Sărbătoarea Maicii Domnului Mângâierii

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sărbătoarea Maicii Domnului Mângâierii (14 septembrie)
Procesiunea Reggio Calabria festinul madonnei 2.jpg
Tip religios
Data Septembrie
Sărbătorit în Reggio Calabria
Religie catolicism
Tradiții profane Artificii , iluminări , spectacole muzicale
Tradiții culinare Sandwich "cu satizzu, cipudda e pipi", "nzudda e calia" (in dialectul Reggio )
Data înființării 1636
Alte nume Festa 'i Maronna (în dialectul Reggio )
( Dialect Reggio )

" Cu cutremure, cu guèrri și cu pàci,
sta fèsta, si fìci, is fèsta si fàci!
"

( IT )

„Cu cutremure, în vremuri de război și pace,
această petrecere a avut loc și această petrecere va avea loc! "

(a spus autorul popular Ciccio Errigo poet dialect din Reggio )

Sărbătoarea Santa Maria Madre della Consolazione , sau mai des numită sărbătoarea Madonna della Consolazione , este principalul eveniment religios și civil din orașul Reggio Calabria . Se sărbătorește în cinstea copatroanei orașului.

Festivalul începe în dimineața celei de-a doua sâmbătă a lunii septembrie cu procesiunea Efecta Sacră, care este purtată de la Bazilica Ermitajului până la Bazilica Catedralei . O a doua procesiune, care urmează o cale în centrul istoric al orașului, are loc marți imediat următoare [1] .

Festivalul religios este flancat de sărbători civile, organizate de administrația municipală.

Originile

Prima procesiune a picturii Madonna della Consolazione este datată din 1636 [2] .

Pictura care este purtată astăzi în procesiune este opera lui Nicolò Andrea Capriolo din Reggio, care a pictat-o ​​în 1547 . În 1532, de fapt, călugării capucini s-au mutat în actuala Bazilică a Schitului , unde pe vremea aceea exista o mică capelă dedicată Madonei della Consolazione, cu o mică efigie a Fecioarei înăuntru. Nobilul Camillo Diano, după ce a văzut construirea unei noi biserici în mănăstire, a însărcinat-o pe Capriolo să creeze o nouă pictură, de dimensiuni mai mari, care îi înfățișează și pe Sfântul Francisc și Sfântul Antonie [2] [3] .

Devoțiunea oamenilor din Reggio față de Madonna della Consolazione a fost consolidată la mijlocul secolului al XVI-lea. De fapt, în 1567-1577, o ciumă cumplită a lovit orașul. Se spune că Madona i s-a arătat frățului capucin Antonino Tripodi, în rugăciune devotată în fața tabloului, anunțând sfârșitul epidemiei. A urmat un pelerinaj colectiv al oamenilor din Reggio, care au mers în masă la Bazilica Schitului pentru a mulțumi Venus Maria. Au urmat și alte plăgi (1636, 1656, 1672) care au întărit devotamentul și legătura cetățenilor din Reggio față de Madonna della Consolazione și Sfânta Efigie [2] .

La 24 iunie 1657, printr-un act notarial întocmit de notarul Cristoforo Latella, orașul Reggio s-a angajat oficial să ofere în fiecare an o lumânare votivă cu ocazia sărbătorii și cu un decret al Sfintei Congregații a Riturilor din 26 august 1752 , Madonna reprezentând pictura a fost declarată „Patroana orașului” [2] .

Cutremurul care a lovit Sicilia în 1693 a scutit Reggio Calabria. În semn de mulțumire, locuitorii din Reggio au purtat din nou Efigia în procesiune, la care s-au adăugat: un cadru de argint donat de cetățenii înșiși; două coroane de argint donate de Administrație și un voal de satin roșu (culoarea orașului) donat de capitol [2] .

Devotamentul față de Madonna della Consolazione a fost reînnoit și în secolele următoare și, mai presus de toate, coroborat cu evenimente de natură tragică precum alte plăgi (1743-1744, 1836-1847, 1854), cutremure (1696-1719, 1908) și perioadele de secetă [2] .

