Episodele Teen Wolf (Sezonul 4)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Voce principală: Teen Wolf (serial TV) .

Al patrulea sezon al serialului de televiziune Teen Wolf cu 12 episoade a fost difuzat pe canalul american MTV din 23 iunie [1] până pe 8 septembrie 2014 .

În Statele Unite , al zecelea episod Monstruos a avut premiera pe 24 august 2014, înainte de MTV Video Music Awards .

În Italia , sezonul a fost transmis pe canalul prin satelit Fox în perioada 25 noiembrie 2014 - 20 ianuarie 2015 . A fost difuzat necriptat în perioada 14 decembrie - 29 decembrie 2016 pe Rai 4 .

Începând din acest sezon, Shelley Hennig și Arden Cho se alătură distribuției principale, în timp ce la sfârșitul sezonului va fi lansat Tyler Hoechlin .

Principalii antagoniști sunt Binefăcătorul, Kate Argent și Peter Hale.

TeenWolfLogo.png
nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Luna Întunecată Luna neagră 23 iunie 2014 25 noiembrie 2014
2 117 117 30 iunie 2014 2 decembrie 2014
3 Dezactivat Mut 7 iulie 2014 9 decembrie 2014
4 Binefăcătorul Binefăcătorul 14 iulie 2014 16 decembrie 2014
5 IED Tulburări 21 iulie 2014 23 decembrie 2014
6 Orfan Orfanii 28 iulie 2014 30 decembrie 2014
7 Înarmat Virusul 4 august 2014 31 decembrie 2014
8 Ora decesului Ora decesului 11 august 2014
9 Perisabil Lista 18 august 2014 6 ianuarie 2015
10 Monstruos Plan 24 august 2014 13 ianuarie 2015
11 O promisiune către morți Berserker 1 septembrie 2014 20 ianuarie 2015
12 Fum si oglinzi Fum si oglinzi 8 septembrie 2014

Luna neagră

Complot

Stiles și Lydia călătoresc în Mexic în căutarea unei familii de vânători spanioli care îl vânează pe Derek. Inițial, ei încearcă să-l schimbe pe Derek cu 50.000 de dolari, când această încercare eșuează, Scott, Kira și Malia se ciocnesc cu henchmenii lor, dar fără niciun rezultat, deoarece, la scurt timp după aceea, vor fi învinși de vânătoare datorită utilizării wolfsucker. Araya, vânătoarea, încearcă să descopere puterile statutului Alpha al lui Lydia și al lui Scott, punându-i întrebări, dar nefiind mulțumită, folosește o metodă mai violentă în interogatoriul lui Scott. Araya dezvăluie că cineva i-a atacat pe bărbați și i-a eliberat pe Derek și Scott printr-o viziune sub efectul șocului electric și își dă seama că Kate Argent este încă în viață și că este responsabilă. Scott îi povestește lui Malia și Kira despre atacul răzbunător al lui Kate și Peter, care probabil ar fi provocat transformarea fostei vânătoare. Băieții, în frunte cu Braeden, au pornit spre Iglesia, o misterioasă biserică construită pe un templu aztec și au supraviețuit unui cutremur, dar în curând jeepul va suferi o defecțiune și Scott va merge singur împreună cu Braeden spre Iglesia. Lydia, Stiles, Kira și Malia rămân să repare jeep-ul și sunt atacate de animale misterioase. În același timp, Scott și Braeden sunt de asemenea atacați, dar Scott reușește să alunge creaturile cu vuietul său Alpha. În templul aztec, Scott și Breaden îl găsesc pe Derek, care acum arată ca un adolescent.

