Bună, Douăzeci!
Salt la navigare Salt la căutare
| Bună, Douăzeci! | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | 청춘 시대 Cheongchunsidae |
| țară | Coreea de Sud |
| An | 2016 - în producție |
| Format | serial TV |
| Tip | drama koreana |
| Anotimpuri | 2 |
| Pariu | 26 |
| Durată | 60 min. (episod) |
| Limba originală | coreeană |
| Relaţie | 16: 9 |
| credite | |
| Creator | Parcul Yeon-seon |
| Interpreti și personaje | |
| |
| Casa de producție | Celltrion Entertainment, Drama House |
| Premieră | |
| Primul televizor original | |
| Din | 22 iulie 2016 |
| Pentru | 27 august 2016 |
| Rețeaua de televiziune | jTBC |
| Distribuție în italiană | |
| Distribuitor | Netflix |
Bună, Douăzeci! ( 청춘 시대 ? , Cheongchunsidae LR , lit. The Age of Youth ; cunoscut și sub numele de Age of Youth ) este un serial de televiziune sud-coreean difuzat pe jTBC . Primul sezon a fost difuzat în perioada 22 iulie - 27 august 2016 , în timp ce al doilea, comandat în 16 februarie 2017 [1] , în perioada 25 august - 7 octombrie 2017 . Legătura dintre cele două a fost creată de un webtoon cu 24 de capitole, Cheongchunsidae: Cheongchun-iran ireum arae ji-wojineun geotdeul ( 청춘 시대: 청춘 이란 이름 아래 지워지 는 것들 ? , Lit. The age of youth: Things cancelled in the name a tineretului ), proiectat de Soo-jung și publicat gratuit pe KakaoPage în perioada 25 august 2017 - 16 februarie 2018 [2] [3] [4] .
A fost distribuit la nivel internațional cu subtitrări de serviciul la cerere Netflix [5] .
Complot
Yoo Eun-jae, un student în anul întâi, se mută la pensiunea Belle Epoque, unde locuiește cu alte patru fete. Yoon Jin-myung navighează în numeroase locuri de muncă cu jumătate de normă, atât de mult încât nu are timp să se dedice studiului, somnului sau distracției; Jung Ye-eun iubește să bârfească și se concentrează pe ea însăși pe iubitul ei; Song Ji-won își folosește energia pentru a-și găsi un iubit și nu are nicio îndoială în a vorbi despre sex; Kang Yi-na se preface studentă, dar în realitate este o escortă.
În al doilea sezon, Yi-na părăsește Belle Epoque, iar locul ei este luat de Jo Eun, o fată foarte înaltă, care a venit să caute destinatarul unei scrisori găsite într-o carte uzată.
Personaje
Personajele principale
- Yoon Jin-myung (sezoanele 1-2), interpretat de Han Ye-ri și Kim Ha-eun (sezonul 2, în copilărie)
- Jung Ye-eun (sezoanele 1-2), interpretat de Han Seung-yeon , Park Ha-rang și Hyun Hye-won (sezonul 2, în copilărie)
- Song Ji-won (sezoanele 1-2), interpretat de Park Eun-bin și Jo Seo-yeon (sezonul 2, în copilărie)
- Kang Yi-na (sezoanele 1-2), jucat de Ryu Hwa-young
