 - 14 aprilie 2014 [1] .
În Italia, sezonul a fost complet publicat de serviciul video la cerere Netflix , la 1 mai 2016 [2] .
nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Publicație Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Pilot | Semințele discordiei | 2 decembrie 2013 | 1 mai 2016 |
2 | Câine de tuns iarba | Evoluția canină | 9 decembrie 2013 | |
3 | Anatomy Park | Parcul de anatomie | 16 decembrie 2013 | |
4 | M. Night Shaym-Aliens! | M. Night Shyam-extratereștri | 13 ianuarie 2014 | |
5 | Căutați și distrugeți | Tribul Miguardi | 20 ianuarie 2014 | |
6 | Rick Potion # 9 | Febra iubirii nr. 9 | 27 ianuarie 2014 | |
7 | Ridicarea Gazorpazorp | Morty Junior | 10 martie 2014 | |
8 | Rixty Minutes | Vieți alternative | 17 martie 2014 | |
9 | Ceva care se strică în acest fel vine | Ceva pe care Rick-istro urmează să se întâmple | 24 martie 2014 | |
10 | Închideți ghișeele Rick de la Rick Kind | Întâlniri apropiate de tip Rick | 7 aprilie 2014 | |
11 | Ricksy Business | Afacere Ricksky | 14 aprilie 2014 |
Semințele discordiei
- Titlul original: Pilot
- Regia: Justin Roiland
- Scris de: Dan Harmon și Justin Roiland
Complot
Rick se stabilește ca o influență proastă asupra nepotului său Morty, după ce familia află că băiatul a pierdut aproape un semestru de școală pentru a merge într-o aventură cu bunicul său. Totuși, Rick, descurajat, îl duce pe nepotul său într-o altă dimensiune, mediul potrivit în care cresc semințele Mega Tree, de care are nevoie pentru cercetarea sa. În acest moment, pentru a evita controalele vamale spațiale, Rick are semințele ascunse în rectul lui Morty. Cu toate acestea, ei sunt descoperiți despre acest lucru și sunt forțați, să se întoarcă acasă, să se angajeze într-o luptă împotriva incendiilor străine. Odată ajuns acasă, datorită semințelor din corpul său, Morty devine foarte inteligent pentru o clipă și îi face pe părinții săi să reconsidere influența negativă pe care o are bunicul său asupra lui. Cu toate acestea, după efectul semințelor, Morty începe să se zvârcolească pe podea și Rick vorbește în tonuri puternice despre aventurile lor viitoare, adăugând că, din moment ce semințele s-au topit, devenind astfel inutilizabile, cei doi vor trebui să meargă și să obțină Mai Mult.
- Evaluări din SUA: 1.100.000 de spectatori [3] .
Evoluția canină
- Titlu original: Lawnmower Dog
- Regizat de: John Rice
- Scris de: Ryan Ridley
Complot
În timp ce Jerry se plânge că Snuffles, câinele familiei, este prost, Rick construiește o cască care îi permite câinelui să devină mai inteligent. Mai târziu, în timp ce familia se distrează cu câinele, Rick și Morty decid să intre în visele profesorului de matematică al lui Morty, astfel încât să poată da băiatului un „A”. Aici, continuând să intre în visele fiecărei persoane prezente în vis, îl întâlnesc pe Scerry Terry care, după ce i-a urmărit mai întâi pentru ai ucide, devine prietenul lor. Între timp, în lumea reală, Snuffles (care acum se numește Snowball), care a devenit super inteligent datorită căștii, preia controlul asupra planetei, datorită armatei de câini pe care a creat-o.
- Evaluări din SUA: 1.510.000 de spectatori [4] .
Parcul de anatomie
- Titlu original: Anatomy Park
- Regizat de: John Rice
- Scris de: Eric Acosta și Wade Randolph
Complot
În timp ce familia sărbătorește Crăciunul alături de părinții lui Jerry și de iubitul mamei sale, Rick îl micșorează pe Morty și îl trimite în corpul unui om fără adăpost pentru a-și salva viața. În interiorul corpului bărbatului, Rick a construit parcul de anatomie, un parc de distracții, în care sunt închiși toți virușii și bolile infecțioase existente.
- Invitate : Dana Carvey (Leonard Smith), John Oliver (dr. Xenon Bloom).
- Evaluări din SUA: 1.302.000 de spectatori [5] .
M. Night Shyam-extratereștri
- Titlu original: M. Night Shaym-Aliens!
- Regizat de: Jeff Myers
- Scris de: Tom Kauffman
Complot
Rick și Jerry sunt răpiți fără știrea lor de extratereștrii zigari și prinși într-o realitate virtuală creată de aceștia pentru a-i spune lui Rick rețeta pentru concentratul materiei întunecate, un combustibil foarte puternic pe care l-a creat. Rick încearcă să scape de mai multe ori, dar de fiecare dată când descoperă că este prins în nenumărate realități virtuale. Între timp, Jerry continuă să creadă că se află în lumea reală și devine un agent de publicitate de succes.
