Mare deplasare vocală

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Rezumatul general al fenomenului.

Marea schimbare vocală (în engleză Great Vowel Shift ) este marea schimbare de pronunție care a avut loc în limba engleză începând cu secolul al XIV-lea și care a condus la o diferență clară între pronunția și scrierea cuvintelor. Înainte de această schimbare, vocalele englezilor de atunci erau pronunțate „așa cum erau scrise” și, prin urmare, exista un paralelism remarcabil între textul scris și cel vorbit; începând cu 1300, a început o variație a pronunției care a fost apoi accentuată în secolele XV și XVI. Schimbarea a afectat în principal pronunția vocalelor lungi.

Marea schimbare vocală a fost studiată pentru prima dată de lingvistul danez Otto Jespersen , care a fost responsabil pentru invenția expresiei.

Vocalele scurte și lungi au fost pronunțate în silabe închise și, respectiv, deschise. Când în unele cazuri, în ceea ce privește „timpul” sau „casa”, / i / scurtul și / u / lungul au fost pronunțate și într-o silabă deschisă fiind scurte, se nasc o serie de diftongi pentru a menține diferența de lungime . Toate celelalte vocale suferă o creștere a sunetului.

  • cea a deschiderii maxime, [a:], a trecut la [æ:] (și apoi [ɛ:], [e:]; astăzi în cele din urmă [eɪ]),
  • vocalele intermediare [e:] (deseori scrise ee ) și [o:] (adesea scrise oo ) au trecut respectiv la [i:] și [u:];
  • vocalele mijlocii-înalte [ɛ:] (deseori scrise ea ) și [ɔ:] (deseori scrise oa ) au trecut respectiv la [e:] și [o:], apoi la [i:] și [oʊ → əʊ]
  • în timp ce vocalele deja „înalte” (sau „închise”) [i:] și [u:] au fost diftongizate în [aɪ] și respectiv [aʊ].

Din acest motiv astăzi, deseori în care scrierea are un i (dar numai „lung”) pronunția este [aɪ], sau la oo din ortografie îi corespunde [u:], etcetera: ortografia a rămas stabilă și nu a „urmat” „schimbarea pronunției.

Bibliografie

  • Bill Rogers, O istorie simplificată a fonemelor englezei , pe furman.edu (arhivat din original la 3 august 2002) .
  • Baugh, Alfred C. și Thomas Cable. A History of the English Language , 4 ed. Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall, 1993.
  • Cablu, Thomas. A Companion to Baugh & Cable's History of the English Language . Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall, 1983.
  • Cercignani, Fausto . Lucrările lui Shakespeare și pronunția elizabetană . Oxford: Clarendon Press, 1981.
  • Dobson, EJ Pronunție engleză 1500-1700 , 2 ed. 2 vol. Oxford: Clarendon Press, 1968.
  • Görlach, Manfred. Introducere în engleza modernă timpurie . Cambridge: Cambridge University Press , 1991.
  • Pyles, Thomas și John Algeo. The Origins and Development of the English Language, 4 ed . Orlando, FL: Harcourt Brace and Company, 1993.
Controlul autorității GND ( DE ) 4250010-2
limba engleză Portal în limba engleză : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu limba engleză