Episoade de terapie de șoc (sezonul 1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Primul sezon al seriei de televiziune Shock Therapy cu douăsprezece episoade a fost premiat în Statele Unite ale Americii de către canalul de cablu USA Network în perioada 29 iunie - 14 septembrie 2011 .

În Italia, sezonul a fost difuzat prima dată prin satelit de Fox Life în perioada 23 aprilie [1] - 9 iulie 2012 , în timp ce în prezent este difuzat de Cielo din 9 ianuarie 2013 . [2]

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Pilot Când jocul este greu 29 iunie 2011 23 aprilie 2012
2 Managementul ancorei Râsul în direct 6 iulie 2011 30 aprilie 2012
3 Învârtindu-se Pentru a pierde controlul 13 iulie 2011 7 mai 2012
4 Formarea Obiceiurilor cerc vicios 20 iulie 2011 14 mai 2012
5 Față de poker Legea pokerului 27 iulie 2011 21 mai 2012
6 Viseaza Visând cu ochii deschiși 3 august 2011 28 mai 2012
7 A cui echipă ești? Exces și compromis 10 august 2011 4 iunie 2012
8 Pierderea leagănului Sentimente în joc 17 august 2011 11 iunie 2012
9 Nu ma uita Nu mă uita 24 august 2011 18 iunie 2012
10 O aripă și un jucător Mascota Hawks 31 august 2011 25 iunie 2012
11 Ridicarea bagajelor Ridicarea bagajelor 7 septembrie 2011 2 iulie 2012
12 Linia de gol Linia obiectivului 14 septembrie 2011 9 iulie 2012

Când jocul este greu

Complot

Danielle Santino este un psihoterapeut fericit căsătorit, care are grijă de cei doi copii ai săi adolescenți, până când observă pernele deplasate pe patul din dormitorul oaspeților, verifică cu suspiciune telefonul mobil al soțului ei, găsind fotografii cu numeroase alte femei. Dani îl aruncă pe bărbatul casei și cere divorțul. Șase săptămâni mai târziu, Jeanette, prietena ei de când aveau șapte ani, l-a târât pe Dani într-un club unde îl întâlnește pe Matt, antrenorul Hawks, echipa locală de fotbal. Dani și Matt își petrec noaptea împreună. A doua zi dimineață, Matt primește un telefon de la antrenorul principal care se plânge de performanța echipei, Dani propune terapie pentru jucători. Scepticul Matt îl convinge pe Dani să- l hipnotizeze să renunțe la fumat. O săptămână mai târziu, Matt, care nu a mai fumat o țigară, îl contactează pe Dani pentru a-i încredința receptorul larg al echipei, o investiție milionară care nu mai poate primi mingea. Copleșit de problemele financiare, Dani este de acord să-l supună pe Terrence King terapiei cognitive comportamentale. Prima sesiune pare să se fi încheiat pozitiv, dar munca cu TK se va dovedi mai dificilă decât se aștepta, supărând rutina normală a lui Dani. Relația profesională cu Hawks îl determină pe Dani să înceteze relația cu Matt. Pe planul familiei, Lindsay, fiica cea mică a lui Dani, nu se prezintă în mod regulat la lecții, forțând femeia să-și pună la îndoială abilitățile de părinți și cum să împace nevoile copiilor ei cu slujba ei.

Râsul în direct

Complot

Ray, fostul soț al lui Dani, contestă programul vizitelor. Margo Ciccero îi invită pe Janette și Dani la o singură cină. Trent Rogers o întreabă pe Lindsay la o întâlnire, dar Dani se preface că îl cunoaște înainte de a-i da permisiunea. Cina de simplu se dovedește plictisitoare, dar vorbind cu un bărbat, tatăl colegului de clasă al unei fiice, Dani descoperă că Lindsay l-a prezentat unui fals Trent.
TK vine la antrenament șchiopătând fără să explice cum s-a accidentat. Examenele relevă o leziune parțială a încrucișării anterioare care îl determină pe Matt să-l împiedice să joace, Terrence înfuriat apare la Dani care îl convinge să învețe să-și exteriorizeze furia într-un mod non-violent. Denaturând sfat TK tweet - uri : „Terapeutul meu spune că trebuie să comunice. Vă spun asta: Hawks îmi vând iedera de $ ”. Pentru a rezolva situația, Dani convinge echipa să nu-l amenință pe TK să-l readucă la comandă, ci să-i ofere ceea ce cere anunțând o vânzare iminentă.
Griffin Page, un faimos Anchorman , se întoarce spre Dani pentru că în timpul unei legături cu un corespondent din zona de război a râs într-un live național. Vorbind cu soția lui Griffin, Dani își dă seama că problema nu este stresul muncii sale, ci depresia postpartum .