- Yoo Eun-jae (sezoanele 1-2), jucat de Park Hye-soo (sezonul 1), Ji Woo (sezonul 2), Lee Na-yoon (sezonul 1, în copilărie) și Jun Hye-in (sezonul 2, de la fată)
- Jo Eun (sezonul 2), interpretat de Choi Ah-ra și Jung Sun-ah (în copilărie)
Personaje recurente
- Park Jae-wan (sezoanele 1-2), jucat de Yoon Park
Chef și coleg al lui Jin-myung în primul sezon. - Oh Jong-gyu (sezonul 1), interpretat de Choi Deok-moon
Confident al lui Yi-na. - Go Doo-young (sezoanele 1-2), jucat de Ji Il-joo
Iubitul lui Ye-eun. - Yoon Jong-yeol (sezoanele 1-2), jucat de Shin Hyun-soo
Colegul de clasă al lui Eun-jae. - Im Sung-min (sezoanele 1-2), jucat de Son Seung-won
Membru al clubului de jurnalism împreună cu Ji-won. - Seo Dong-joo (sezonul 1), jucat de Yoon Jong-hoon
Prietenul lui Yi-na. - Kwon Ho-chang (sezonul 2), interpretat de Lee Yoo-jin
Student timid de inginerie care începe să se întâlnească cu Ye-eun. - Heimdall / Lee Jin-kwang (sezonul 2), interpretat de Ahn Woo-yeon
Membru al grupului idolilor Asgard. - Han Yoo-kyung (sezoanele 1-2), interpretat de Ha Eun-seol
Prietenul lui Ye-eun. - Song Kyung-ah (sezoanele 1-2), interpretat de Choi Bae-young
Prietenul lui Ye-eun. - Shin Yool-bin (sezoanele 1-2), jucat de Yoon Yong-joon
Prima zdrobire a lui Eun-jae. - Kimhan So-young (sezoanele 1-2), jucat de Kwon Eun-soo
Colegul de clasă al lui Eun-jae. - Ahn Ye-ji (sezonul 2), jucat de Shin Se-hwi
Prietenul lui Jo Eun.
Alte personaje
- Regizor (sezonul 1), interpretat de Min Sung-wook
Managerul restaurantului în care Jin-myung lucrează cu jumătate de normă în weekend. - Jo Hyun-hee (sezonul 1), interpretat de Yoon Jin-sol
Colegul lui Jin-myung la restaurant. - Hong Ja-eun (sezonul 2), jucat de Seo Eun-woo
Colegul lui Jin-myung la Oh & Park Entertainment. - Team Leader Jo (sezonul 2), interpretat de Song Jae-ryung
Colegul lui Jin-myung la Oh & Park Entertainment. - Regizorul Oh (sezonul 2), interpretat de Jung Hee-soon
Colegul lui Jin-myung la Oh & Park Entertainment. - Executiv al Oh & Park Entertainment (sezonul 2), interpretat de Lee Yoon-sang
- Proprietar al pensionarului Belle Epoque (sezonul 1), interpretat de Moon Sook
- Asigurător (sezonul 1), jucat de Kim Chang-hwan
- Membrii Asgard, jucat de Pentagon
- Thor / Park Woo-seok, interpretat de Jung Woo-seok
- Baldr / Choi Jin-ho, interpretat de Jo Jin-ho
- Ullr / Kim Shin-won, jucat de Go Shin-won
- Týr / Shin Chang-goo, interpretat de Yeo One
- Odin, interpretat de Yuto Adachi
- Freyr, interpretat de Kino
- Mama lui Yoon Jin-myung (sezonul 1), interpretat de Kim Hyo-jin
- Ahn Jung-hee (sezoanele 1-2), interpretat de Lee Kyung-shim
Mama lui Eun-jae. - Tatăl vitreg al lui Yoo Eun-jae (sezoanele 1-2), jucat de Seo Sang-won
- Mătușa lui Yoo Eun-jae (sezonul 1), jucată de Shin Yeon-sook
