Giuseppe Novello (revoluționar)

Giuseppe Novello ( Mirabella Imbaccari , 18 decembrie 1917 - Montescaglioso , 17 decembrie 1949 ) a fost un revoluționar italian .

Statuia comemorativă a lui Giuseppe Novello în Montescaglioso

Biografie

Instruire

Giuseppe Novello s-a născut la Mirabella Imbaccari (în provincia Catania ) la 18 decembrie 1917 ^[1] . Părinții săi, Filippo Novello și Maria Giusto, dețineau niște terenuri și un mic cuptor din care obțineau un venit care permitea familiei să ducă o viață acceptabilă în ciuda dificultăților din acea vreme. Giuseppe, al treilea fiu al celor șapte copii, avea patru frați (Giovanni, Vincenzo, Enrico și Salvatore) și două surori (Fia și Anna). Probabil a urmat școala până în clasa a cincea, dedicându-se ulterior să lucreze în domeniu.

Novello a plecat pe front între 1939 și 1940 și a fost repartizat la o unitate de cavalerie din Piacenza ː în aprilie 1942, în urma unei licențe obținute pentru sărbătorile de Paște, dar mai ales pentru a-și ajuta tatăl în activitatea agricolă, neavând nicio speranță de a ajunge la țară, pentru că războiul distrusese căile ferate, s-a oprit la Montescaglioso cu unul dintre tovarășii săi de arme.

Acolo a întâlnit o fată,Vincenza Castria , fiica țăranilor, de care s-a îndrăgostit, cerându-i imediat să se căsătorească cuelː fata a fost nedumerită și inițial a refuzat.

Novello, după ce și-a terminat concediul, a plecat în față și a început să îi scrie deseori scrisori către Vincenza, chiar dacă după o anumită perioadă s-a oprit, făcând-o pe fată să creadă că a murit. În septembrie 1944, Vincenza a fost avertizat de un copil cu privire la sosirea „Cicilianului” Giuseppe Novello și a fost convins să se căsătorească cu el, deoarece printre pretendenții săi era cel mai hotărât, așa că la 22 octombrie 1944 s-au alăturat în căsătorie în prezența lui primarul de atunci Paolo Gallipoli. S-au stabilit în Montescaglioso, în via Balconi Sottani 24, pentru a nu-și lăsa mama în pace.

Philip, singurul lor copil, s-a născut la 7 iunie 1946 ^[2] .

Participarea la lupta țărănească

Giuseppe Novello cu fiul său Filippo într-o fotografie făcută în 1948

După război, recuperarea a fost dificilă, pentru că nu a existat nici o muncă și prețurile produselor au crescut; Novello a reușit să găsească câteva zile de muncă, dar nu a fost suficient să trăiască. În fiecare seară, împreună cu alți tineri și vârstnici, el s-a întâlnit în sindicat pentru a vorbi despre ce trebuie făcut pentru a rezolva problemele legate de șomaj și cum să se mute pentru a cere și obține muncă și acele drepturi prevăzute de Constituție, care muncă care ar fi permis ieșirea din mizerie.

Grevele au început să-i oblige pe șefi să angajeze muncitori și a fost adoptat un decret privind munca obligatorie; cu grevele, însă, au sosit plângerile și Novello, imediat după ce a fost denunțat, și-a intensificat convingerea politică și, odată cu el, tot mai mulți oameni s-au adresat sindicatului, PCI și PSI pentru a obține rezultate care să îmbunătățească situația ocupării forței de muncă și conditii de viata.