Pentru a pierde controlul

Complot

Betty Gleason, inspector de curte însărcinat cu evaluarea situației de custodie a lui Ray Jay și Lindsay, vine la casa Santino pentru a judeca situația vieții copiilor. Antrenorul Purnell îl invită pe Dani la Gala Carității Hawks, iar Jeanette își convinge prietena să meargă acolo împreună. Lindsay, în detenție pentru că a condus mașina lui Ray Jay, în ciuda faptului că nu are permis, profită de situație invitând niște prieteni, dar apar mai mulți oameni decât se aștepta și poliția intervine.
TK apare din nou după orele de acasă la Dani, însoțit de Rochelle, o stripteuză. Noua situație de urgență se dovedește a fi Shane Givens al doilea receptor, iubit de fani și coechipieri și urât pentru asta de Terrence. Situația degenerează atunci când TK o fură pe iubita lui Shane și el apare la gală cu Rochelle din ciudă.
Nico îi spune lui Dani că Marshall Pittman, magnat al mass-media, proprietarul Hawks și al mașinilor de curse, a apreciat munca sa cu TK și a decis, de asemenea, să-i încredințeze recuperarea lui Billy „The Kid” Rhodes, unul dintre șoferii săi care suferă de atacuri de panică în urma unui accident în care a fost implicat în timpul unei alergări.

  • Invitată: Matt Barr (Billy 'The Kid' Rhodes)

cerc vicios

Complot

Dani se ceartă cu Ray despre grupul de lectură. TK apare în continuare la casa lui Dani, neanunțat, tratându-l pe Ray Jay ca pe un prieten. Îndrăgostit de un coleg de clasă, băiatul decide să-și folosească cunoștințele pentru a intra în exclusivistul Club Zara și a impresiona, dar seara nu merge așa cum se spera, Tara pleacă cu altul și mașina lor este furată. Pentru a-l împiedica pe Dani să afle, Terrence cumpără o mașină identică cu o plăcuță de înmatriculare personalizată pentru Ray Jay. Lindsay atârnă în dulapul ei fotografia de familie pe care Dani a decis să o scoată din șemineu. Mama lui Dani cumpără un nou mustang cu banii pe care i-a câștigat din pariurile pe cai, dar Dani, informat despre o scurgere de la Nico, o acuză că a exploatat munca ei cu Hawks. Vechiul prieten al lui Matt, Ted Cannivale, este în oraș.
Randall "Booz" Boozler, noul sfârșit defensiv întârzie la meciuri și antrenamente. Antrenorul îl încredințează lui Dani pentru a nu fi nevoit să-l scoată din echipă. În timpul terapiei, Dani descoperă că Frankie, fratele care a crescut-o pe Randall, a fost condamnat la cinci ani și în prezent este ținut într-o închisoare din Missouri. În credința de a-l proteja, Randall a dezvoltat un TOC care îl determină să repete ritualurile la perfecțiune, făcându-l să întârzie la întâlniri.

Legea pokerului

Complot

Lindsay descoperă că Ray Jay își încheie banii de buzunar prin tranzacționarea memorabilelor autografate ale lui TK și îl șantajează în cumpărarea unei perechi de blugi de designer.
TK este oprit de poliție pentru depășirea vitezei și arestat pentru că permisul său fusese deja retras pentru conducere în stare de ebrietate. Laura Radcliffe este angajată pentru a minimiza faptele rele ale lui Terrence și pentru a îmbunătăți imaginea echipei vizând Bobby Coldwell, quarterback .
Jason Cogar, un jucător profesionist de poker, îl angajează pe Dani să înțeleagă cum trișează în turneele de poker și începe să câștige din nou.

Visând cu ochii deschiși

Complot

Jeanette îl convinge pe Dani să meargă la întâlnirea absolvenților liceului, chiar dacă Ray este și el acolo.
Mașina lui TK este avariată în afara unui club de noapte de către un presupus stalker . Investigarea lui Nico descoperă că este un fost iubit care caută ADN-ul lui Terrence pentru a demonstra că este tatăl fiului ei.
Patinator profesionist, câștigător de cinci medalii de aur X Game, Tyler Paxton suferă de tulburări de somn și se adresează lui Dani pentru că îi afectează performanța.

