Focara

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Cuvântul fòcara este un termen dialectal din Salento și al altor dialecte din sud , care indică un foc de foc .

Apulian focare

În prezent, termenul este folosit pentru a indica ritul tradițional particular utilizat în aproape toate municipalitățile din Salento pentru a crea grămezi de pachete la intersecțiile străzilor orașelor și a le da foc în seara din ajunul sărbătorii liturgice a Sfântul Antonie Abatele . În jurul acestui pir arzător, familiile care l-au construit (adică familiile care locuiesc lângă intersecție) sunt obișnuite să rămână, să petreacă seara acolo.

De unde provine această tradiție nu este sigur: poate din vechile rituri păgâne sau poate în amintirea unui cutremur care a lovit Salento cu secole în urmă.

În San Marzano di San Giuseppe , în provincia Taranto , marele foc care se numește „zjarr i madhe” („foc mare”) este unul dintre cele mai vechi din Italia. Are origini care datează din secolul al XVII-lea , deși prima sărbătoare datează din 1866. Particularitatea sa este că se desfășoară într-o procesiune, cu aproximativ 50 de cai care poartă legăturile. Peste 3 000 de credincioși poartă bușteni și legături pentru 3 km, iar niște cai îngenunchează în fața sfântului patron, Sf. Iosif. Spre deosebire de alte focuri care sunt pregătite cu zile înainte, focul de la San Marzano cere ca acesta să fie aprins în aceeași seară în care se descarcă fagotii. Este o tradiție unică în Italia care atrage turiști din toate colțurile sudului.

Focara di Novoli

focara la scurt timp după aprindere

Cea mai mare focară din Italia și din toată Europa și, mai ales, cea mai veche din Italia, a fost construită la Novoli , în provincia Lecce , cu ocazia sărbătorilor în cinstea patronului Sfântul Antonie Abatele . Pe 16 ianuarie, focara este luminată de un foc de artificii care luminează cerul Novolesei. Evenimentul, cunoscut în toată Puglia și nu numai, atrage mii de spectatori din toată Italia, dar și din alte țări europene și a fost, de asemenea, subiectul unui documentar National Geographic . De la an la an, constructorii focarei se angajează să-i varieze forma, lăsând uneori o deschidere centrală, „galeria”, care în timpul procesiunii este traversată de procesiunea care însoțește statuia sfântului [1] .

Focara a doua zi

Focara este formată din cel puțin 100.000 de fascicule, are un diametru de aproximativ 20 de metri și poate atinge o înălțime de aproximativ 25 de metri. Lucrările de construcție încep la începutul lunii decembrie [2] . Pe lângă cel de la Novoli, sute de focuri sunt construite în tot Salento, mai ales iarna, pentru a încălzi nopțile reci ale pelerinilor în ziua festivalului satului.

O referire la Dante

Dante Doré.jpg

În XXVIII Canto a lui Dante e Inferno vorbim de «vântul Focara», în cazul în care aici «Focara» este un munte din care vânturile impetuos sufla care fac marinarii Chase să juri.

«Între insulele Cipri și Maiolica
nu am văzut niciodată un falus atât de mare, Neptun,
nu ca pirați, nu ca oameni argolici.

Acel trădător care vede chiar și cu cel,
și ține pământul pe care îl are aici cu mine
ar vrea să vadă că posteste,

îi va aduce cu el în parlament;
atunci se va asigura că vântul Focarei
nu va fi votul lor mestesugar sau preco ".

( Iadul XXVIII , 82-90 )

Dante se referea aici la teritoriul de lângă Pesaro și, în special, în zona parcului natural San Bartolo , numit și „delle terre di Focara”. Se crede că acestea s-au numit așa pentru că s-au aprins atât de multe focuri, pentru a atrage atenția marinarilor în apropierea periculosului promontoriu sau din cauza prezenței cuptoarelor în care se găteau cărămizi și teracotă (din dialectul românesc fuchèr sau fughèr , adică focare a găti cărămizile). Aici se află și satul Fiorenzuola di Focara (fracțiunea din Pesaro), inițial Fiorenzuola, care a preluat specificația actuală „di Focara” în 1889.

Notă

  1. ^ Fòcara di Novoli și "cennareddhe": așa începe Carnavalul din Salento , în Viaggi e Vacanze in Italia , 5 septembrie 2018. URL accesat la 17 octombrie 2018 (arhivat de la adresa URL originală la 17 octombrie 2018) .
  2. ^ Municipality of Novoli (LE), Municipality of Novoli - The history of focara , on www.comune.novoli.le.it . Adus la 17 octombrie 2018 (arhivat din original la 14 decembrie 2018) .

Elemente conexe

linkuri externe

Festivitate Portal de vacanță : Accesați intrările Wikipedia referitoare la sărbători