117

Complot

Scena se deschide către un tânăr Peter care îi spune unui tânăr Derek să învețe să-și controleze instinctele folosind un artefact numit Triskelion. În prezent, Kate ucide brutal un angajat la o benzinărie, arătând că nu se poate controla în timpul transformării. Scott și prietenii săi, înapoi din Mexic, îl aduc pe Derek la Deaton, care nu pare capabil să ajute, deoarece un caz similar nu s-a mai întâmplat până acum. Lydia rămâne la clinică cu Deaton și Derek în timp ce ceilalți se întorc acasă. A doua zi dimineață, Deaton descoperă că Derek se vindecă mai repede decât în ​​mod normal, plus că are o febră foarte mare și o frecvență cardiacă extrem de rapidă. În timp ce încearcă să afle ce se întâmplă, Derek se trezește dezorientat și confuz, îl atacă pe Deaton și apoi fuge. Mai târziu este găsit de doi agenți lângă rămășițele de la Villa Hale și se dovedește că amintirea lui se întoarce și în zilele sale de liceu, înainte de incendiul care i-a distrus familia. Scott este apoi obligat să se alieze cu Peter pentru a împiedica planul lui Kate, care are nevoie de Derek care încă avea încredere în ea pentru a intra în cripta Hale, ascunsă sub liceul Beacon Hills, pentru a găsi Triskel și astfel să învețe să se controleze. Scott, Peter, Malia și Kira întâlnesc din nou creaturile care le-au atacat în Mexic, pe care Peter le identifică drept Berserker, războinici periculoși care sunt imposibil de învins. Scott, Kira și Malia se luptă cu cei doi berserkeri, dar sunt ușor învinși. Peter îi confruntă pe Kate și Derek în criptă, unde dezvăluie că Triskel nu este altceva decât un obiect pe care Derek s-a concentrat, dar că nu a fost suficient pentru a-l ajuta și că băiatul a învățat să se controleze găsind o ancoră pentru a se concentra. legat de latura sa umană, în cazul său mânia. Simțind pericolul, Derek se grăbește să-l ajute pe Scott și pe ceilalți luptându-se cu Bersekers. Peter se confruntă cu Kate, dar sunt întrerupți de un misterios individ care îi orbeste cu grenade strălucitoare. Când Kate scapă, individul fură o servietă din cripta sigură și pleacă, lăsându-l pe Peter uimit. Berserkerii fug fugiți chemați de Kate, în timp ce Derek, după luptă, și-a reluat adevărata formă, totuși acum are ochii galbeni și nu mai are albastru. Stiles și Lydia îl găsesc pe Peter în criptă, care le spune că triskelul a fost doar o scuză: profitând de Kate, cineva a furat titluri în valoare de 117 milioane de dolari din criptă. Prin urmare, a fost un jaf.

Mutul

Complot

Ieșind din casă pentru a-și căuta câinele, un băiat pe nume Sean se întoarce și își găsește întreaga familie moartă, ucisă de un bărbat fără gură cu topor. Băiatul scapă apoi și ajunge la spital. La școală, Malia se luptă să participe la cursuri, în timp ce părinții lui Kira vor să se întoarcă să locuiască la New York, dar nu vrea din cauza lui Scott. Stiles și Scott se confruntă cu selecții pentru echipa lacrosse. În timpul selecției, un băiat se remarcă, Liam, iar Scott nu mai este sigur de rolul său de căpitan. Stiles crede că noul venit este un vârcolac și cei doi îl testează, dar în timpul antrenamentului Liam se rănește și este dus la spital. Între timp, Kira, datorită abilităților sale, este luată în echipă, plus că ea și Scott își confirmă în cele din urmă relația sărutându-se. Între timp, Malia și Stiles, studiind notele de matematică ale Lidiei, descoperă că fata nu a luat notițe, dar a scris, poate inconștient, ceea ce arată ca un cod de computer. Între timp, Lydia merge la casa masacrului și împreună cu Parrish descoperă un subsol plin de cadavre. Scott, auzind asta, vrea să vorbească cu băiatul supraviețuitor care este internat în spital. Mama lui Scott, Melissa, merge în camera lui Sean și îl găsește mâncând un ofițer. Băiatul o atacă, dar Scott ajunge să o salveze. Sean scapă, dar pe fugă îl întâlnește pe Liam și îl duce pe acoperiș. Scott îl urmărește și Sean dezvăluie că este un Wendigo, un schimbător canibal. În timpul luptei, Liam cade de pe acoperiș și atârnă de margine. Scott încearcă să-l salveze, dar este frustrat de Sean. Curând după aceea, omul fără gură îl ucide pe Wendigo, dar, pentru a-l salva pe Liam, Scott este forțat să-l muște.

