Sărbătoarea Banderesi
| Sărbătoarea Banderesi | |
|---|---|
| Loc | Bucchianico |
| Ani | Al XIV-lea-azi |
| Frecvență | Anual |
| La tine acasa | la sfarsitul lunii mai |
| Organizare | Cetățeni ai raioanelor. |
Festa dei Banderesi este un festival străvechi dedicat lui Sant'Urbano; evenimentul provine dintr-o dispută militară între municipiile Bucchianico și Chieti din epoca medievală.
Evenimentul se poate lăuda cu patronajul Comisiei Naționale Unesco, precum și cu cel al Ministerului Patrimoniului și Activităților Culturale. De asemenea, a avut onoarea de a obține adeziunea președintelui Republicii, Giorgio Napolitano. Experții pe această temă îl consideră printre cele mai interesante din Italia.
Istoria festivalului
Originile
Festivalul provine dintr-o dispută care a avut loc în secolul al XIV-lea. între Chieti și Bucchianichesi în jurul hotarelor. Armata Chieti era aproape de ziduri și Bucchianichesi se pregătea să respingă un atac care promitea să fie fatal pentru Bucchianico. Dar Sant'Urbano s-a dus în vis la sergentul, șeful miliției (această figură este ereditară și aparține familiei Tatasciore de secole) și a sugerat ca oamenii să alerge, distinși prin benzi roșii și albastre și cu un panou de pene colorate, pe crenelele zidurilor, venind și plecând, pentru a face armata să pară mai mare decât era cu adevărat. Între timp, populația rurală se refugiase, condusă de banderezi, în interiorul zidurilor din Bucchianico. Trucul a funcționat și oamenii chieti, înspăimântați, au renunțat la atac.
Petrecerea astăzi
În amintirea acestui fapt, de atunci „ciammaichella” a continuat să fie făcută, femeile din Bucchianico defilează pe străzile micului sat în haine elegante tradiționale din Abruzzo și pe capul lor coșuri uriașe pline de flori colorate din hârtie creponată, realizate de ei femeile, seara, recitând rozariul. Apoi sunt completate și așezate în coșuri care sunt purtate pe cap de „pacchianelle”, de fetele foarte mici.
Pe de altă parte, bărbații construiesc carele. Unele sunt îngrijite de raioane, cu teme inerente vieții țărănești, patru sunt făcute în schimb de familia bandereză și au teme prestabilite, deoarece reprezintă ceea ce țăranul, amenințat de asediatori, a adus cu ei, evadând, ca evacuați , în interiorul zidurilor din Bucchianico (pâine, pat, lemn, vin). Adesea există o cincime (cea de mulțumire) făcută de tinerii din familia Banderese.
Această procesiune defilează prin oraș pe 23 mai, deschisă de grupul familiei Banderese, care aduce vițelul arcurilor, imaginea sfântului patron și diverse donații, inclusiv coșuri cu ieșiri din carton-mâché, și Patul, Pâinea, Vinul; după ce s-a oprit în terenul de sport, cortegiul se îndreaptă spre Monumentul Căzuților, unde sergentul întâmpină „banderesi”, făcându-i să intre în oraș prin biserica Sant'Urbano Papa , luând Corso Pierantoni. Pe 24 mai, în ajunul sărbătorii propriu-zise, se sărbătorește Sant'Urbano , pe 25 micul dejun este servit cu tocană de vițel în amintirea bogatului mic dejun făcut de soldații din Chieti înainte de a asedia orașul; ulterior primarul îi dă Sfântului Armă sergentului din Piazza San Camillo de Lellis , se ajunge la locul de naștere al sfântului, în timp ce petrecerea se mută în curtea bisericii din Sant'Urbano , unde primarul dă Banderesi „Banijra” (culoare roșie) cu steagul albastru; banderezii și sergentul călăresc călare și rămân așa până la sfârșitul festivalului, în timp ce populația se adună în biserică, venerând moaștele din Sant'Urbano, apoi ieșind în centrul istoric în mijlocul jocurilor și cântecelor.
Pe 26 mai, ultima zi, după prânzul grozav de seară, oamenii defilează prin principalele biserici din Bucchianico (San Francesco, Madonna del Purgatorio, San Camillo de Lellis, Sant'Urbano, Santa Chiara), pentru a face Oferta Lumânărilor la racla din Sant'Urbano.
Conținuturi istorice și antropologice
- Este documentată o dispută asupra granițelor dintre Chieti și Bucchianico, care a durat între 1304 și 1335.
- Pentru a dovedi existența unei importante procesiuni de oameni, cu stindarde, caruri triumfale, coruri, flori, arme sfinte și parada armigerilor, în ziua de Sant'Urbano există mărturiile depuse de diferiți Bucchianichesi în timpul procesului de sfințire a San Camillo care sa născut la Bucchianico la 25 mai 1550, în timp ce la Bucchianico a fost sărbătorit Sant'Urbano.
- Mai recentă este descrierea sărbătorii făcută de soția generalului Pianell care a venit la Bucchianico la 25 mai 1860 pentru a vedea faimoasa sărbătoare cunoscută sub numele de „giammaichella”.
Bibliografie
- Alessandra Del Signore, "Recreații istorice în Abruzzo: destinații de succes pentru ajustarea sezonieră a ofertei turistice (Festivalul Banderesi din Bucchianico; Justa cavalerească din Sulmona; A la corte de lo governatore în Civitella del Tronto", Chieti, 2006 .
- Giuseppe Profeta, „Bibliografia tradițiilor populare din Abruzzo”, Universitatea Indiana, 1964.
- Giovanni Pansa , Camillo Minieri-Riccio , „Bibliografia istorică a Abruzzilor”, Carabba, 1891.
- Giuseppe Pitrè , „Bibliografia tradițiilor populare din Italia”, C. Clausen, 1894.
- Emiliano Giancristofaro , „Tradiții populare din Abruzzo”, Newton Compton, 1995.
Elemente conexe
linkuri externe
- comune.bucchianico.ch.gov.it , http://www.comune.bucchianico.ch.gov.it/index.php?id=43 .
- stradadeiparchi.it , http://www.stradadeiparchi.it/la-festa-dei-banderesi-una-tradizione-abruzzese-che-si-rinnova-da-700-anni/ .
- folclore.eu , http://www.folclore.eu/eventi/festa-dei-banderesi-bucchianico/ .
- paci.iccd.beniculturali.it , http://paci.iccd.beniculturali.it/iccd/cards/stampa/300 .