Primele încercări de a ocupa terenuri necultivate și slab cultivate nu au produs rezultate deoarece erau mișcări spontane și slab organizate; mai mult, țăranii și muncitorii erau împărțiți: primii au cerut alocarea terenului necultivat al moșiilor și a reziduurilor municipale, al doilea doar o îmbunătățire a contractelor de muncă. Prin urmare, problema transformării terenurilor de pe terenuri mari, nerezolvată în perioada fascistă, a devenit dominantă în dezbaterea politică începând din 1944.
Prefectul din Matera, pentru a atenua presiunea șomerilor din mediul rural, a emis un decret privind munca la ferme, creând proteste de la proprietarii de metapontini, care au prezentat o cerere prefectului și au creat o Comisie pentru a încerca să examineze problema concesiuni funciare. Au cerut ca ocupația să se încheie în termen de trei ani, să se stabilească o chirie echitabilă și să se transfere concesiunile de terenuri ulterioare de la proprietatea privată la cea comunală; pe de altă parte, Rossi-Doria s-a declarat contrar unei reforme agrare menite să exproprie toate proprietățile necultivante. Reforma urma să fie moderată.
Chiar și secțiunea Partidului Comunist din Montescaglioso a decis să privilegieze terenurile municipaleː, de fapt, în primii ani, lupta pentru pământ în Basilicata a reușit să se materializeze de fapt doar pe domeniile municipale.

Astfel a început un adevărat tragere de război între șefi și muncitoriː abia în 1945, Fausto Gullo a început să lucreze cu decrete-legi pentru a elimina terenurile necultivate de la proprietarii de terenuri care dețineau peste 50 de hectare, pentru a le închiria muncitorilor.

Hotul decembrie 1949

Carte poștală creată în 1950 de CGIL în memoria lui Giuseppe Novello

Luna decembrie 1949 a fost luna luptelor care au avut o pondere enormă asupra politicii guvernamentaleː, de fapt, s-au înființat cooperative la Matera care au creat momente de mobilizare puternică, cerând o reformă agrară generală. Centrul nervos al mișcării din Basilicata a fost Montescaglioso, unde au fost înființate primele cooperative, inclusiv Cooperative Workers, Industries and Agricultural Society, care dețineau primele terenuri, distribuite în chirie celor mai nevoiași, chiar dacă după alegerile din 18 aprilie. 1948 terenurile au fost returnate proprietarilor.

În toamna și iarna anului 48 a fost dificil să treacăː, a mai existat ceva mai multă muncă pentru șomeri în timpul secerișului și al treierii, după care protestele și grevele s-au reluat, în ciuda decretelor de atenuare a șomajului care prevedeau trimiterea în companii de proprietari. Când Comisia a trimis oameni acolo la muncă, șefii nu i-au acceptat și, dacă au îndrăznit să lucreze fără permisiunea lor, nu i-au plătit.

În acest context, prin urmare, a început să se nască ideea de a ocupa terenul necultivatː plecarea pentru ocuparea terenurilor era de așteptat când a fost deschis un șantier pe Matera-Metaponto, care a dat de lucru numeroșilor muncitori, inclusiv Novello care, însă, în loc să se îndrepte spre firma în care fusese angajat, a ajuns la Camera Muncii, unde s-a adunat o mare masă de oameni în speranța de a cuceri țara.

La 2 decembrie 1949, o demonstrație masivă a lovit opinia publică și a adus în atenția guvernului național problema marilor moșii și a condițiilor țăranilor și muncitorilor. Demonstrația, organizată de sindicaliștii Delicio, Bianco, Strazzella, Candido trebuia să fie pașnică, dar impresionantă, pentru a-i avertiza pe conducători că nu mai este timpul să amâne soluția problemei, care nu putea rezulta decât dintr-o reformă agrară cu o agresiune profundă a marilor proprietăți neproductive ^[3] .

Aproximativ 3.000 de oameni (din Bernalda , Montescaglioso , Pisticci , Ferrandina , alături de manifestanți de la fermele Andriace, Scanzano , Policoro ) s-au mutat pentru a lua, împreună cu polițiștii vigilenți și distanți, în lemnul Policoro pentru a-l ocupa simbolic long lunga procesiune, aproximativ trei kilometri, alcătuit din sute de biciclete, motociclete și numeroase vagoane, cu sute de femei pe jos au fluturat pancarte roșii și au cântat „ Marsiliaza ” sau „ Steagul Roșu ”, cu câteva strigăte de „Terra terra” sau „Pâine și muncă".