Binefăcătorul

Complot

Scott și Stiles îl duc pe Liam la casa fostului, dar băiatul fuge înainte de a-i putea explica situația. Între timp, Peter este atacat de mut, care îl informează că urmează Derek. A doua zi, Malia și Stiles se pregătesc pentru luna plină, în timp ce Lydia și Kira încearcă să spargă codul computerului pe care Banshee l-a scris în notele lui Malia. Între timp, Liam începe să-și manifeste puterile lupului în timp ce Scott și Stiles încearcă în zadar să-și câștige încrederea pentru a-l ajuta pentru luna plină. Lydia sugerează apoi să-l convingă să vină la casa lui din lac, făcându-l pe Kira să-l păcălească într-o presupusă petrecere. La lac, Stiles descoperă că Liam a fost expulzat din școala sa anterioară după ce a distrus mașina profesorului său, sugerând că băiatul are un temperament destul de scurt. Între timp, Derek vindecă rana lui Peter, care îi arată o mănușă pierdută de mut în timpul luptei. Derek duce mănușa la șerif, iar ofițerul Parrish identifică obiectul, împreună cu tomahawk (toporul omului), ca echipament militar. Liam este dus la casa lacului, unde băieții îi explică situația, până când atât băiatul, cât și Malia încep să-și piardă controlul. Cu toate acestea, Liam i-a avertizat pe un prieten și pe alți băieți spunându-le despre petrecerea falsă, așa că Lydia este forțată să distreze oaspeții în timp ce Stiles o ascunde pe Malia în subsol, iar Scott și Kira îl duc pe Liam la casa de bărci. Între timp, Parrish, Stilinski și Derek descoperă că Mut este un asasin angajat de cineva numit Beneficiar și nu este singurul. De fapt, la petrecere un vârcolac este ucis de un prieten al lui Liam, de asemenea un asasin al Beneficiarului. Între timp, Liam, profitând de un moment de intimitate între Kira și Scott, reușește să scape. Malia se luptă cu instinctele sale ucigașe, dar Stiles, dată fiind experiența ei cu Nogitsune, reușește să o ajute să controleze transformarea. Derek și Stilinski găsesc mutul la școală, unde reușesc să-l dezarmeze. Cu toate acestea, Peter îl ucide în răzbunare. Scott este atacat de Liam, dar intervenția lui Chris Argent, revenită din Franța, îl salvează. Liam îi spune lui Scott că se teme că părinții lui îl vor vedea ca pe un monstru, la fel ca atunci când a distrus mașina profesorului. Scott îl liniștește spunându-i că un vârcolac nu este un monstru și că, de asemenea, nu este singur. Între timp, Lydia, datorită abilităților sale, a găsit cheia pentru a sparge codul: Allison. Se pare că fișierul este o listă cu toate ființele supranaturale din Beacon Hills, pe care cineva din motive necunoscute pare să vrea să le omoare.

