Eufrosina Cruz
Eufrosina Cruz Mendoza ( Santa María Quiegolani , 1 ianuarie 1979 ) este o activistă mexicană pentru egalitatea de gen și drepturile femeilor și comunitățile indigene.
În noiembrie 2010 a devenit prima femeie indigenă din istoria politică a Oaxacanului , ocupând funcția de deputat al PAN (Partidul Național de Acțiune) și președinte al consiliului de administrație al congresului local. În luna decembrie a aceluiași an, Eufrosina a fost numită coordonator al afacerilor indigene în cadrul Comitetului Executiv Național al PAN. [1] Ea este, de asemenea, fondatorul și directorul asociației QUIEGO, AC, care promovează egalitatea de gen în Oaxaca.
Lupta ei pentru egalitatea de gen a rezultat din faptul că nu i s-a permis să participe la alegerile municipale din orașul său natal Santa María Quiegolani pentru singurul motiv că este femeie. Acesta a fost un motiv valabil conform „usos y costumbres” (legile locale tradiționale). Datorită bătăliei de la Eufrosina Cruz, Constituția a fost reformată ulterior pentru a oferi femeilor drepturi de vot egale. La 3 octombrie 2008, Cruz a primit Premiul Național al Tineretului pentru contribuția sa la cultura politică, acordat de președintele Felipe Calderón .
La 30 iunie 2018, a fost expulzată din Partidul Național de Acțiune [2] din cauza opoziției sale față de candidatura la președinția din 2018 a lui Ricardo Anaya.
Biografie
Eufrosina Cruz provine dintr-un mic sat zapotec, Santa María Quiegolani din Oaxaca, unde limba este limba zapotecă . Viața ei a fost cea a multor femei zapotece care au trăit în mod tradițional: trezindu-se la 3 dimineața, strângând combustibil, măcinând porumb, făcând tortilla, urmărind copiii și curățând casa. Majoritatea fetelor din aceste sate au puține șanse să finalizeze școala primară și se căsătoresc la o vârstă fragedă cu bărbați aleși de tați. La vârsta de 11 ani, Eufrosina Cruz a decis că nu vrea să trăiască așa și a părăsit satul pentru a studia și a învăța spaniola. Ea și-a dorit un viitor mai bun și să ajute alte femei discriminate și marginalizate. A absolvit contabilitatea și a obținut un loc de muncă ca profesor în comunitățile sărace. A servit ca instructor comunitar de formare și a fondat trei licee în comunele indigene. Ulterior s-a întors în satul ei original cu intenția de a schimba viața femeilor.
Când s-a întors, totul era la fel. Femeile munceau din greu, dar nu aveau aceleași drepturi. Erau supuși bărbaților. Mai mult, femeile nu puteau vota. Cu toate acestea, Eufrosina a candidat la funcția de primar al Santa María Quiegolani. Această idee a fost revoluționară, deoarece puterea politică locală a fost încredințată în mod tradițional exclusiv oamenilor, iar Eufrosina va fi primul primar al Santa María Quiegoliani. Majoritatea oamenilor nu și-au dorit o femeie ca primar și au răspândit bârfe, au ridiculizat-o și au amenințat-o. [3]
Legea Usos y Costumbres
În 2007 a fost admisă la alegeri pentru că familia conducătoare credea că nimeni din oraș nu va îndrăzni să încalce tradiția și să voteze pentru o femeie. Spre surprinderea tuturor, Eufrosina Cruz a câștigat alegerile (deși autoritățile anterioare susțin contrariul). Dar această victorie nu a fost acceptată și alegerile au fost anulate de autoritățile masculine ale țării. [4] [5] Voturile pentru Cruz și candidatura sa la funcția de primar au fost literalmente aruncate în coș. Fostul primar al municipiului a spus că „femeile nu există aici” și că „femeile au fost create pentru a servi bărbații, pentru a găti și a avea grijă de copii, dar nu pentru a guverna”.
Autoritatea indigenă și-a justificat poziția politică în comunitate pe baza tradițiilor orale care au afirmat că femeile nu au voie să intre în poziții politice în comunitate. Acest lucru a fost valabil deoarece legea „usos y costumbres” din constituția din Oaxacan prevede că comunitățile indigene pot alege și forma partide conform propriilor tradiții și obiceiuri. Oaxaca este singurul stat cu această lege care este destinat să respecte practicile democratice ale comunităților indigene și să le protejeze tradițiile. Autoritatea municipală este în acest caz mai puternică decât politica de stat în ansamblu. 418 din 570 de legi municipale indigene se bazează pe legea „usos y costumbres”; în 95 dintre aceste comunități femeile nu aveau voce și niciun vot și nu puteau lua decizii pentru comunitatea lor. [6]
Succesul lui Eufrosina Cruz
Eufrosina Cruz nu a renunțat și s-a orientat către organizațiile pentru drepturile omului și autoritățile statului. Problema a fost luată în serios și Cruz a câștigat consensul național. În consecință, la 18 ianuarie 2008, fostul guvernator a vizitat pentru prima dată mica comunitate Eufrosina Cruz pentru a cere femeilor să aibă o viață mai bună. [7]
În februarie 2008, Cruz a depus o plângere la Comisia pentru Drepturile Omului. Comisia a recunoscut încălcarea drepturilor sale. Drept urmare, guvernul a introdus o inițiativă de modificare a articolului 25 din constituția statului care a fost aprobată de congresul de stat. Începând cu 21 septembrie 2009, articolul 25, paragraful A Secțiunea II din Constituția din Oaxaca are următorul cuprins: „Legea va proteja și promova practicile democratice în toate comunitățile statului Oaxaca, pentru alegerea consiliilor lor municipale, în cadrul condițiile stabilite de articolul 2, paragraful A, secțiunile III și VII din Constituția politică a Statelor Unite Mexicane și 16 din Constituția politică din Oaxaca; vor stabili mecanisme care să asigure participarea deplină și completă a femeilor la aceste procese electorale și exercitarea dreptului lor de a vota și de a fi votat pe picior de egalitate cu bărbații și le va sancționa încălcarea ". [8]
La 3 octombrie 2008, Eufrosina Cruz a primit Premiul Național al Tineretului în categoria contribuției la cultura politică de la președintele Mexicului. [3] Cruz a reprezentat Mexicul în conferința ibero-americană despre gen și dezvoltare și în conferințele femeilor de frunte din Iberoamerica.
