Episoade din Fără urmă (Sezonul 1)

Primul sezon al seriei de televiziune cu 23 de episoade Without a Trace a fost premiat în Statele Unite de CBS în perioada 26 septembrie 2002 - 15 mai 2003 . În Italia, a fost transmis de Rai 2 în perioada 11 septembrie - 21 noiembrie 2004 .

Maggie

• Titlul original: Pilot
• Regia: David Nutter
• Scris de: Hank Steinberg

Complot

Un tânăr de 28 de ani, cu o carieră strălucită în marketing, singur, dispare brusc. Echipa completă a lui Jack Malone, împreună cu tânărul Martin Fitzgerald, fiul unei lovituri mari ale FBI care s-a mutat recent la New York din Seattle, se ocupă de anchetă. Echipa detaliază orele care au dus la dispariție, dar nu pot găsi indicii, cel puțin până la sosirea unei note de răscumpărare de un milion de dolari.

• Femeia este găsită în viață în vizuina răpitorilor.
• Evaluări TV italiene: 2.847.000 de spectatori ^[1]

Ziua de naștere

• Titlu original: Birthday Boy
• Regia: David Nutter
• Scris de: Hank Steinberg

Complot

Un băiat de 11 ani dispare în fața ochilor tatălui său, de ziua lui. Tatăl său hotărâse să-l ducă la un joc de baseball de la Yankees pentru a sărbători, dar făcând bilete la metrou pierde din vedere copilul. Sperând că, pentru distracție, băiatul s-a strecurat în tren și a convins să-l găsească la următoarea oprire sau, cel puțin, în afara stadionului, tatăl trebuie curând să se resemneze la dovezi: fiul a dispărut. Este chemată echipa persoanelor dispărute FBI și, dacă la început agenții echipei suspectează răpirea, ulterior Malone și asociații încep să creadă că micuțul a dispărut voluntar.

• Băiatul este găsit pe locul de joacă în timp ce se plimba.
• Evaluări TV italiene: 2.941.000 de spectatori ^[1]

Secretele

• Titlul original: He Saw, She Saw
• Regizat de: Rachel Talalay
• Scris de: Jan Nash

Complot

Când o femeie este răpită într-o parcare a unui centru comercial, echipa FBI își suspectează inițial soțul atunci când află că compania sa se află în faliment și are o poliță de asigurare care acoperă răpirile. Mai târziu, după ce a descoperit că fiica sa tânără a murit de leucemie și că au avut probleme ca un cuplu, suspiciuni se acumulează asupra lui. Ancheta indică însă o altă direcție, către persoana cu care femeia fusese într-o relație.

• Femeia este găsită în gară împreună cu fostul ei iubit, care o răpise.
• Evaluări TV italiene: 2.772.000 de spectatori ^[2]

Ce s-a întâmplat cu Eve?

• Titlul original: Between the Cracks
• Regizat de: Steve Gomer
• Scris de: Ed Redlich

Complot

Un model aspirant dispare misterios. Și, colega ei de cameră decide să contacteze FBI-ul. Dar agenților le este foarte greu, deoarece nimeni nu pare să știe cine este cu adevărat. Când descoperă că folosește un nume fals și că are de-a face cu o rundă de cocs, alcool și prostituție, ancheta devine mai intensă. Între timp, Jack are de-a face cu un caz al unui copil dispărut de ani de zile, pe care nu-l poate uita.

• Femeia este găsită în morgă, neidentificată imediat din cauza unui document fals, lovită moartă de o mașină.
• Evaluări TV italiene: 2.651.000 de spectatori ^[2]

Suspectul

• Titlu original: Suspect
• Regizat de: Peter Markle
• Scris de: Allison Abner

Complot

Un elev de șaptesprezece ani dispare dintr-un liceu privat. Jack suspectează că Graham Spaulding, directorul școlii, ar putea fi responsabil, iar echipa foarte atentă din jurul său pentru că nu și-a arătat investigațiile, în speranța că îi poate conduce la băiat. Dovezile altor liceeni îi ajută pe agenți să-și dea seama cine a fost cu adevărat Spaulding.

• Băiatul este găsit de Jack și Martin în stânca pe moarte.
• Evaluări TV italiene: 2.720.000 de spectatori ^[3]

Joc dublu

• Titlul original: Silent Partner
• Regizat de: Randy Zisk
• Scris de: Greg Walker

Complot

Vicepreședintele unei companii conduse de socrul său dispare de pe aeroportul din San Diego cu puțin timp înainte de a lua zborul înapoi spre New York. Ancheta duce echipa la San Diego, unde descoperă că bărbatul avea de fapt o viață dublă. Suspiciunile se concentrează asupra socrului care a riscat închisoarea pentru înșelăciune împotriva asociaților săi datorită mărturiei bărbatului.