Manifestanții au rămas în pădure aproape câteva ore, în timp ce Michele Strazzella, coordonatorul Federterra ^[4] , și-a ținut întâlnirea. După-amiaza, cortegiul s-a recompus pentru a se întoarce în diferite sate, revenind pe drumul de coastă 106.

Și în alte municipalități, mișcarea țărănească a fost agitată, în zona Melfese , în Venosa și în alte părți. Dar punctul culminant al acestei tensiuni a venit la 7 decembrie, când Montesi a decis să treacă la ocupațiile reale ale terenurilor necultivate, în special pășunilor.Familia Lacava să continue cu aratul. Ofițerii de poliție, în frunte cu comisarul Taranto, au încercat în zadar să scoată țăranii de pe câmp, dar sosirea a aproximativ treizeci de femei, în frunte cu Anna Avena și Nunzia Suglia, a descurajat poliția, care s-a retras.

A doua zi, o sută de oameni, cu prezența a o duzină de femei, s-au adunat în piață la prima lumină a zorilor și s-au dus la țară, diferit de ziua precedentă, pentru a ară și a le semănaː, conform cifrelor aproximative, în jurul datei de 10 decembrie , în întreaga provincie aproximativ douăzeci de mii de muncitori ocupaseră peste 14.000 de hectare. Prin urmare, a fost necesară o masă de negociere între agricultori și țărani cu medierea Prefecturii.pentru a efectua unele arestări între 12 și 13 decembrie la Montescaglioso ^[5] .

Placă comemorativă în Corso Repubblica din Montescaglioso

Noaptea de 14 decembrie 1949

130 de bărbați din batalionul mobil Bari și aproximativ 35 de elemente de la compania Matera ^[6] s-au repezit la Montescaglioso; orașul a fost înconjurat și, după întreruperea alimentării cu energie electrică, în jurul orei cinci dimineața, a fost comandată percheziția a aproximativ douăzeci de case și Marianna Menzano, Nunzia, a fost arestată pentru evenimentele din 7 decembrie Suglia, Ciro Candido și alți manifestanți.

Montesi s-a revărsat imediat pe străzi și, ajunși în piață, a început protestul împotriva stării de asediu dorită de prefect; Giuseppe Novello, împreună cu soția sa Vincenza, s-au îndreptat de la via Balconi Sottani spre via Balconi Soprani, acum via Marconi, și au ajuns în Piazza Repubblica trecând prin Dante Alighieri, acum aglomerat de țărani care protestau pentru arestări, înconjurat de întuneric și o ceață deasă. Novello și soția sa au luat via San Simone Giuda, au traversat Arco Oscuro și apoi au ieșit la așa-numitul Arco da Jamm , unde oamenii au fost înghesuiți și au strigat cu voce tare pentru a obține eliberarea arestatelor.

Mulțimea a creat un adevărat zid impenetrabil la intrarea în cazarmă, atât de mult încât, la sosirea a doi soldați pe motociclete, au început primele momente de tensiuneː Am realizat imposibilitatea de a traversa acel zid, cei doi soldați, Rosario Panebianco, carabiniere motociclist al batalionului Bari Mobile, și brigadierul Vittorio Conte ^[7] , au făcut o inversare, dar din cauza drumului alunecos din cauza ceații sau poate din cauza unei manevre greșite, au pierdut controlul motocicletei, căzând. Cei doi bărbați, poate copleșiți de mulțime, poate lipsiți de claritate, s-au ridicat și și-au luat armele, unul cu mitralieră, celălalt cu pistol și au deschis focul asupra mulțimii. Sfârâitul armelor a șocat oamenii, în timbrul general toată lumea încerca să-și salveze viața. În confuzie, Castria și-a pierdut din vedere soțul și, când a reușit să ajungă la el, și-a dat seama că era rănit; alți patru manifestanți au rămas la pământ cu el, inclusiv Michele Oliva, rănit grav.