- Vedeta invitată: David Cross (prințul Nebulon, voce radio).
- Evaluări din SUA: 1.317.000 de spectatori [6] .
Tribul Miguardi
- Titlu original: Meeseeks and Destroy
- Regia: Bryan Newton
- Scris de: Ryan Ridley
Complot
Rick îi oferă lui Jerry, Beth și Summer un dispozitiv care le permite să convoace Miguardi, ființe destinate să moară imediat ce îndeplinesc sarcina care le-a fost atribuită. Sătul de cascadoriile bunicului său, Morty începe o nouă aventură într-un mod fantastic. Această aventură se dovedește, însă, doar aparent, a fi mai sigură decât cele organizate de Rick.
- Evaluări din SUA: 1.610.000 de spectatori [7] .
Febra iubirii nr. 9
- Titlu original: Rick Potion # 9
- Regia: Stephen Sandoval
- Scris de: Justin Roiland
Complot
Morty îl roagă pe Rick să-i facă o poțiune care să-i permită să câștige Jessica la bal. Problema este că Jessica, care are gripă, răspândește virusul pe toată planeta și toți oamenii devin atât de atrași sexual de Morty, cu excepția membrilor familiei ei. Rick, pentru a rezolva problema, înrăutățește situația, până când transformă întreaga lume într-un bârlog al unui cronenberg, unde singurii supraviețuitori sunt Jerry, Beth și Summer. Rick și Morty sunt forțați să plece, evadând într-o altă realitate în care omologii lor au găsit o soluție, dar sunt apoi morți în urma unui experiment realizat de Rick. Prin urmare, cei doi protagoniști își îngroapă cadavrele în grădină și își continuă viața de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat vreodată, în ciuda faptului că Morty a fost puternic zguduit de aceasta.
- Evaluări din SUA: 1.746.000 de spectatori [8] .
Morty Junior
- Titlu original: Raising Gazorpazorp
- Regizat de: Jeff Myers
- Scris de: Eric Acosta și Wade Randolph
Complot
Robotul sexual, cumpărat de Rick pentru Morty, rămâne însărcinată cu Morty, dând naștere unui extraterestru mic, cu creștere foarte rapidă. Băiatul decide să aibă grijă de fiul căruia îi va da numele de Morty Junior. Pentru a rezolva problema, Rick și Summer merg pe planeta natală a robotului, planeta Gazorpazorp, unde descoperă că robotul este un surogat, construit de gazorpieni, pentru a permite continuarea speciei lor.
- Vedete: Claudia Black (Ma-Sha), Richard Christy (statuia Gazorpienilor, Morty Junior ca băiat), Virginia Hey (Gazorpiane).
- Evaluări SUA: 1.762.000 de spectatori [9] .
Vieți alternative
- Titlu original: Rixty Minutes
- Regia: Bryan Newton
- Scris de: Tom Kauffman și Justin Roiland
Complot
Rick face upgrade la televizor pentru a primi orice canal de orice dimensiune. Deoarece familia vede că Jerry într-o altă dimensiune este un actor celebru, lui Rick i se cere un dispozitiv care să îi permită să trăiască și să-și vadă diferitele existențe în dimensiuni paralele.
- Evaluări SUA: 1.477.000 de spectatori [10] .
Ceva pe care Rick-istro urmează să se întâmple
- Titlul original: Something Ricked This Way Comes
- Regizat de: John Rice
- Scris de: Mike McMahan
Complot
Rick o însoțește pe Summer la primul ei loc de muncă ca vânzătoare la magazinul domnului Needful. În realitate, angajatorul său este Diavolul care, folosind magazinul, dă oamenilor obiecte blestemate. Pentru a evita acest lucru, Rick deschide un magazin în fața magazinului domnului Needful unde își anulează toate blestemele. Între timp, Jerry și Morty ajung pe Pluto și încep o dispută cu plutonienii dacă este sau nu o planetă pitică .
- Invitate: Alfred Molina (Mr. Lucius Needful), Rich Fulcher (King Flippy Nips), Nolan North (Scroopy Noopers).
- Evaluări din SUA: 1.543.000 de spectatori [11] .
Întâlniri apropiate de tip Rick
- Titlul original: Close Rick-counters of the Rick Kind
- Regia: Stephen Sandoval
- Scris de: Ryan Ridley
Complot
Când 27 de Ricks de dimensiuni alternative sunt uciși, Rick Council, format din Ricks de toate dimensiunile, îl arestează pe Rick C-137 (originalul seriei), considerându-l vinovatul acestor crime. Rick va trebui să fugă cu Morty pentru a-l găsi pe ucigașul real. Între timp, Jerry se împrietenește cu Rick J19Z7, considerat cel mai prost Rick și poreclit Rick Tonto.