Tulburări

Complot

Violet și Garrett, cei doi ucigași din episodul anterior, vânează un vârcolac tânăr rănit, Carrie Hudson, până când reușesc să o omoare. Scott și Stiles îi arată șerifului lista ființelor supranaturale, concluzionând că cele 117 milioane furate din cripta Hale sunt folosite pentru finanțarea oamenilor asasinați. Înțeleg, de asemenea, că lupul ucis la petrecere a fost ademenit acolo, așa că ucigașul trebuie să fie student. Cu toate acestea, Lydia a decriptat doar o parte din cod, de fapt sunt necesare alte două chei pentru a decripta întregul fișier. Malia încearcă să o ajute pe fată, dar nu reușește, iar cei doi decid să apeleze la Meredith, Banshee care locuiește la Eichen House. Între timp, Liam descoperă că primul său joc va fi împotriva vechii sale echipe, care nu l-au iertat pentru ceea ce i-a făcut mașinii sale vechi profesor și antrenor. Analizând fotografiile victimelor, Stiles descoperă că criminalul este un jucător Lacrosse. Vorbind cu Scott și Liam, Liam le dezvăluie băieților că Garrett a plătit butoaiele la petrecere, dându-și seama că el este ucigașul și că intenționează să lovească din nou la joc. De fapt, cu ajutorul lui Violet, el a pregătit o armă impregnată cu un anumit tip de nenorocit de lup. Liam mai dezvăluie că suferă de IED, o tulburare explozivă intermitentă, motiv pentru care nu își poate controla furia. Între timp, Derek, vorbind cu Chris Argent, dezvăluie că, de când și-a recăpătat aspectul, a început să-și piardă puterile, începând cu simțul mirosului. În timpul meciului, Scott, Kira și Stiles stau cu ochii pe Liam pentru a-l împiedica să fie depășit de furie, împiedicând în același timp Garrett să ucidă pe altcineva, dar în luptă Liam și un jucător advers se rănesc, sugerând că ținta este foarte tânără. Beta. Între timp, Meredith merge la centrală electrică unde îi dezvăluie Lydiei și Maliei numere care se dovedesc a fi un indiciu decisiv pentru a descifra a doua cheie: Aiden. Se pare că Brett, băiatul care a fost rănit împreună cu Liam, este pe listă și este un vârcolac, precum și adevărata țintă a ucigașilor. Baiatul, de fapt, paralizat de nenorocitul de lup, este atacat de Violet. Scott îl găsește în vestiar, dar încă în viață, deoarece fata, deși îi este interzisă, vrea să-l omoare pe Alfa, fiind cel mai greu de eliminat. Cu toate acestea, este ușor învins. Între timp, Lydia descoperă că numele agentului Parrish este, de asemenea, pe listă. Chris primește o vizită de la Araya și Severo din familia Calavera, care dezvăluie că Breaden lipsește, probabil luată de Kate, și îi propune lui Chris să lucreze împreună pentru a-și opri sora.

Orfanii

Complot

Agentul McCall o recunoaște pe Violet ca membru al orfanilor, un grup de ucigași în serie adolescenți. Garrett îl atacă și îl otrăvește pe Liam, închizându-l într-o fântână, folosindu-l ca ostatic pentru al forța pe Scott să-l ajute să elibereze Violeta de poliție. Dar Kate și berserkerii au răpit deja Violet, iar Garrett este ucis de unul dintre berserkers. Derek solicită ajutorul Maliei în timp ce încearcă să găsească haita de vârcolaci condusă de Satomi, unul dintre cei mai vechi vârcolaci supraviețuitori și un vechi prieten al mamei lui Kira. Lydia, Stiles și șeriful adjunct Parrish merg la Eichen House în încercarea de a obține ajutorul lui Meredith în găsirea ultimei parole; dar refuză, spunând că Beneficiarul i-a ordonat să nu-i mai ajute. Scott și Chris se ciocnesc cu Kate și Berserkers, dar sunt ușor învinși; în timpul luptei, Scott descoperă că Violet a fost deja ucisă. Kate își amintește de berserkers, nevrând să-l omoare pe Chris. Derek și Malia reușesc să găsească pachetul lui Satomi, dar toți sunt morți acum; aici îl găsesc și pe Braeden care a fost rănit de un foc de armă. Liam urlă îl cheamă pe Scott, care îl poate auzi și îl poate elibera din fântână. Stiles și Lydia presupun că cheile de decriptare sunt nume de oameni morți. Cu toate acestea, deoarece niciun nume nu a funcționat pentru a descifra a treia parte a bazinului mort, ei intuiesc că a treia cheie poate fi numele unei persoane care va muri în curând. Lydia scrie „DEREK” și lista este dezvăluită în întregime. Apare numele lui Liam și Malia. Șeriful adjunct Parrish îi informează pe Lydia și Stiles că Meredith s-a sinucis. Scott și Stiles găsesc banii pe care Garrett și Violet i-au primit de la Banefactor pentru crimele lor și, printre ei, o casetă. Peter se oferă să o învețe pe Kate cum să-și controleze transformările, în schimbul ajutorului pentru recuperarea banilor și a puterii.