- Mama lui Jung Ye-eun (sezonul 2), interpretat de Lee Kan-hee
- Tatăl lui Jung Ye-eun (sezonul 2), jucat de Hong Seo-joon
- Mama Song Ji-won (sezonul 2), interpretată de Kim Jung-young
- Tatăl lui Song Ji-won (sezoanele 1-2), interpretat de Nam Moon-cheol
- Mama lui Jo Eun (sezonul 2), interpretat de Kim Ho-jung
- Tatăl lui Jo Eun (sezonul 2), interpretat de Kim Hak-sun
- Jo Hyun (sezonul 2), interpretat de Jang Eun-chae
Sora vitregă a lui Jo Eun. - Hwang Woo-seob (sezonul 2), jucat de Kwon Soo-hyun
- Mama lui Kwon Ho-chang (sezonul 2), interpretată de Lee Ji-ha
- Jo Choong-hwan (sezonul 2), interpretat de Jo Byung-gyu
- Moon Hyo-jin (sezonul 2), interpretat de Choi Yu-hwa și Park Chae-won (în copilărie)
- Prietenul lui Moon Hyo-jin (sezonul 2), interpretat de Yoon Kyung-ho
- Han Kwan-young (sezonul 2), interpretat de Yeo Moo-young
Ji-won și profesor de artă Hyo-jin în școala elementară. - Fiica lui Han Kwan-young (sezonul 2), interpretat de Gong Sang-ah
Episoade
Primul sezon
| Episod | Titlu | Data transmiterii | Ascultă (la nivel național) | |
|---|---|---|---|---|
| Date AGB | Date TNMS | |||
| 1 | Teama de plecare # Papuci (출발 선상 의 두려움 # 슬리퍼) | 22 iulie 2016 | 1,310% | 0,9% |
| 2 | Este lenjeria ta a ta? # Minciuni și fețe fără machiaj (이 팬티 가 네 팬티 냐? # 거짓말 과 민낯) | 23 iulie 2016 | 0,473% | 1,0% |
| 3 | Nu m-am iubit nici măcar o dată # Rădăcini putrezite (단 한번도 스스로 를 사랑 하지 않았 노라 # 썩은 구근) | 29 iulie 2016 | 0,911% | 1,4% |
| 4 | Visul meu este să fiu angajat # Testul sărăciei (내 꿈 은 회사원 이다 # 가난 의 증명) | 30 iulie 2016 | 0,807% | 0,9% |
| 5 | Motivul pentru a iubi pe cineva, motivul pentru a nu iubi pe cineva #Bărbați și femei (누군가 를 사랑 하려는 이유, 혹은 사랑 하지 않으려 는 이유 # 남과 여) | 5 august 2016 | 0,788% | 1,5% |
| 6 | În retrospectivă, a fost un avertisment #Starting Point (알고 나면 그날 의 일은 복선 이 된다 # 시발점) | 6 august 2016 | 1,279% | 1,6% |
| 7 | Sunt cineva care nu ar trebui să fie fericit # Paralizia somnului (나는 행복 하면 안 되는 사람 입니다 # 가위) | 12 august 2016 | 1,361% | 1,5% |
| 8 | Speranță, al naibii de speranță #Bărbat suspect (희망, 그 빌어 먹을 놈 의 희망 # 수상한 남자) | 13 august 2016 | 1,373% | 1,6% |
| 9 | Dacă rămâi în locul tău, nu vei rata #Shoes (제 자리 에 서 있으면 길 을 잃지 않는다 # 구두) | 19 august 2016 | 1,752% | 2,8% |
| 10 | Credem pentru că vrem să credem # Minciuni (우리 는 믿고 싶어서 믿는다 # 거짓말) | 20 august 2016 | 1,265% | 1,4% |
| 11 | Dacă te uiți atent, fiecare are propriile circumstanțe speciale # Cercei (알고 보면 모두 가 특별한 사연 들 # 귀걸이) | 26 august 2016 | 2.508% | 2,5% |
| 12 | Totuși, viața continuă # Consecințe (그래도 삶은 계속 된다 # 후유증) | 27 august 2016 | 2,122% | 2,2% |
| In medie | 1,329% | 1,608% | ||
Sezonul al doilea
