Sărbătoarea Preasfintei Maria a Muntelui

Sărbătoarea Preasfintei Maria a Muntelui
Tip	Religios
Perioadă	În perioada 29 august - 10 septembrie
Sărbătorit în	Taurianova
Religie	Creștin catolic
Obiectul recidivei	Aniversarea minunilor
Tradiții	"u 'mbitu", stele votive, uriași, focuri de artificii
Tradiții religioase	Procesiune pe străzile orașului, priveghere de rugăciune

Sărbătoarea Maria Santissima della Montagna este sărbătoarea care din 1763 are loc în fiecare an în Taurianova , în provincia Reggio Calabria , în perioada 29 august - 10 septembrie în cinstea protectorului orașului. ^[1] Sărbătorile culminează în zilele de 8 și 9 septembrie ^[2] , când minunile Maicii Domnului sunt amintite pentru a proteja comunitatea și datorită bogatului lor program religios și civil, implică un număr foarte mare de oameni, unii din care vin la Taurianova special pentru a participa. ^[3]

"U 'Mbitu"

Sărbătorile solemne încep pe 29 august cu ritul tradițional numit „ u 'mbitu” („invitația”) ^[4] . La sfârșitul unei sărbători euharistice în Biserica Mamă, o mulțime mare se adună lângă Piazza Giuseppe Macrì (în fața Duomo) în așteptarea aderării " luppinazza" , adică tulpini uscate de plante de lupin, care aparține primarului și preot paroh al Bisericii Mame, urmat de alte importante autorități civile, militare și religioase. Odată ce focul a început, care atinge rapid dimensiuni foarte considerabile (în special în înălțime) până la punctul de iluminare a întregului pătrat, comunitatea se pregătește să arunce alte focuri de tulpini de lupin în foc. În trecut, doar primarul orașului Taurianova a așteptat aprinderea focului în semn de apropiere de comunitate, de fapt a existat zicala „ Ndavi onoarea în fața unui plasture, na vota anual aduma i luppinazza” („O dată pe an are onoarea de a putea da foc fețelor de lupini din fața pieței).

Mai mulți cărturari folclorici s-au concentrat asupra acestui eveniment de origini antice, examinând unele elemente precum utilizarea focului și alegerea plantei, preferate altor arbuști mai prezenți în zonă. Conform tradiției creștine, focul a fost folosit de mai multe ori de Dumnezeu pentru a comunica cu bărbații, dar în trecut a fost, de asemenea, o modalitate excelentă de a avertiza țările vecine cu privire la începutul festivalului, o ocazie comercială importantă (deoarece un mare târg a fost ținut), exploatând nu numai flăcările, ci și fumul și strălucirea: de unde și numele „ u 'mbitu ” ^[5] .

În trecut, tulpinile de lupini erau aduse în piață de țărani din zonele apropiate de Taurianova, care foloseau căruțe de boi cu imaginea Madonei atașată la frunte. Probabil că alegerea acestei plante se datorează unei legende, potrivit căreia Maria , fugind de trupele lui Irod , s-ar fi aruncat printre plantele de lupin uscate, ceea ce ruperea sub ea ar fi atras atenția soldaților care o forțaseră să fugă. Prin urmare, Taurianovesi prin arderea acestei plante sudează legătura care le leagă de Madonna.

În trecut, multe semnificații au fost atribuite flăcărilor (care au fost chiar „interpretate”), iar „u’ mbitu ”a fost un moment ideal pentru a face afaceri; astăzi acest simț nu mai este atribuit ritului, dar este totuși un moment de mare unire și sărbătoare pentru tot poporul taurianovez, însoțit de fapt de sonorizarea clopotelor, a formației orașului și a diverselor spectacole (spectacol de grupuri muzicale și focuri de artificii). ^[6]

• 

  „U mbitu” 2015

• 

  „U mbitu” 2015

Novena

O stea votivă atârnată pe o alee a centrului istoric

Novena începe cu „u 'mbitu”, în timpul căreia se sărbătoresc liturghii în pregătirea sărbătorii care adună mulți credincioși în Catedrală, încântați la ieșirea lor de către unii jucători de ciarameda și alte instrumente tradiționale. În timpul novenei, multe balcoane ale orașului sunt, de asemenea, decorate cu „stelele votive”, adică construcții de hârtie în formă de stea cu reprezentarea de deasupra Madonei iluminată în interiorul lor; de câțiva ani a avut loc o competiție care vede cea mai frumoasă „stea” premiată, menită să pună în valoare această tradiție tauriană. Originea acestei forme de devotament datează din 1760 , când la Taurianova , cu ocazia sărbătorilor, străzile orașului erau iluminate cu lămpi cu ulei; în anii următori flacăra a fost protejată cu hârtie de țesut sau pânză, ulterior a funcționat astfel încât să se obțină figuri complexe precum stelele (inspirat de Antonio di Padova care a definit-o pe Maria „ steaua dimineții și purtătoarea luminii ”), nave ( în memoria bărcii care a adus efigia de la Napoli la Gioia Tauro ) sau biserici.