Vincenza a reușit să ajungă prin Balconi Sottani cu ajutorul altor fermieri și a fugit să ceară ajutor medicului local Giuseppe D'Ambrosio care, observând gravitatea leziunilor, a sugerat ca Vincenza să-l ducă pe Giuseppe la Matera la spital. După trei zile lungi de agonie, Giuseppe Novello a fost transportat cu o ambulanță la Montescaglioso, unde a murit la 13:00 pe 17 decembrie 1949 .

Luptele pentru pământ înainte și după Novello

Luptele țărănești au apărut din problemele persistente care decurg din sistemul de proprietate funciară din sudul Italiei ^[8] , în care fermele țărănești nu erau altceva decât tabere temporare pentru a practica o creștere a cerealelor întoarsă, impusă de alternarea grâului cu arborele și pășunile. Scindarea a făcut ca introducerea de noi instrumente în fonduri să nu fie atractivă, deoarece acestea au impus un cost nesustenabil pentru cei săraci.

Extinderea mișcării țărănești a făcut posibilă depășirea opoziției la reforma agrară , care nu mai poate fi amânatăː aceeași Constituție, promulgată la 27 decembrie 1947, și-a subliniat caracteristicile prin prevederea că legea impune obligații și constrângeri asupra proprietății private . Au existat trei legi prezentate de guvernul De Gasperi: Legea Sila, Calabria, Legea Stralcio și Delta Po. Sicilia, pe de altă parte, a emis o altă lege de reformă, adaptată teritoriului particular al insulei ^[9] . În Basilicata, suprafața agricolă totală de 792.000 de hectare a fost concentrată în mâinile câtorva proprietari, presiunea crescută asupra terenului și, mai mult decât atât, revenirea veteranilor a dus la o reducere a venitului pe cap de locuitor, făcând situația fermierilor nesustenabil.

Cu legea din 12 mai 1950, cunoscută și sub numele de legea Sila, procesul de reformă funciară a fost inițiat în Calabria și, în octombrie al aceluiași an, cu Legea din 21 octombrie 1950 nr. 841, Norme privind exproprierea, recuperarea, transformarea și cesiunea terenurilor către țărani, cunoscută și sub denumirea de Legea extraselor, intervenția a fost extinsă la zone delimitate din diferite regiuni. A fost prevăzută o perioadă de probă de trei ani, timp în care cesionarii trebuiau angajați de aceleași organisme pentru lucrările de transformare agricolă pe terenurile lor. Organele aveau, de asemenea, obligația de a promova constituirea de cooperative sau consorții și de a asigura construcția de case pentru țărani.

În ceea ce privește proprietarii, însă, art. 8 din legea Stralcio prevedea că puteau păstra o treime din terenul expropriat.

Novello în literatură

Experiența emblematică a morții lui Novello a devenit, într-un anumit sens, un simbol al luptelor țărănești, al morții și al dorinței de a nu se resemna din partea țăranilor din sud. Deci, începând cu sfârșitul anilor 1940, poeții și scriitorii din sud l- au asumat ca pe o emblemă a sfârșitului civilizației țărăneștiː