QUIEGO, AC
În martie 2008, Eufrosina Cruz a fondat asociația non-profit QUIEGO ( Queremos unir, integrating por la equidad y género , în italiană Vrem să ne unim, să integrăm pentru egalitate și gen ) în Oaxaca. Scopul acestei organizații non-profit este de a atrage atenția asupra situației femeilor indigene și de a se asigura că nedreptățile precum Eufrosina nu se vor mai repeta. QUIEGO reprezintă egalitatea dintre bărbații și femeile indigene și dorește ca femeile să aibă drepturi egale în dezvoltare, progres și educație. Acest lucru se va realiza prin promovarea drepturilor omului, clarificarea importanței libertății și a fi femeie, crearea de proiecte pentru îmbunătățirea calității vieții femeilor și ateliere de lucru privind drepturile femeii . Acesta nu va afecta doar pe quiegolani, ci și alte comunități indigene din Oaxaca.
La 6 decembrie 2008, QUIEGO a organizat primul forum din istoria regiunii pentru a discuta despre importanța femeilor în dezvoltarea comunității și dreptul lor de a accesa programe sociale. [3] La scurt timp după forum, Secretariatul Reformei Funciare le-a sprijinit cu șase proiecte de producție exclusive pentru femei, inclusiv o farmacie comunitară, o brutărie și un proiect de cusut. [3] În San Jose Quianitas, luni mai târziu, femeile puteau vota și pot fi candidate în comunitatea lor. [3] Un alt forum pentru libertatea femeilor indigene a avut loc în noiembrie 2010, organizat de Eufrosina Cruz și QUIEGO.
În 2009, Eufrosina a fost contactată de diferite partide politice pentru a participa la alegerile Camerei Deputaților Federali. Ați respins propunerile și ați îndemnat aceleași partide să creeze mecanisme pentru participarea femeilor în municipalitățile guvernate în mod tradițional.
În noiembrie 2010, Eufrosina Cruz a fost nominalizată ca candidată la congresul local pentru PAN. Când Gabino Cué Monteagudo (PAN) a câștigat alegerile, Eufrosina a fost aleasă în funcția de președinte al consiliului de administrație local, devenind prima femeie indigenă care a prezidat Congresul de stat din Oaxaca. [9] La 14 decembrie același an, Eufrosina a fost numită coordonator al afacerilor indigene în cadrul Comitetului Executiv Național al PAN. [1]
Notă
- ^ a b Designan a Eufrosina Cruz, coordonator de Asuntos Indígenas del PAN , la Milenio , 14 decembrie 2010. Accesat la 20 iulie 2019 (arhivat din original la 30 iunie 2012) .
- ^ ( ES ) Suzzete Alcántara, PAN avala expulsión de Ernesto Cordero , în El Universal , 30 iunie 2018. Accesat la 30 iunie 2018 .
- ^ a b c d și Fernanda de la Torre, "¿Qué fue de Eufrosina Cruz?" , la Milenio , 29 martie 2009. Accesat la 20 iulie 2019 (arhivat din original la 2 aprilie 2009) .
- ^ Mark Stevenson, femeia mexicană luptă pentru drepturile de vot , Christian Science Monitor , 12 februarie 2008. Adus pe 20 iulie 2019 .
- ^ Diego Cevallos, candidat indigen descalificat pentru că „Not a Man” . Serviciul de presă Inter , 12 martie 2008. Accesat la 20 iulie 2019 .
- ^ Niegan a mujeres en 95 de los 570 municipios ejercer su derecho al voto , e-Consulta , 28 august 2008. Accesat la 20 iulie 2019 (arhivat din original la 10 iulie 2011) .
- ^ ( ES ) Fransesc Relea, La rebelión se llama Eufrosina Cruz , în El País , 10 februarie 2008. Accesat la 20 iulie 2019 .
- ^ Participare la echidad de la mujer en las elections. , pe Oaxaca Express , 18 februarie 2010 (arhivat din original la 22 martie 2012) .
- ^ Oscar Rodríguez, Eufrosina Cruz va prezida Mesa Directiva de noua legislatură locală în Oaxaca , în Milenio , 13 noiembrie 2010. Accesat la 20 iulie 2019 (arhivat din original la 30 iunie 2012) .