În 1982 pictura a fost furată de la Schit, dar a fost găsită după câteva zile chiar lângă Bazilică [2] .

Cortegiul

Pictura este purtată în procesiune de „purtătorii Vara”. La Vara este imens: 5 metri înălțime, cântărește peste 12 chintali [4] . Traseul urmat merge de la Bazilica Schitului , în partea superioară a orașului, până la Duomo , parcurgând aproximativ 3,5 km pe jos cu o diferență de înălțime de 158 metri [5] , traversând în faza finală Corso Garibaldi , ruta principală a cetățeanului de centru.

Pictura este purtată în interiorul Catedralei cu „sprintul” tradițional și sugestiv, ultimul efort al portarilor, care constă în rularea ultimei părți a procesiunii, de la începutul Piazza del Duomo până în fața treptelor Catedrala, sub greutatea Vara [6] .

Pictura de Andrea Capriolo

Pictura este opera lui Nicolò Andrea Capriolo din Reggio din 1547 , cu o dimensiune de 129,5 cm. (în lățime) și 135 cm. în înălțime [4] . Destul de des dimensiunile exacte ale unui pătrat de 120 cm sunt indicate în texte. x 120 cm. Cu toate acestea, dimensiunile exacte sunt de 129,5 cm. și 135 cm. exclusiv cadrul de fier [7] . Înfățișează Fecioara așezată pe un tron ​​ținând pruncul Iisus între Sfântul Francisc cu o cruce și cartea Bibliei în mâna dreaptă (în cele câteva rânduri ale cărții, raportate de autorul picturii, este posibil să citești : „ÎN PRINCIPIUL CREAVIT DEUS C (A) ELUM TERRA AUTEM ERAT INANIS ET VACUA”, adică: „La început Dumnezeu a creat cerul, pământul era lipsit de viață și gol”) [4] , și Sfântul Antonie din Padova cu crinul și cartea științei teologice. Deasupra, doi îngeri încoronează Fecioara ținând o palmă.

Monumentala „Vara” se află în folie de argint în relief pe un miez de lemn, lucrare efectuată între 1824 și 1831 [8] .

Notă

  1. ^ Procesiuni anuale , pe cattedralereggiocalabria.it . Adus la 4 septembrie 2018 .
  2. ^ a b c d e f g Note istorice despre religiozitate și devotament , pe cattedralereggiocalabria.it . Adus la 4 septembrie 2018 .
  3. ^ Icoana mai mică, deținută de Diano însuși, a fost transportată de acesta la Malta într-un palat al propriei sale proprietăți și ulterior a fost furată de trupele napoleoniene.
  4. ^ a b c La Vara , pe cattedralereggiocalabria.it . Adus la 4 septembrie 2018 .
  5. ^ Mergând pe goo.gl, Google . Adus la 4 septembrie 2018 .
  6. ^ Procesiunea Sfintei Efigii a Santa Maria Madre della Consolazione , pe turismo.reggiocal.it , Municipalitatea Reggio Calabria. Adus la 4 septembrie 2018 .
  7. ^ Pr. Giuseppe Sinopoli, Fecioara Mângâierii și frații Capucini , Villa San Giovanni, ALFAGI edizioni, 2012, p. 408.
  8. ^ Daniele Castrizio, Maria Rosaria Fascì, Renato G.Laganà, Reggio City of Art , url = http://www.reggiocal.it/on-line/Home/ Articolo102410.html8, 2012.

Bibliografie

  • Pr. Giuseppe Sinopoli, Fecioara Mângâierii și frații Capucini , Villa San Giovanni, edițiile ALFAGI, 2012.
  • Caterina Maria Marra, Efigia sacră a Maicii Domnului Mângâierii , Reggio Calabria, Kaleidon, 2014.

Elemente conexe

linkuri externe