| Episod | Titlul original | Titlu italian | Data transmiterii | Date AGB | Date TNMS | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| La nivel național | Zona metropolitană Seul | La nivel național | ||||
| 1 | Mă enervez de lucrurile mici # Noi (나는 작은 것에 열 받는다 # 우리들) | Mâniați de #TheWorldofUs | 25 august 2017 | 2,228% | 1,995% | 2,5% |
| 2 | Sunt un laș #Estranea (나는 겁쟁이 다 # 이방인) | #LoStraniero lașitate | 26 august 2017 | 2.405% | 2.341% | 2,9% |
| 3 | Am decis să te urăsc # Criminalitate și pedeapsă (나는 널 미워 하기 로 마음 먹었다 # 죄 와 벌) | Decizia de a urî # Delict și pedeapsă | 1 septembrie 2017 | 1,657% | ND | 1,7% |
| 4 | Am supraviețuit egoistului #Gene (나는 살아 남았다 # 이기적 유전자) | Supraviețuind #IlGeneEgoista | 2 septembrie 2017 | 2.431% | 2,256% | 3,1% |
| 5 | Inima mea este nestatornică ca o iarbă în vânt # Prima iubire (나는 마음 갈대 와 같 도다 # 첫사랑) | Inima ezită #FirstLove | 8 septembrie 2017 | 2,248% | ND | 2,8% |
| 6 | Sunt un miracol # În căutarea timpului pierdut (나는 기적 이다 # 잃어버린 시간 을 찾아서) | Miraculos #AllaRicercadelTempoPerduto | 9 septembrie 2017 | 2,817% | 2.658% | 3,2% |
| 7 | Am fost centrul lumii # The Scarlet Letter (나는 세상 의 중심 이었다 # 주홍 글씨) | Centrul lumii #LaLetteraScarlatta | 15 septembrie 2017 | 2,839% | 2,825% | 3,1% |
| 8 | Mă refuz #Confesiune (나는 나를 부정 한다 # 고백) | Lipsa onestității #Confesiuni | 16 septembrie 2017 | 3,099% | 3,092% | 3,0% |
| 9 | Am fost rănit #Paradiso perduto (나는 상처 가 되었다 # 실낙원) | Rani #ParadisoLost | 22 septembrie 2017 | 2.772% | 2,674% | 2,7% |
| 10 | Aș putea fi eu # Șansă (나 일지도 모른다 # 확률) | Aș putea fi eu # Cealaltă jumătate a poveștii | 23 septembrie 2017 | 3,145% | 3,029% | 4,0% |
| 11 | M-am trădat pe mine însămi #Crollo (나는 나를 배신 했다 # 추락) | Trădează-te # Rușine | 29 septembrie 2017 | 3.657% | 3,494% | 3,6% |
| 12 | Mă afirm #Stand de mine (나는 나를 긍정 한다 # 스탠바이 미) | Acceptați #StandbyMe | 30 septembrie 2017 | 4,069% | 3,725% | 4,2% |
| 13 | M-am văzut pe mine #Toate cuvintele frumoase (나는 나를 보았다 # 모두 다 예쁜 말들) | Văzând #CavalliSelvaggi | 6 octombrie 2017 | 3,040% | 2.893% | 2,8% |
| 14 | Au oglinzile lor #Adio, ne vedem mâine (그들은 그들의 거울 이 있다 # 안녕 내일 또 만나) | Oglinzile lor #SoLongSeeYouTomorrow | 7 octombrie 2017 | 3,252% | 2,960% | 4,1% |
| In medie | 2,836% | ND | 3,1% | |||
Coloană sonoră
- Primul sezon
- Locurile dragostei - Maximilian Hecker
- Pe claviculă - Jordan Klassen
- Bucurați-vă de vedere - David Choi
- Offbeat - Clara C
- 24 de ore - Mayu Wakisaka
- Toodoo - Tellers
- Ce s-a întâmplat? - Hector Guerra
- Dick & Jane - Sidney York
- Mirajul Fericirii (Partea I) - Maximilian Hecker
- Out of the World (세상 밖으로)
- Țara Minunilor Belle Epoque (이상한 나라 의 벨 에포크)
- 하메 들
- Nu fi Nerăbdător! (조바심 치지 마!)