Exces și compromis

Complot

Citind un eseu al lui Ray Jay, Dani este convins că numeroasele angajamente ale noului său loc de muncă creează un sentiment de abandon pentru fiul său, așa că decide să organizeze o cină pentru echipa sa de fotbal pentru a sărbători numirea sa în funcția de vice căpitan.
TK se ceartă cu un fan la radio și îi insultă pe toți fanii din New York, pentru că este pe locul patruzeci și șapte în lista Sports Magazine cu cincizeci de sportivi cei mai iubiți, în timp ce Shane Givens, al doilea receptor, la douăzeci și cinci.
Wags of Hawks, soția și prietenele jucătorilor, se luptă în timpul unei ședințe foto provocând probleme în vestiar. Nico îl instruiește pe Dani să descopere motivele care i-au determinat pe Leanne și Shannon să declanșeze lupta și să rezolve situația. Când Shannon este arestată pentru furt, ea îi mărturisește lui Dani că este cleptoman și începe terapia cu ea.
Pentru a unsprezecea oară, Nico aleargă în ajutorul Juliette Pittman, încercând să recupereze unul dintre videoclipurile sale compromițătoare înainte ca acesta să fie încărcat pe net.

Sentimente în joc

Complot

Dani se reîntâlnește cu JD Aldridge, profesorul ei absolvent, iar Janette o convinge să-l invite la cină. Janette se mută la Barcelona cu Augusto, noul ei iubit.
Terrence este supărat, deoarece Dani nu vrea să intervină în viața sa privată pentru a nu compromite terapia, așa că se închide cu sesiunile și îl angajează pe Lazarus Rollins, un antrenor de viață.
Cash Carson, un jucător de golf, suferă de pierderea nemotivată a abilităților motorii, un sindrom care afectează mulți jucători de golf, și apelează la Dani pentru a-și recâștiga controlul asupra corpului și carierei sale.

Nu mă uita

Complot

Dani continuă să stea în secret cu JD, dar băieții se lovesc de el și Lindsay își dă seama că nu este doar un prieten al mamei ei.
Hawks vor ca TK să reia terapia cu Dani, dar ea nu vrea să-l forțeze. Între timp, Lazarus încearcă să-l convingă să se mute la Miami. Matt primește o ofertă de muncă tentantă în San Francisco.
Tallis Lang luptă în greutățile ușoare și se întoarce spre Dani, deoarece are pierderi de memorie în timpul meciurilor.

Mascota Hawks

Complot

Dani petrece o noapte cu JD și îi lasă pe băieți singuri acasă.
TK este fascinată de jurnalista Sports Illustrated, Vivica Stevens, dar nu pare impresionată.
Phil Kirkman, fostă mascotă a lui Hawks, se întoarce după șase ani provocând panică în vestiar, fanii și echipa sunt convinși că aduce ghinion pentru că s-a împiedicat de un jucător ultima dată când New York-ul a pierdut în playoff. Antrenorul îl instruiește pe Dani să-l întâlnească pe Phil și să-l ceară să dispară acum, pentru că, pentru prima dată, se întorc în cursa pentru calificarea la Play Off-uri.

Vedeta invitată: Jaime Lee Kirchner (Vivica Stevens)

Ridicarea bagajelor

Complot

Cu piața de vechituri Dani profită de ocazie pentru a scăpa de lucrurile lui Ray. Matt se oferă să o ajute cu obiectele grele.
TK continuă să stea cu Vivica Stevens, dar comportamentul ei îl biciuiește pe Terrence pentru că, spre deosebire de ceilalți, nu a cedat farmecului ei de la prima întâlnire. Pentru a rezolva situația, Dani îl îndeamnă să se angajeze să nu ajungă la micul dejun la următoarea lor întâlnire.
Dna Pittman îl avertizează pe Nico că soțul ei intenționează să vândă New York Hawks.
Anne Marie, o prezentatoare TV, este forțată de consiliul ei de afaceri să participe la zece sesiuni de consiliere pentru gestionarea furiei cu Dani, după o explozie violentă într-o emisiune TV.

Vedete : Gail O'Grady (Anne Marie), Jaime Lee Kirchner (Vivica Stevens), Liz Vassey (Gabrielle Pittman)

Linia obiectivului

Complot

Danielle este divorțată legal și este de acord să o întâlnească pe Matt.
Maurice „The Minat“ Manningfield, Chicago Corner din spate , provoacă TK înainte de Play Off provocare și acest lucru îl face să atacuri de panică.
Gabrielle Pittman a cerut divorțul, iar Nico este angajat de Marshall Pittman pentru a găsi informații compromisoare despre ea. Necunoscând ce parte să ia, Nico se adresează lui Dani pentru sfaturi, deoarece a avut o relație cu Gabrielle în trecut.

Vedeta invitată: Jaime Lee Kirchner (Vivica Stevens), Liz Vassey (Gabrielle Pittman)

Notă

  1. ^ Terapia d'urto, serialul TV din această seară pe Foxlife , pe tvblog.it , 23 aprilie 2012. Accesat pe 23 aprilie 2012 .
  2. ^ Terapia d'urto, serialul TV din această seară pe Cielo , pe tvblog.it , 9 ianuarie 2013.