Montescaglioso

Pentru văduva lui Giuseppe Novello
Nu am pierdut niciodată acest soare și apă bine,
dar când furtuna recoltează vița de vie
câinii se enervează, mușcă,
femeile culcate în paturi o iau razna
atunci ultimul cerc pe care îl face apa este al nostru,
întotdeauna există cineva care aruncă piatra în fântână.
Toate aceste frunze care erau verzi:
vântul frunzelor se simte pe măsură ce se pierd
întemeind din nou brazdele în pământ.
Fiecare canelură are un nume, există o frunză perenă
care se ridică pe ramuri noaptea primăvara
pentru a face noua zi.
Novello a căzut pe drum în zori,
în acel moment, dominați peisajul rural,
la acea oră sunteți stăpâni ai timpului care vine,
lumea este aproape de Chicago până aici
pe muntele solz care arată ca o prow,
a apărut un arc vechi
care a spart de mult valurile.
Mergeți prin țară în nori, mergeți
pe drumul în care un bărbat s-a plantat la cârmă,
în zori când revine pe ramuri
frunza perenă primăvara.
Rocco Scotellaro ^[10]

Pentru Giuseppe Novello

Au lăsat urechea sterpă acolo,
pentru ca hambarul să nu crească,
dar am rămas acolo,
pe teren proaspăt arat
să se uite la ultimele stele
al cerului, cel mai senin;
acea firavă spicul de porumb
secerat și abandonat pe câmp.
Astăzi clopotele sună până la moarte
pentru un mort
la apărarea pământului
și de pâine au negat fiului său:
dreptatea era în el
inerent mai mult decât moartea întunecată
„viața nobilă a sărbătorilor”.
Cineva poate chiar a prăjit
în această zi de doliu,
ci cana
probabil i s-a rupt în mână.
Angelo Matacchiera ^[11]

Montescaglioso 1949

Vei merge împreună cu ceilalți țărani
să ocupe terenurile necultivate.
Fusesem în războiul din Grecia
și era timpul să lucrăm pentru pace.
Cu catâri și steaguri în vânt
am început să cultivăm pământul
însetat de moșii mari.
Carabinierii au venit în dubă
și ne-au ordonat să plecăm.
Am fluturat steaguri și am strigat cu voce tare
că al nostru era dreptul la aterizare,
pentru noi pământul la care am lucrat întotdeauna.
Ne-au împușcat cu mitraliere ca și cum ar fi dusmani.
Unii dintre noi am rămas la pământ
iar sângele s-a pierdut printre pietre.
Eram printre ei
iar patru palme de pământ m-au atins.
Armando Baione ^[12]

Notă

Bibliografie

• Montescaglioso 1949: lupta pentru pământ , Montescaglioso, Administrația municipală, 1991.
• Giampaolo D'Andrea, De la guvernarea de la Salerno la criza primei republici , în Istoria Basilicata , editat de G. De Rosa și A. Cestaro, 4. Epoca contemporană , editat de G. De Rosa, Roma-Bari , Laterza, 2002
• Vincenza Castria-Ciro Candido, Rossa pământul meu: luptele pentru răscumpărarea Lucaniei în numele lui Giuseppe Novello , Roma, LiberEtà, 2009.
• Salvatore Lardino, „Visul unui lucru”. Mișcarea terestră în Basilicata între istorie și istoriografie , Galatina, Congedo, 2012.
• Dino D'Angella, LAND LAND. Întrebarea pământului în Metaponto de-a lungul secolelor , Pisticci, IMD Lucana, 2008.
• Margherita Lopergolo, Proiectul ambițios de reformă funciară ca proiect cultural. Aspecte educaționale în contextul lucanian, Montescaglioso, Amicolibro, 2014.
• Rocco De Rosa, Murind de la sol. Acum cincizeci de ani luptele țărănești din sud , Manduria, Piero Lacaita Editore, 1999.

linkuri externe

• https://nicamammi.wordpress.com/2013/12/05/i-contadini-meridinali-resistenti-uno-per-tutti-giuseppe-novello
• https://lottecontadinebasilicata.wordpress.com/i-protagonisti/giuseppe-novello/
• https://lerbadaglizoccoli.wordpress.com/2016/12/10/scagliosa-dedicata-a-giuseppe-novello/
• http://www.dirittidistorti.it/documenti/7-societa/79-accadde-a-novembre-diritti-spezzati-morti-di-protesta-dal-dopoguerra-ad-oggi-.html