• Mașina lui este găsită în apă după un accident, dar nu are urme ale corpului.
• Evaluări TV italiene: 2.665.000 spectatori ^[3]

Mamele

• Titlu original: Snatch Back
• Regia: Leslie Libman
• Scris de: Stacy Rukeyser

Complot

O fiică de trei ani, fiica unui procuror de district și a unui profesor universitar, dispare în timp ce se afla în parc cu bona ei. Echipa suspectează că dispariția fetei este legată de un caz pe care îl urmărea mama ei, mai ales că fusese amenințată de un necunoscut cu câteva zile mai devreme.

• Copilul este găsit în casa unei femei care din greșeală credea că este mama ei de naștere.

Un baiat bun

• Titlu original: Little Big Man
• Regia: Paul Holahan
• Scris de: Jacob Epstein

Complot

Un băiat care trăiește în plasament dispare misterios în restaurantul de tip fast-food unde lucrează. Echipa speculează mai întâi că este posibil să fi scăpat și apoi descoperă că are un frate mai mare care este un tâlhar mic.

• Băiatul este găsit în pericolul de a fi ucis de un polițist corupt.

In extremis

• Titlu original: In Extremis
• Regizat de: Pete Markle
• Scris de: Francisco Castro

Complot

Un doctor de origine saudită dispare în mod misterios, iar echipa descoperă că a avut o ceartă aprinsă cu un superior care nu l-a recomandat pentru un studiu de cercetare din cauza originilor sale și că logodnica lui a refuzat să se căsătorească cu el pentru că nu. . Anchetele devin mai intense și leagă dispariția sa de un posibil atac terorist. Deci, echipa lui Malone trebuie să colaboreze cu combaterea terorismului.

• Doctorul s-a ascuns în spital și a fost în cele din urmă doborât de un lunetist FBI.

Midnight Sun

• Titlul original: Midnight Sun
• Regia: Michelle MacLean
• Scris de: Hank Steinberg

Complot

Un contabil cu fiica lui mică dispare în mod misterios pe drumul spre școală. În ciuda proclamării mamei copilului, echipa descoperă că bărbatul este martor la o crimă și a fost plasat împreună cu familia în Programul de protecție a martorilor.

• Este găsit pe punctul de a se îmbarca pe o barcă de pescuit pentru că nu mai voia să depună mărturie.

Un oraș de provincie liniștit

• Titlu original: Maple Street
• Regizat de: John McNaughton
• Scris de: Maria Maggenti

Complot

Un tânăr de 13 ani dispare dintr-o stație de autobuz după ce a pierdut autobuzul pentru a merge la școală. Camera sa video se găsește pe marginea drumului și, la scurt timp după aceea, echipa îl suspectează pe tatăl său vitreg și pe primarul orașului. Când prietena ei dispare 24 de ore mai târziu, echipa descoperă o rețea de videoclipuri realizate înainte de dispariție

• Prima fată este găsită moartă ucisă, în schimb prietena ei este găsită în viață în vechiul hambar, în timp ce răpitorul era pe cale să o omoare.
• Inspirat liber de ucigașul celor doi adolescenți, Ward Weaver III

Unde este Kathy?

• Titlul original: Underground Railroad
• Regizat de: Tom McLoughin
• Scris de: Hank Steinberg

Complot

O tânără mamă, aproape de a naște, dispare din spital, iar echipa intervine pentru a-și găsi urmele. Căsătoria ei aparent perfectă ascunde totuși o poveste de abuz din partea soțului ei. Echipa lui Malone descoperă că femeia se bazase pe o asociație de feministe internaționale care protejează femeile abuzate.

• Femeia este găsită de Vivian în casa unui membru al asociației.

Bazeaza-te pe mine

• Titlul original: Hang On to Me
• Regia: Paul Holahan
• Scris de: Ed Redlich

Complot

Un bărbat, aflat încă în căutarea fiului său, dispare în mod misterios, iar echipa speculează că activitățile recente din viața sa privată, cauzate de dispariția fiului său, au fost introduse în activitățile ilegale și descoperă că acesta a fost ilegal. a cumpărat o armă și a dezvoltat o sumă mare de bani.

• Bărbatul este găsit în parc în timp ce își căuta fiul, iar acesta din urmă este returnat tatălui său natural.

Etică profesională

• Titlul original: The Friendly Skies
• Regia: Paul Holahan
• Scris de: Hank Steinberg

Complot

O însoțitoare de zbor dispare înainte de zborul de noapte și echipa își găsește mașina, abandonată la câteva străzi de casa ei, dar dispariția ei este legată de cazul unei femei găsită ucisă cu două săptămâni mai devreme.

• Femeia este găsită moartă în râu, ucisă de psihiatrul ei.

Un secret oribil

• Titlu original: There Goes the Bride
• Regia: Deran Sarafian
• Scris de: Steven Kane

Complot

O tânără mireasă dispare în timpul recepției de nuntă. Ancheta conduce echipa să descopere un trecut turbulent pentru tânăra femeie. Orfană de mică, plecase să locuiască în familia viitorului ei soț, al cărui tată era partener al tatălui său mort. Ei descoperă o adolescență problematică între alcool, petreceri și droguri. Mai mult, cu câteva zile înainte de nuntă, femeia își trădase viitorul soț cu puțin bine. Dar echipa va descoperi un adevăr și mai dureros.