În 2015 , cu ocazia sărbătorilor, a fost înființată „Via della Stella”, adică o cale din centrul istoric (cu acces la Via Roma și Piazza Garibaldi) în care numeroase stele votive realizate din diferite dimensiuni și diverse materiale agățat de balcoanele caselor și de iluminări, în timp ce de-a lungul zidurilor erau fotografii ale Taurianovei antice în comparație cu cele din orașul de astăzi. ^[7]

Deseori seara sunt organizate numeroase spectacole și evenimente culturale (cabaret, spectacole ale grupurilor muzicale, competiții sportive, comedii în limba populară, spectacole de talente, acordarea de premii etc. etc.) de Parohia Maria Ss. Delle Grazie, de către Administrația municipală și provincială și asociațiile care operează în oraș.

Una dintre ultimele zile ale novenei, în general pe 6 septembrie, statuia din lemn a Madonei, realizată în 1787 de artistul napolitan Michele Salerno și plasată într-o nișă pe altarul Catedralei, este „coborâtă” și expusă la adorarea credincioșilor care sărută efigia în semn de devotament: în trecut era obișnuit ca femeile din sat să facă „ u jornu da Madonna” , adică o zi dedicată în întregime rugăciunii în fața efigiei de hramul orașului.

7-8-9 septembrie

Festivalul atinge punctul culminant în zilele 7-8-9 ale lunii septembrie: pe 8, care este ziua sărbătorii Maria Santissima della Montagna, are loc o lungă procesiune care începe de la Catedrala orașului și, formând un coloană de mii de credincioși, continuă pe străzile orașului, trecând în fața celorlalte biserici ale căror clopote sună la trecerea efigiei; mulți Taurianovesi în timp ce nu participă la procesiune, urmăriți de pe balcoane afișând pături și cuverturi prețioase, aruncând petale de flori sau confetti. După aproximativ două ore, procesiunea revine la Piazza Macrì, unde statuia este oprită aproape pentru a-i permite să urmărească focul de artificii; în noaptea dintre 8 și 9 septembrie în Catedrală are loc o priveghere de rugăciune, în amintirea minunii care a avut loc în acea noapte din 1894. În aceste trei zile există o participare uriașă la sărbătorile religioase și civile, de asemenea datorită marelui târg care ocupă Viale XXIV Maggio, Piazza Italia, Via Senatore Loschiavo și Via Roma, caruselele, luminile situate în Via Gemelli, Via XX Settembre, Piazza Italia, Viale XXIV Maggio, Piazza Macrì, Via Roma, Via Senatore Loschiavo, Piazza Vincenzo Caruso și Stefano Condello, Via San Giovanni de Rossi, artificii și spectacole de formații și artiști cunoscuți la nivel național și internațional: printre aceștia îi amintim pe Amii Stewart , Francesco De Gregori , Toto Cutugno , Edoardo Bennato , Raf , Stadio , Mino Reitano , Eugenio Finardi , Angelo Branduardi , Gatto Panceri , Paola Turci . ^[8]

• 

  Iluminat în Piazza Italia

• 

  Iluminat în Viale XXIV Maggio

• 

  Iluminat în Via Senatore Lo Schiavo

Miracolul

La 9 septembrie, minunea este amintită, atestată de numeroase mărturii, inclusiv cea a ilustrului cetățean taurianovez Francesco Sofia Alessio și relatată și printr-un epigraf scris în latină păstrat în Catedrala din Taurianova. Potrivit poveștii, în 1787 un om bogat pe nume Don Vincenzo Sofia i-a jurat Madonnei că va cumpăra o statuie de mare valoare dacă fiica sa, care suferă de o boală gravă, va fi vindecată; acest lucru nu s-a întâmplat, dar bărbatul a decis totuși să comande construirea unei statui (dar din lemn) unui artist cu un atelier în Napoli pe nume Michele Salerno.

Statuia a fost trimisă pe mare, dar barca a intrat într-o furtună, iar echipajul, cu intenția de a ușura nava, a încercat să arunce sarcina în apă, dar a găsit una din lăzi excesiv de grea; între timp, a apărut o femeie în proă (recunoscută ulterior ca fiind aceeași reprezentată în statuie, deci Maria) care a reușit să salveze barca. Odată ajuns în Calabria, cutia a fost descărcată cu mare ușurință, așa că marinarii curioși au cerut să îi poată vedea conținutul. Ajunsi în Taurianova, locuitorii au simțit nevoia să înlocuiască această statuie cu cea venerată anterior în Biserica Mamă.