Virusul

Complot

Într-un laborator, un vârcolac Beta se pare că moare de otrăvire, în timp ce un bărbat din fața lui se uită încântat și îl duce pe Braeden rănit la spital. Un virus dezvoltat special pentru a ucide vârcolacii este eliberat în timpul unui examen, iar școala este pusă în carantină cu Scott, Stiles, Kira și Malia. Deaton se întâlnește cu Satomi în clinica veterinară; ea îi explică că întregul pachet este infectat cu virusul, în timp ce ea este singura imună. După efectuarea autopsiei unuia dintre vârcolacii morți, Deaton își dă seama că virusul este o versiune modificată și îmbunătățită a tulburării canine, o boală mortală pentru lupi. Cu ajutorul lui Satomi, ei intuiesc că sporii de ciuperci Reishi sunt leacul. Un alt ucigaș, femeia care a rănit-o pe Braeden, îi atacă pe Derek și Satomi la spital, dar este ucis rapid de Satomi. Scott, Malia și Kira mor din cauza virusului și se ascund în cripta Hale pentru că nu își pot controla puterile. Stiles descoperă că criminalul cunoscut sub numele de „Chimistul”, un profesor care a supravegheat examenul, este responsabil pentru eliberarea virusului. Agentul McCall îl salvează pe Stiles împușcând chimistul, care era pe punctul de a-l ucide. Folosind putina putina ramasa, Scott isi foloseste viziunea Alpha pentru a cauta sporii ciupercii si a sparge vasul, eliberand astfel sporii care ii vindeca de virus. Malia se îndepărtează de ceilalți după ce a descoperit că este de fapt Malia Hale, fiica lui Peter.

Ora decesului

Complot

Kira, Liam, Scott McCall și Stiles își încep planul de a descoperi identitatea Beneficiarului. Scott este declarat mort, iar prietenii săi au 45 de minute înainte ca acesta să moară definitiv. Derek îi mărturisește lui Braeden că acum și-a pierdut toate puterile; Braeden îl învață cum să folosească arme și să lupte fără puterile sale, urmat de o întâlnire pasională între ei. Scott se află în halucinații constante în care Liam îl încurajează să accepte natura lui vârcolac și încearcă să-l convingă că poate ucide ucigași. În primele două halucinații, Liam nu reușește să-l convingă pe Scott și este ucis de mut; în al treilea, Scott îl ucide pe Liam cu tomahawk-ul mutului. Confuzia Malia încearcă să obțină informații de la Peter despre familia sa, în special mama sa biologică; Peter îi spune că încearcă să o găsească, dar are nevoie de ajutorul ei. Kate și berserkerii pătrund în spital pentru a afla dacă Scott este cu adevărat mort, dar Chris este capabil să o convingă să plece; cu toate acestea, mama lui Kira este rănită de unul dintre berserker. Lydia află informații importante despre bunica ei decedată, care o fac să creadă că a fost și o banșă. Scott și Kira simt că Beneficiarul poate fi un Banshee. Lydia descoperă că bunica ei a scris o parte din codul de mărime, descoperind un alt mesaj cu același cod, ducând-o să se întrebe dacă bunica ei este cu adevărat moartă.

