Cifre sonore
Salt la navigare Salt la căutare
Prin figuri sonore sau figuri fonice, înțelegem toate acele figuri retorice referitoare la fonetica cuvintelor. Exemple sunt aliterarea , onomatopeea , consonanța , asonanța etc.
Principalele figuri fonice sunt:
- Aliterare: repetarea acelorași sunete la început sau în mai multe cuvinte [1] .
- Am venit am vazut am invins.
- ( Gaius Julius Caesar )
- Sancte sator, sufragiat,
- Legum lator, largus dator.
- (Un cântec medieval)
- Adiere ușoară a suflat, spuma albă a zburat,
- Brazda a urmat liber.
- Am fost primii care au izbucnit vreodată
- În marea tăcută.
- ( Samuel Taylor Coleridge , The Rime of the Old Sailor)
- Înainte ca romanul să vină la Rye sau la Severn,
- Betivul englez care se rostogolea a făcut drumul englezesc care se rostogolea.
- Un drum care se învârte, un drum care se rostogolește, care se plimbă în jurul comitatului,
- Și după el au fugit parohul, sextonul și scutierul;
- Un drum vesel, un drum mazy și așa cum am călcat noi
- În noaptea în care ne-am dus la Birmingham prin Beachy Head.
- ( Gilbert Keith Chesterton , The Old English Road)
- Asonanță: raportează cuvintele în care silabele care vin după accentul tonic au aceleași vocale, dar consoane diferite.
- Toate rimele dintr-o strofă pot fi conectate într-un lanț printr-o asonanță:
- La acel pas, tânărul Alcide,
- care duce la calea vieții noastre,
- găsit îndoială și suspendat între doi ghizi
- într-un fel, că două drumuri plecaseră.
- Ușor și plat stânga și ferăstrău,
- de delicii și flori încântătoare;
- cealaltă a îmbrăcat crăpăturile alpine aspre
- de pietre dure și spini ascuțiți.
- (Giovan Battista Marino, L'Adone, Second Canto, prima strofă)
- Consonanță: spre deosebire de asonanță, se referă la cuvinte care, pornind de la silaba accentuată, au aceleași consoane dar nu aceleași vocale.
- Onomatopeea: imitarea sunetelor naturale prin sunetele cuvintelor.
- Paronomasia: combinație de cuvinte foarte asemănătoare din punct de vedere al sunetului.
- pădure sălbatică
- (Dante Alighieri, Comedie divină)
- Tradator tradator
- Mândrie și prejudecată
- (Jane Austen)
- Sens și sensibilitate
- (Jane Austen)
Notă
- ^ Aliterare în italiană. O disertație prezentată facultății școlii postuniversitare a Universității Yale la cererea pentru diploma de doctor în filosofie de Robert Longley Taylor, The Tuttle, Morehouse și Taylor Company, New Haven 1900.
Bibliografie
- Aliterarea în poezia lui Spenser a fost discutată și comparată cu aliterarea folosită de Drayton și Daniel de Virginia Evilin Spencer, Zurich 1898.
- Roy Lewis, La citirea versurilor franceze. Un studiu al formei poetice , Oxford 1982.
- Katarzyna Lesiak , Estetyka dźwięku, czyli instrumentacja dźwiękowa oraz jej praktyczna realizacja w poezji epickiej mistrzów łacińskiego heksametru: Lukrecjusza, Wergiliusza i Owidiusza , Katowice 2007.