La 9 septembrie 1894, a doua zi după petrecere, un negustor napolitan numit Ambrogio Incarnato care a venit la târg a văzut ochii statuii mișcându-se de la dreapta la stânga și de sus în jos, fenomen observat apoi de toți ceilalți oameni prezenți în biserică ^{[ 9]} ; prin urmare, s-a decis purtarea statuii în procesiune pe străzile orașului, dar un alt fenomen a lăsat mulțimea uimită: după cum a raportat părintele F. Danza, astronomul Observatorului Vaticanului și director al Observatorului Meteorico-Geodinamic din Radicena (combinat municipalitate în actuala Taurianova), în jurul orei 23:30 pe suprafața lunii a apărut o cruce, fixată insistent de ochii statuii. Pe 16 noiembrie al aceluiași an, un cutremur teribil a lovit Piana di Gioia Tauro , lăsând doar Taurianova nevătămată: de atunci cetățenii își amintesc 9 septembrie ca fiind ziua minunii. ^[10]

10 septembrie

10 septembrie este, în general, ziua de închidere a festivalului, cu ritul tradițional al „ Sărutului Maicii Domnului ” : mulți credincioși participă la o sărbătoare euharistică din Catedrala orașului, la sfârșitul căreia credincioșii sărută piciorul statuia, care este așezată apoi în nișa de deasupra altarului bisericii.

În 2014, concertul Raf a avut loc pe 10 septembrie, așa că statuia a fost plasată în nișă a doua zi.

Sărbători extraordinare

1946

În 1946 , Comitetul de partid a creat sute de stele votive pentru a decora străzile principale ale orașului

1994

Fațada Catedralei din Taurianova după restaurarea din 2014

În 1994 a fost sărbătorit Centenarul Minunii: pentru această ocazie, efigia Madonnei a fost restaurată la Cosenza ; mai mult, în timpul sărbătorilor, Maria Santissima della Montagna a fost încoronată Regină a Taurianovei de către episcopul eparhiei Oppido Mamertina-Palmi Domenico Crusco cu două coroane prețioase binecuvântate de Papa Ioan Paul al II-lea la 20 iulie în același an. În Catedrala Taurianova există o stelă de marmură în memoria acestui eveniment. ^[11]

2014

În 2014 au fost sărbătorite trei aniversări: a 120-a de la minune, a 20-a de la încoronare și a 85-a de la dedicarea bisericii parohiale: pentru această ocazie, programul festivalului a fost deosebit de bogat și a inclus și restaurarea istoricului Palco Sgarano, neutilizat din 1999. După aprinderea „u 'mbitu” și o novena plină de inițiative și activități, a avut loc o veghe de rugăciune pe 8 septembrie (procesiunile fiind interzise în toată Dieceză) care a adunat mulți credincioși care se confruntau cu efigia plasată în curtea bisericii. a Catedralei din Piazza Macrì, care s-a încheiat cu un foc de artificii. Cu ocazia sărbătorilor din 2014, fațada Catedralei din Taurianova a fost curățată cu atenție și culoarea originală a fost restaurată.

Pe 9 septembrie, pe de altă parte, episcopul Mons. Francesco Milito a săvârșit Liturghia pentru aniversarea Miracolului în piață: la sfârșitul ei, bucătarii din Taurianova au oferit un tort de 18 metri lungime în memoria celor trei aniversări, tăierea tortului la lucrarea Episcopului și a parohului Catedralei Don Antonio Spizzica a fost însoțită de un foc de artificii. În aceeași zi, de la ora 17:00, un stand al oficiului poștal italian a fost amenajat în Piazza Macrì pentru un eveniment filatelic extraordinar cu ocazia celor trei aniversări.

Sărbătorile au continuat cu viteză maximă până la 10 septembrie, cu concertul Raf și artificiile, și s-au încheiat pe 11 cu tradiționalul Sărut al Madonnei și repoziționarea statuii în nișă. ^[12]

Scena Sgarano

Unul dintre elementele caracteristice serbărilor este istoricul Palco Sgarano, conceput în anii 1800 și construit de Paolo Esposito între 1909 și 1911 , vândut ulterior lui Giovanni Sgarano, care a construit primul sistem de iluminat format din 740 de becuri externe și 100 de becuri interne; în plus, există 16 candelabre realizate în întregime manual.

Etapa a fost considerabil modificată și îmbunătățită de Giuseppe Sgarano, fiul lui Giovanni, până la punctul de a găzdui cele mai bune trupe civile și militare și de a o face necesară pentru toate părțile din Piana di Gioia Tauro ; în 1994, cu ocazia Centenarului Minunii, Giuseppe Sgarano a creat patul de flori din jurul scenei, care însă și-a făcut ultima apariție în 1999 .

În 2014 , datorită „ Festivalului și tradițiilor, o poveste care renaște!” scena a fost restaurată cu contribuția prețioasă a cetățenilor și a lucrătorilor locali și a revenit la propria sa utilizare de la sărbătoarea aceluiași an cu spectacolul orchestrei „Città di Taranto”; în 2015, în schimb, Bersaglieri au cântat pe scenă. ^[13]

• 

  Scena Sgarano în Taurianova

• 

  Unul dintre cele 16 candelabre din Palco Sgarano

• 

  Scena Sgarano iluminată

Notă

linkuri externe

• Sfânta Maria a Muntelui: credință, pietate populară și cultură , pe ApprodoNews , 7 septembrie 2018. Adus pe 29 august 2019 .