Lista

Complot

Șeriful adjunct Parrish este ars în viață de Haige, dar rămâne nevătămat și apoi îl atacă pe „colegul” său: acest lucru îl introduce în lumea supranaturală, dar nu este încă clar ce creatură este. Scott, Derek, Lydia și Parrish înțeleg că lista de mărimi este accesibilă tuturor. Dându-și seama că bunica Lidiei ar putea fi cheia descoperirii identității Beneficiarului, Stiles și Lydia ghicesc că codul bunicii este o altă listă de nume, inclusiv cea a bunicii Lidiei; cu ajutorul lui Parrish, înțeleg că toate numele de pe noua listă erau ale pacienților care s-au sinucis la Eichen House. Stiles și Lydia se îndreaptă spre Casa Eichen pentru a verifica dosarele, dar sunt atacate de asistenta Brunski, presupunând că el este Beneficiarul. Scott, Liam și Malia merg la focul anual de la școală, dar este o capcană, muzica le plictisește simțurile îmbătându-le, permițându-le oamenilor de securitate (care lucrează cu colegul lui Parrish) să-i prindă. Derek și Braeden reușesc să-i salveze, în timp ce Parrish îi salvează pe Stiles și Lydia de la Brunski, simțind că toate sinuciderile de pe listă erau crime comise de acesta din urmă. Parrish îl împușcă pe Brunski, ucigându-l, iar Lydia își dă seama că nu a fost Beneficiarul. Meredith Walker intră în cameră, încă în viață, și dezvăluie că ea este Beneficiarul.

Plan

Complot

Kira îi salvează pe Brett Talbot și sora Lori dintr-un grup de vânători, deoarece numele lor sunt pe lista recompenselor. Scott merge la clinica veterinară, reunindu-se cu Kira și întâlnindu-se cu Satomi și pachetul ei. După împăcare, Stiles și Malia descoperă că banda lăsată de bunica Lydiei a fost înregistrată la casa lacului. Între timp, Lydia reușește să vorbească cu Meredith, dar vrea doar să vorbească cu Peter. Meredith l-a întâlnit pe Peter în timp ce era în comă cu ea la spital. Lydia descoperă că în timpul petrecut în spital, Meredith ascultând gândurile lui Peter, în special planul de a angaja asasini pentru a ucide toate creaturile supranaturale și a crea o nouă linie de sânge în imaginea ei, a decis să pună în aplicare planul. Vânătorii găsesc haita lui Satomi și Braeden, Chris, Derek, Kira și Scott se luptă cu ei. În timpul luptei, Scott este pe cale să se transforme într-o nouă formă în timp ce atacă un vânător, dar se oprește când un mesaj de predare ajunge la vânător. Stiles și Malia descoperă servere vechi în casa lacului care trimit plăți pe lista recompenselor și, datorită instrucțiunilor Lydia, reușesc să închidă sistemul, punând capăt vânătorii. Peter se întâlnește cu Kate și, în ciuda faptului că este tulburat de întâlnirea cu Meredith, intenționează să continue planul său de a-l ucide pe Scott și de a-și lua puterile de la Alpha.

Berserker

Complot

Deaton vizitează un pacient într-o aripă secretă a Eichen House, un bărbat cu trei ochi pe nume Dr. Valack, pentru a afla ce i-a făcut Kate lui Derek. Veterinarul obține informațiile privind în al treilea ochi al bărbatului, dar, după ce intră într-o stare de transă, ajunge în comă, mai târziu Lydia îl va ajuta. Între timp, Chris a reușit să o urmărească pe Kate în canal, dar aici îl găsește pe Peter care îl așteaptă, împingându-l pe perete cu o bară de fier, lăsându-l în viață. Bărbatul este găsit de Parrish care, bazându-se pe furia lui, îl îndeamnă să-l ajute să-l elibereze de la bar, făcând ochii lui Parrish să strălucească pentru prima dată. Liam a fost șocat de întâlnirea cu berserkerii și continuă să-i vadă peste tot, neștiind dacă sunt rodul imaginației sale sau dacă îl urmează cu adevărat. El va fi ajutat să-și controleze frica de Brett, lupul haitei lui Satomi, ca o datorie față de Scott care i-a salvat viața. Între timp, Melissa descoperă geanta pe care Scott o ținea sub pat, care conținea banii recompenselor, și îl împinge pe fiul ei să o dea înapoi lui Derek. Scott o invită pe Kira la prima întâlnire, pe care a aranjat-o la casa lui Derek, dar sunt întrerupți de Kate și un berserker, iar după o luptă istovitoare sunt învinși și duși la subsolul bisericii din Mexic. Derek, Braeden, Stiles e lo Sceriffo Stilinski trovano la casa di Derek distrutta, subito dopo Lydia grazie alle sue capacità di Banshee e alla visione del Dr Deaton chiamano Stiles e gli dicono che Scott e Kira sono nella chiesa in Messico. Peter chiede a Malia di uccidere Kate e lui in cambio gli dirà chi è la lupa del deserto, ovvero sua madre. L'episodio finisce con Kate che sta praticando un rituale per trasformare Scott in un Berserker per usarlo contro i suoi amici.