• Femeia este găsită în apartamentul ei, îndreptând arma spre socrul ei.

Claire

• Titlu original: Clare de Lune
• Regia: Mel Damski
• Scris de: Allison Abner

Complot

O femeie, internată într-un centru psihiatric, dispare din camera de pază. Echipa speculează că femeia ar putea fi victima unui membru al personalului, dar, atunci când dovezile vin de la partenerul ei și apoi de la tatăl ei, se pare că femeia ascunde un secret.

• Femeia este găsită la două străzi distanță de locul unde a murit mama ei.

Kam Li

• Titlu original: Kam Li
• Regizat de: Randy Zisk
• Scris de: Jacob Epstein

Complot

Un ofițer al armatei dispare în timpul unei petreceri în cinstea sa, organizată de vechi tovarăși de arme, cu ocazia retragerii sale. Echipa investighează viața lui Bull și suspectează că este o sinucidere, deși nu înțeleg de ce. Dar toate răspunsurile pe care le obțin indică Kam Li, un sat din Vietnam care a fost distrus din ordinul ofițerului. Când un alt coleg soldat se sinucide, investigațiile devin mai intense.

• S-a constatat că ofițerul s-a sinucis în pădure, adus acolo de celălalt fost camarad suicid ..... rectificare .... toți foștii tovarăși au ucis ofițerul pentru a răzbuna moartea unuia dintre ei (Tommy) care la vremea lui Kam fuseseră surprinși de Bull (ofițerul) care violase un asiatic ... în acel moment ascund totul, dar 30 mai târziu decid să-l facă să plătească ... Agent Malone ... după ce a avut a descoperit tot ce decide să nu continue cu comparațiile lor ...

Informatorul

• Titlu original: Sursa
• Regizat de: Peter Markle
• Scris de: Jan Nash și Greg Walker

Complot

Un reporter TV foarte faimos dispare misterios, iar echipa intervine deoarece reporterul i-a lăsat un pachet lui Jack doar în caz de dispariție. Dispariția sa pare legată de un caz de condamnat la moarte, posibil, nevinovat și de un renumit conducător al drogurilor. Dar când familia lui Malone este amenințată, echipa trebuie să afle adevărul despre dispariția femeii și să o facă cât mai curând posibil.

• În cele din urmă, reporterul este ucis de capul drogurilor, dar trupul ei nu este găsit.

O dragoste greșită

• Titlul original: Victory for Umanity
• Regizat de: Charles Cornell
• Scris de: Hank Steinberg

Complot

Un profesor de științe dispare misterios din școala unde a predat. În timpul anchetei, echipa obține informații contradictorii despre bărbat și se dezvăluie că avea o aventură cu un student de-al său.

• Bărbatul este găsit în apartamentul iubitei sale, drogat de ea însăși pentru a scăpa.

Boxerul

• Titlul original: No Mas
• Regia: Paul Holahan
• Scris de: Greg Walker

Complot

O vedetă promițătoare a boxului, acesta dispare în ajunul unui meci foarte important care i-ar fi câștigat mulți bani dacă ar câștiga. Echipa descoperă astfel o istorie familială tulburată. De fapt, bărbatul are un frate care intră mereu în necazuri din cauza datoriilor sale de jocuri de noroc. Dar, fratele său este găsit ucis și echipa are probleme.

• Boxerul este găsit în metrou, în timp ce se îndrepta spre piste.

Un țap ispășitor

• Titlul original: Ești acum sau ai fost vreodată?
• Regizat de: Peter Markle
• Scris de: Harry Litman și Ed Redlich

Complot

Jack și Martin sunt în instanță ca martori pentru audierea lui Graham Spaulding, responsabil pentru dispariția unui băiat în cel de-al cincilea episod. Între timp, restul echipei este sub foc, deoarece FBI efectuează o revizuire internă a cazurilor vechi dispărute.

• Nu există o persoană dispărută în acest episod.

In memoria

• Titlu original: Fall-Out: Partea I și II
• Regizat de: Kevin Hooks și Paul Holohan
• Scris de: Hank Steinberg

Complot

Un proprietar al unei agenții de ocupare a forței de muncă al cărui birou vechi se afla în World Trade Center este răpit de un bărbat într-un lift. Colegii ei primesc un e-mail prin care solicită o sumă mare de bani pentru întoarcerea femeii. Echipa investighează angajații și clienții femeii, în încercarea de a descoperi identitatea răpitorului ei, descoperă că unul dintre clienții ei, era din ce în ce mai disperat de muncă, pierdându-și casa și copiii. Dar, omul se baricadează în magazin, luând ostatici personalul și clienții.

Notă

linkuri externe

• (EN) episoade din Fără urmă , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN ) Episoade din Fără urme , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
• ( EN ) Episoade din Fără urmă , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .

V · D · M Fără urmă
1 sezon · 2 sezon · 3 sezon · 4 sezon · 5 sezon · 6 sezon · 7 sezon

Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu televiziunea