Germinie Lacerteux
Această intrare sau secțiune despre subiectul romanelor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Germinie Lacerteux | |
|---|---|
 | |
| Autor | Edmond de Goncourt și Jules de Goncourt |
| Prima ed. original | 1865 |
| Tip | Roman |
| Subgen | ficțiune naturalistă |
| Limba originală | limba franceza |
| Protagonisti | Germinie |
Germinie Lacerteux este un roman scris de frații Edmond și Jules de Goncourt și publicat în 1865 . Este considerat unul dintre primele produse ale ficțiunii naturaliste .
Complot
Germinie este o femeie de serviciu care trăiește o viață dublă: iubită sincer de amanta ei, totuși, este dominată de bărbatul de care este îndrăgostit, care o duce treptat la ruină, inducându-o astfel la tot felul de vicii și chiar să fure în casa amantei.
Analiza lucrării
Pentru autori, romanul este un instrument excelent pentru investigarea societății contemporane, care trebuie explorat și documentat chiar și mai ales în cele mai umile straturi. Produsul literar și artistic trebuie să constituie un document științific al realității, atât de exact încât să nu neglijeze urâtul, deformatul și patologicul, așa cum afirmă Goncourts în prefața operei. Aici scriu autorii: „Astăzi că Romanul se lărgește și se mărește și începe să fie marea formă serioasă, pasională, plină de viață de studiu literar și cercetare socială, astăzi că devine, prin analiză și cercetare psihologică, istorie morală contemporană, astăzi că romanul și-a impus studiile și sarcinile științei, își poate revendica libertatea și independența ”.
Victor Hugo a scris despre asta: "Este la fel de implacabil ca mizeria. Are această mare frumusețe, Adevărul. Mergi la fund: este datoria, este și dreapta". [ citație necesară ] Și Flaubert : "Această lucrare mă entuziasmează. Este puternică, nepoliticoasă, dramatică, jalnică și convingătoare. Ceea ce par să admir cel mai mult este gradarea efectelor, progresia psihologică. Este atroce de la început până la sfârșit, și uneori pur și simplu sublim ". [ fără sursă ]
Ediții italiene
- Germinia Lacerteux, pref. Emilio Zola. Milano Emilio Quadrio 1882
- Germinia , Seria I Romane ale Irisului nr.6, Milano, SA Elit, 1933.
- Cele două vieți ale lui Germinia Lacerteaux , traducere de Oreste Del Buono , BUR , Milano, Rizzoli, 1951. - Milano, CDE, 1971.
- Germinie Lacerteaux , traducere de Giacinta De Dominicis Jorio , I Grandi della Letteratura seria n.95, Milano, Fratelli Fabbri Editore, 1970-1991. - Roma, Castelvecchi, 2016, ISBN 978-88-69-44671-9 .
- Germinie Lacerteux , traducere de MC Balocco și G. Geminiani, Seria de literatură, Novara, UTET, 2009, p. 354, ISBN 88-02-08115-8 .