Fumo e specchi

Trama

Kira si risveglia nei tunnel sotto La Iglesia. Scott, diventato un Berserker, la attacca e la pugnala sotto ordine di Kate, la quale spiega che dopo essersi trasformata era stata istintivamente attirata lì e aveva trovato i Berserker ad aspettarla, capendo dopo un po' come crearne lei stessa. Stiles, Derek, Malia, Liam, Braeden e Peter partono per La Iglesia. Lydia e Mason vengono attaccati da un Berserker a scuola e tenuti prigionieri nel seminterrato. Lydia capisce che Kate non vuole che aiuti gli altri. Liam inizia a perdere il controllo a causa della luna piena, ma Stiles e Derek lo aiutano a mantenere la calma. Aiutata dall'allucinazione della madre Noshiko, Kira riesce a stimolare il suo potere di guarigione. Il branco arriva a La Iglesia, ma vengono attaccati da Scott/Berserker. Derek rimane ferito gravemente e Braeden rimane con lui per proteggerlo mentre gli altri seguono Scott nella chiesa. Stiles trova Kira nei tunnel, che gli rivela cosa ha fatto Kate, mentre Peter, Liam e Malia riescono a sopraffare Scott; fortunatamente, Stiles e Kira li fermano prima che lo uccidano, rivelando la trasformazione. Scott attacca Liam, ma il Beta riesce a farlo rinsavire in modo che riesca a togliersi l'armatura da Berserker, rompendo così il sortilegio di Kate e tornando sé stesso. Intanto a Beacon Hills, lo Sceriffo Stilinski entra nel seminterrato della scuola e fa esplodere il Berserker, liberando Lydia e Mason. A La Iglesia, Braeden viene attaccata da Kate e l'altro Berserker, ma Chris, Parrish ei Calavera arrivano come rinforzi. In mezzo al caos, Derek muore a causa delle ferite. Quando però Kate e Araya stanno per attaccarsi, appare un lupo nero che attacca Kate ferendola brutalmente. Il lupo poi si trasforma in Derek, che rivela che la sua "morte" temporanea era in realtà il suo corpo che si evolveva. Il ragazzo ha di nuovo i poteri e adesso può trasformarsi in un lupo completo come facevano sua madre e sua sorella. Ferita, Kate scappa nei tunnel. Nella chiesa, Scott capisce che Peter lavora con Kate in quanto sa troppo sui Berserker. Peter rivela il suo piano e attacca Scott. Inizialmente in difficoltà, alla fine Scott abbraccia la sua vera natura per difendere Liam e libera il suo potere da Alfa sconfiggendo Peter. Dopo lo scontro, Chris si unisce ai Calavera per dare la caccia a Kate mentre Braeden torna a occuparsi del suo caso precedente, la lupa del deserto. Lydia dà a Parrish una copia del bestiario degli Argent e si offre di aiutarlo a capire che tipo di creatura sia. Noshiko informa Kira che il padre ha modificato il pezzo di ossidiana da lei usato per attivare la guarigione in una stella ninja, la quale rappresenta la sua prima coda da Kitsune. Peter viene rinchiuso nell'ala segreta di Eichen House, in stanza col Dr. Valack. Dopo aver guardato nel terzo occhio di Valack, Peter inizia ad urlare terrorizzato, e la stagione si conclude ripercorrendo l'uscita dalla stanza fino alla fine del corridoio di Eichen House con tutte le sue creature che strillano dalle loro celle.