- Evaluări din SUA: 1.750.000 de spectatori [12] .
Afacere Ricksky
- Titlul original: Ricksy business
- Regia: Stephen Sandoval
- Scris de: Ryan Ridley și Tom Kauffman
Complot
Când Beth și mai ales Jerry decid să aibă o seară tematică Titanic , Rick și Summer decid să organizeze o petrecere în casă, unde Rick îi invită pe toți prietenii săi extratereștri. Dar petrecerea ia o întorsătură în rău atunci când sosește pentru prima oară Abradolf Lincler, fuziunea, creată de Rick, a lui Adolf Hitler și Abraham Lincoln , iar apoi Morty mută accidental casa pe o altă planetă.
- Vedete: Maurice LaMarche (Abradolf Lincler), Aislinn Paul (Nancy), Cassie Steele (Tammy).
- Evaluări din SUA: 2.127.000 de spectatori [13] .
Notă
- ^ (RO) Episoade complete și înregistrări TV - Rick și Morty , pe Zap2it. Adus la 20 mai 2018 .
- ^ Netflix: știrile din mai în catalogul italian , în IlPost , 5 mai 2016. Adus pe 20 mai 2018 .
- ^ (EN) Scorecard de evaluări săptămânale pentru adulți înot pe TV Media Insights. Adus la 20 mai 2018 .
- ^ (EN) Evaluări - Evaluări prin cablu și finale de difuzare de luni: „Fotbal de luni seară”, „Vocea” Continuă să domnească pe The Futon Critic, 10 decembrie 2013. Accesat la 20 mai 2018.
- ^ (RO) Evaluări prin cablu luni: „Fotbalul de luni seara” conduce noaptea + „Luni seara RAW”, „Echipa de cerneală neagră” și multe altele la TV By The Numbers, 17 decembrie 2013. Accesat la 20 mai 2018 (depus de „ original url la 28 iulie 2018) .
- ^ (EN) Evaluări prin cablu luni: „Monday Night RAW” și „Love & Hip Hop” Tie for Lead + „Single Ladies”, „Archer” și multe altele la TV By The Numbers, 14 ianuarie 2014. Accesat la 20 mai 2018 ( arhivat din original la 28 iulie 2018) .
- ^ (RO) Luni prin cablu: „Love & Hip Hop” câștigă noaptea, „WWE Raw”, „Single Ladies”, „Klondike”, „The Fosters” și multe altele la TV By The Numbers, 22 ianuarie 2014. Adus în mai 20, 2018 (arhivat din original la 28 iulie 2018) .
- ^ (EN) Evaluări prin cablu luni: „Monday Night RAW” Top Night + „Love & Hip Hop”, „Fast N Loud”, „Single Ladies” și multe altele la TV By The Numbers, 28 ianuarie 2014. Accesat 20 mai 2018 ( arhivat din original la 28 iulie 2018) .
- ^ (RO) Evaluări de luni prin cablu: „Monday Night RAW” conduce noaptea + „Swamp People”, „Bates Motel”, „Real Housewives of Beverly Hills” și multe altele la TV By The Numbers, 11 martie 2014. Accesat 20 mai 2018 ( arhivat din original la 28 iulie 2018) .
- ^ (RO) Evaluări de luni prin cablu: „WWE Raw” câștigă noaptea, „Fast N Loud”, „Teen Wolf”, „Bates Motel”, „Switched at Birth” și multe altele la TV By The Numbers, 18 martie 2014. URL accesat 20 mai 2018 (arhivat din adresa URL originală la 28 iulie 2018) .
- ^ (EN) Evaluări prin cablu luni: „Monday Night RAW” conduce noaptea + „Soții de baschet”, „Doamne singure”, „Fast N Loud”, „Teen Wolf” și multe altele la TV By The Numbers, 25 martie 2014. URL Accesat la 20 mai 2018 (arhivat din adresa URL originală la 28 iulie 2018) .
- ^ (RO) Evaluări de luni prin cablu: „Monday Night RAW” Tops Night + „Basketball Wives”, „WWE Hall of Fame”, „Bates Motel” și multe altele la TV By The Numbers, 8 aprilie 2014. Accesat 20 mai 2018 ( arhivat din original la 28 iulie 2018) .
- ^ (RO) Evaluări prin cablu luni: „WWE Raw” câștigă noaptea, „Baschet soții”, „Bates Motel”, „Archer”, „Dallas” și multe altele la TV By The Numbers, 15 aprilie 2014. Accesat la 20 mai 2018 ( arhivat din original la 28 iulie 2018) .
linkuri externe
- ( EN ) Primul sezon al lui Rick și Morty , pe IMDb . Adus pe 20 mai 2018 .