- O durere irezistibilă (건드릴 수 없는 고통)
- Ce zici de rătăcire (방황 하면 어때)
- Butterfly (2016 Remastered)
- Moment (2016 Remastered) (순간 (2016 Remastered))
- Noapte care duce la iarnă (2016 Remasterizat) 겨울 로 가기 위해 사는 밤 (2016 Remasterizat)
- In The Middle of Love (2016 Remastered) (사랑 의 한가운데 (2016 Remastered))
- Everyday Confession (2016 Remastered) (매일 의 고백 (2016 Remastered))
- Sezonul al doilea
- Age of Youth (청춘 시대) - Kim Min-hong feat. Scurgere
- Farewell Flower (OST Remastered ver.) (별 안녕 의 꽃 (OST Remastered ver.)) - Temperatura rostirii „Bună” feat. Moha
- My Answer (OST Remastered ver.) (나의 대답 (OST Remastered ver.)) - Kang Ah-sol
- When The Cold Wind Blows (OST Remastered ver.) (차가운 바람 이 불면 (OST Remastered ver.)) - Addnine Project feat. Moha
- The Days Are Like Today (OST Remastered ver.) (오늘 같은 날엔 (OST Remastered ver.)) - Drain
- Oameni care trăiesc o viață solitară (OST Remastered ver.) (홀로 있는 사람들 (OST Remastered ver.)) - Sister's Barbershop
- 번지 네 (OST Remastered ver.) - HoA
- Dragoste (versiunea cu balansoar ) (사랑 (시소 버전) (OST Remastered ver.)) - Sogyumo Acacia Band
- Bluedawn (푸른 새벽) - Kim Min-hong
- Fills Me Up (OST Remastered ver.) - Big Little Lions
- Memory (OST Remastered ver.) - The Tellers
- Cel mai plictisit David Jules vreodată (OST Remastered ver.) - Jordan Klassen
- Feather In The Wind (OST Remastered ver.) - Susie Suh
- În curând (OST Remastered ver.) - Big Little Lions
- Dick & Jane (OST Remastered ver.) - Sidney York
Mulțumiri
| An | Premiu | Categorie | Primind | Rezultat |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | Asia Artist Awards | Premiul Rising Star | Parc Hye-soo | Câștigător / trice |
| Shin Hyun-soo | Câștigător / trice | |||
| Korea Drama Awards | Premiul Korean Wave Star | Han Seung-yeon | Câștigător / trice |
Notă
- ^ ( KO ) [Oh! 쎈 초점] '청춘 시대 2', 한예리 · 박혜수 · 류화영 · 박은빈 · 한승연 또 뭉칠 까 , pe OSEN , 16 februarie 2017. Accesat la 14 aprilie 2017 .
- ^ (RO) Webtoon Age of Youth conectează două sezoane pentru fanii din Dramabeans, 27 august 2017. Accesat pe 19 august 2018.
- ^ ( KO ) '청춘 시대 2', 첫 방송 과 동시에 웹툰 으로 공식 [공식] , pe TV Report . Adus pe 19 august 2018 .
- ^ ( KO ) Soo-jung, 청춘 시대 - 청춘 이라는 이름 아래 지워지 는 것들 , pe KakaoPage . Adus pe 19 august 2018 .
- ^ Bună ziua, anii mei! | Netflix , la www.netflix.com . Adus pe 19 august 2018 .
linkuri externe
- ( KO ) Site oficial , la drama.jtbc.joins.com .
- ( RO ) Bună ziua, anii mei! , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Bună ziua, anii mei! , pe HanCinema .
- ( RO ) Profilul primului sezon pe JTBC Worldwide
- ( RO ) Foaia celui de-al doilea sezon pe JTBC Worldwide