Note

  1. ^ ( EN ) Tierney Bricker, Teen Wolf: Season 4 Premiere Date Revealed in Creepy New Promo With Stiles and Lydia—Watch Now! , su eonline.com , E! Online, 24 marzo 2014. URL consultato il 25 marzo 2014 .
  2. ^ ( EN ) Sara Bibel, Monday Cable Ratings: 'Love & Hip Hop Atlanta' Wins Night, 'WWE Raw', 'Hit The Floor', 'Teen Wolf', 'Switched at Birth', 'The Fosters' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 24 giugno 2014. URL consultato il 24 giugno 2014 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  3. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Monday Cable Ratings: 'Love and Hip-Hop Atlanta' Wins Night + World Cup Soccer, 'Monday Night RAW', 'SportsCenter' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 1º luglio 2014. URL consultato il 2 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 7 luglio 2014) .
  4. ^ ( EN ) Sara Bibel, Monday Cable Ratings: 'Love & Hip Hop' Wins Night, 'WWE Raw', 'Hit The Floor', 'Major Crimes', 'Teen Wolf', 'Switched at Birth', 'The Fosters' & More , in TV by the Numbers , TV by the Numbers, 9 luglio 2014. URL consultato il 9 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 12 luglio 2014) .
  5. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Monday Cable Ratings: Home Run Derby Tops Night + 'Love and Hip Hop: Atlanta', 'Monday Night RAW', 'Hit the Floor', 'Major Crimes' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 15 luglio 2014. URL consultato il 16 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 18 luglio 2014) .
  6. ^ ( EN ) Sara Bibel, Monday Cable Ratings: 'Love & Hip Hop Atlanta' Wins Night, 'WWE Raw', 'Hit The Floor', 'Major Crimes', 'Teen Wolf', 'The Fosters' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 22 luglio 2014. URL consultato il 23 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 29 luglio 2014) .
  7. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Monday Cable Ratings: 'Love and Hip-Hop: Atlanta' Tops Night + 'Monday Night RAW', 'Major Crimes', 'Hit the Floor' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 29 luglio 2014. URL consultato il 31 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 30 luglio 2014) .
  8. ^ ( EN ) Sara Bibel, Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Wins Night, 'Street Outlaws', 'Hit The Floor', 'Major Crimes', 'Teen Wolf' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 5 agosto 2014. URL consultato il 6 agosto 2014 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  9. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Monday Cable Ratings: 'Love & Hip-Hop: Atlanta' Tops Night + 'Jaws Strikes Back', 'Monster Hammerhead' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 12 agosto 2014. URL consultato il 14 agosto 2014 (archiviato dall' url originale il 13 agosto 2014) .
  10. ^ ( EN ) Sara Bibel, Monday Cable Ratings: Football Wins Night, 'Love & Hip Hop Atlanta', 'WWE Raw', 'Teen Wolf', 'The Fosters', 'Dallas' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV bybthe Numbers, 19 agosto 2014. URL consultato il 20 agosto 2014 (archiviato dall' url originale il 2 febbraio 2016) .
  11. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Sunday Cable Ratings: 'Video Music Awards' Tops Night + 'True Blood', 'The Strain', 'The Last Ship' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 26 agosto 2014. URL consultato il 26 agosto 2014 (archiviato dall' url originale il 5 dicembre 2015) .
  12. ^ ( EN ) Sara Bibel, Monday Cable Ratings: 'Love & Hip Hop Atlanta' Wins Night, 'WWE Raw', 'Houdini', 'Teen Wolf', 'TI & Tiny' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 3 settembre 2014. URL consultato il 4 settembre 2014 (archiviato dall' url originale il 4 settembre 2014) .
  13. ^ ( EN ) Amanda Kondolojy, Monday Cable Ratings: 'Monday Night Football' Rules Night + 'Love & Hip-Hop', 'Monday Night RAW', 'SportsCenter' & More , su tvbythenumbers.zap2it.com , TV by the Numbers, 9 settembre 2014. URL consultato il 10 settembre 2014 (archiviato dall' url originale il 13 ottobre 2015) .
Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_di_Teen_Wolf_(quarta_stagione)&oldid=121299250 "