Histoire d'O (roman)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Histoire d'O
Titlul original Histoire d'O
Histoire d'O - couverture.jpg
Autor Dominique Aury
Prima ed. original 1954
Prima ed. Italiană 1968
Tip roman
Subgen erotic
Limba originală limba franceza
Setare Interiorul unui castel
Protagonisti SAU
Co-staruri Rinichi
Alte personaje Gazdele tale, Pierre
Urmată de Întoarce-te la Roissy

Histoire d'O este un roman erotic al autorului francez Dominique Aury , publicat în 1954 sub pseudonimul lui Pauline Réage , cu o prefață a lui Jean Paulhan , scriitor și critic literar și membru al Academiei Franceze.

Scriitoarea a mărturisit abia în 1994, 40 de ani mai târziu, că a fost autoarea și că a făcut-o tipărită la insistența lui Paulhan, pe atunci iubitul ei și mare admirator al marchizului de Sade , însoțind-o cu scrisori de dragoste adresate acestuia. [1]

Complot

"" Înainte de a pleca, aș vrea să te biciuiesc ", a spus el," și te întreb, nu am de gând să-l comand. Ești de acord? " Accept. „Te iubesc” a repetat el „

Tânăra „O” își iubește atât de mult iubitul, René, încât acceptă, ca dovadă a iubirii sale, să fie dusă la un castel din Roissy unde i se dă uz sexual altor bărbați și experimentează practici erotice de tot felul. Bătută, sodomizată și supusă sexului oral și scarificării , este educată să se comporte ca un adevărat sclav sexual, iar „O” își găsește fericirea tocmai în această anihilare progresivă și totală a voinței sale individuale: renunță la propria libertate lăsând un bărbat să țină în locul lui, ca un fel de proprietate personală reală.

Cu toate acestea, René nu va fi întotdeauna stăpânul său absolut, ci Sir Stephen, bărbatul care exercită un fel de autoritate morală și asupra lui René și care i-a impus să facă din femeia sa o sclavă perfectă, pentru a apoi, în cele din urmă, să i-l livreze definitiv. „O” va trebui în cele din urmă să aleagă dacă acceptă să fie marcat pe fese , după ce inelele mici - au fost deja aplicate piercinguri pe labiile majore .

Iubitorii lui Roissy

Doi tineri îndrăgostiți, René și iubita sa, al căror nume de-a lungul istoriei va rămâne întotdeauna și doar capitala inițială „O”, se plimbă braț în braț într-un parc public din Paris : la ieșire apelează un taxi . Pe parcurs tânărul îi cere lui „O” să-și scoată lenjeria ; punându-i astfel sânii goi, apoi îi leagă mâinile la spate și îi pune un guler la gât. Transportată într-un loc necunoscut, „O” pe tot parcursul călătoriei nu se gândește la nimic altceva decât la imensa dragoste pe care o simte pentru René: este obligată să coboare, odată ajunsă la destinație, gânditoare de iubitul ei.

Acestea sunt situate în fața unui castel antic, dar perfect restaurat, în sud-estul de la periferia capitalei franceze; René o însoțește înăuntru, unde un mic grup de bărbați îi așteaptă: iubitul îi șoptește la urechea lui „O” că, dacă îl iubește cu adevărat, va trebui să accepte orice îi impun acești necunoscuți, va avea întotdeauna să caute să le satisfacă cel mai bine fiecare dorință.

Fiecare dintre acești bărbați este stăpânul tuturor fetelor care sunt acolo („O” nu este singura de fapt): acum, sclavilor nu li se cere doar să se supună actelor sexuale ale stăpânilor lor, de orice tip (inclusiv violul) ), dar și și mai ales pentru a primi pedepse corporale cu frecvență cadențiată, adesea foarte dure. René îi predă prietenei membrilor acestei comunități.

În prima seară, „O” participă la ritualul de intrare riguros și sofisticat care o supune, împreună cu ceilalți sclavi, stăpânilor: patru bărbați mascați se regăsesc în fața ei, dintre care unul știe să fie iubitul ei. După ce a fost legată de încheieturi la o frânghie care atârnă de tavan, ea începe să sufere o flagelare cu un bici de piele; biciul continuă până când smulg strigăte puternice de durere de la „O”. Acesta, explică unul dintre cei prezenți, este doar începutul pedepselor zilnice cărora de acum înainte, atâta timp cât se află în interiorul zidurilor castelului, va trebui să se supună. Apoi este dezlegată și, încă gemând, posedată de forță.
Scopul principal al biciuirii repetate zilnice este să o forțeze să renunțe la „eu” ei încetul cu încetul, să nu devină altceva decât un obiect sexual mut și condescendent în mâinile stăpânilor ei, o sclavă perfect ascultătoare. Prin urmare, este obligată să poarte un dop de cap toată ziua.

