Tripping the Rift Episodes (Sezonul 3)
Salt la navigare Salt la căutare
Al treilea sezon al seriei de animație Tripping the Rift , format din 13 episoade, a fost difuzat în Canada , de către Teletoon , în perioada 6 septembrie - 13 decembrie 2007.
În Italia, sezonul a fost transmis în perioada 27 martie - 8 aprilie 2008 pe Steel .
| nr | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor original | Primul televizor italian |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Chode Eraser | Îl eliminăm pe Chode | 6 septembrie 2007 | 27 martie 2008 |
| 2 | Shankenstein | Shankenstein | 13 septembrie 2007 | 28 martie 2008 |
| 3 | Pentru eBay sau Nu pentru eBay | eBay sau nu eBay | 20 septembrie 2007 | 29 martie 2008 |
| 4 | 23 1 ⁄ 2 | 23.5 | 11 octombrie 2007 | 30 martie 2008 |
| 5 | Chicotele mușcă praful | Râde cel mai bine cine râde ultimul | 18 octombrie 2007 | 31 martie 2008 |
| 6 | Nevoia de lăcomie | Condiții de zbor | 25 octombrie 2007 | 1 aprilie 2008 |
| 7 | Hollow Chode | Ce s-a întâmplat cu Chode | 1 noiembrie 2007 | 2 aprilie 2008 |
| 8 | Raiders of the Lost Crock of * / @? #! | Raiders of the Lost Shard | 8 noiembrie 2007 | 3 aprilie 2008 |
| 9 | Protecția martorilor | Tentații periculoase | 15 noiembrie 2007 | 4 aprilie 2008 |
| 10 | Se ridică și Fiul | Ca tatăl Ca și fiul | 22 noiembrie 2007 | 5 aprilie 2008 |
| 11 | Preluare extremă | Transformare extremă | 29 noiembrie 2007 | 6 aprilie 2008 |
| 12 | Bătălia de la Bulge | Nu trezi steaua adormită | 6 decembrie 2007 | 7 aprilie 2008 |
| 13 | Tragic Bici | Tragic Bici | 13 decembrie 2007 | 8 aprilie 2008 |