La început, O nu poate avea niciun sens despre ceea ce i se întâmplă; nu primește nicio plăcere, dimpotrivă, toate acestea o fac să sufere profund atât în ​​trup, cât și în suflet. Dar marea pasiune și încrederea absolută pe care o simte foarte puternică față de iubitul ei, care a promis că va rămâne cu ea tot timpul șederii lor la castel, îi conferă un sentiment de pace bucuroasă, chiar și după ce a fost biciuită până la lacrimi și apoi violată imediat de stăpâni.

Cazarea care i s-a dat se află în aripa roșie a castelului; Un bărbat pe nume Pierre i se atribuie, de asemenea, drept valet personal. Acesta din urmă are sarcina de a înlănțui „O” pe pat seara, de a o elibera dimineața și de a o biciui din belșug atunci când consideră că este necesar; aceasta pe lângă pedepsele rituale zilnice aplicate de stăpâni. În plus, el este autorizat să aibă relații sexuale cu fete sclave în camerele incluse în secțiunea aflată sub controlul său, incluzând deci același „O”.

Andre și Jeanne, alți doi tineri oaspeți, o ajută să se stabilească, introducând-o în viața care o așteaptă de acum înainte; fata începe să înțeleagă atât de vag că întreaga situație în care a fost aruncată nu constă doar în durere și suferință, ci și în plăcerea dată de bucuria de a urma ordinele primite. Aici femeile, sclavele, au satisfacția pură și simplă de a-și juca rolul în cel mai bun mod posibil.
În mod oficial, locul nu este deloc o închisoare, „O” ar putea decide în mod liber să plece oricând și nimeni nu ar visa vreodată să încerce să o păstreze: dar René i-a cerut să rămână, să o facă pentru el și este fericită. a fi de acord. Pedepsele de atunci, în ciuda gravității lor, nu ajung niciodată să dăuneze sănătății femeilor tinere: „O” rămâne așa - aproape fără să-și dea seama - în curând fascinat de acest joc erotic care i se pare aproape mistic. A ei a devenit astfel povestea unei fete care devine în mod voluntar o sclavă și un obiect fără apărare în mâinile altor bărbați; umilirea se va transforma în curând într-un puternic sentiment de mândrie.

Cu fiecare zi care trece, din ce în ce mai profund, fata se scufundă în acest climat de orgie erotică perenă. René explică că le dă altor bărbați să simtă puterea pe care o are asupra ei: ascultarea sa oarbă este dovada dragostei pe care ea i-o aduce. Dând-o altora, el simte cu adevărat că îi aparține. Și iată că cu cât trece mai mult timp - se acumulează săptămânile de ședere - cu atât „O” simte o experiență intimă de plăcere în a face sex cu alți bărbați în prezența lui René. S-a obișnuit atât de mult cu biciul, încât, dacă nu l-ar bici în fiecare seară, nu ar mai putea dormi bine.
Dar, la un moment dat, „O” începe să se sperie în a-și da seama că nu numai iubitul ei René este capabil să o facă să simtă un orgasm în timpul iubirii, ci și străini complet pe care nu i-a mai văzut până acum; această conștientizare este o cauză de vinovăție pentru „O”, i se pare că rupe un tabu și nu îi este suficient de fidelă.

În timp ce alte fete prezente nu ratează ocazia de a încălca regulile stricte, folosindu-și farmecul pentru a seduce valetele și astfel a înmuia pedepsele pentru posibile infracțiuni, „O” nu; pentru ea un astfel de comportament este inacceptabil. Nu se plânge niciodată și continuă să îndeplinească toate comenzile. La un moment dat șederea se încheie brusc; René, care plecase lăsând-o singură, se întoarce să o ia înapoi și să o ducă înapoi la Paris. De asemenea, i se dă un inel de fier pe care să-l poarte pe deget, care o identifică drept una dintre sclavele lui Roissy; un semn de supunere față de comunitatea căreia îi aparține și ea: de acum înainte va trebui să se acorde fără ezitare oricui demonstrează că recunoaște semnificația inelului.

Inelul dat lui O, care o identifică drept una dintre fetele lui Roissy

Sir Stephen

Înapoi în lumea obișnuită, își reia slujba, lucrează de fapt într-o agenție de publicitate și este un fotograf de succes.

Anne-Marie și inelele

Bufnita

BDSM-ul sună în versiunea cinematografică a poveștii

Primirea lucrării

Publicată în franceză de noul editor Jean-Jacques Pauvert , cartea a provocat un mare scandal. Au fost multe discuții despre cine se afla în spatele pseudonimului autorului și dacă era într-adevăr o femeie. De fapt, s-a zvonit că acest roman a fost co-scris de Jean Paulhan și amanta sa Anne Descos (a cărei primă lucrare a fost o antologie de poezie religioasă franceză). Pe lângă faptul că probabil a colaborat la scrierea romanului, Paulhan a scris prefața intitulată: „Le bonheur dans l'esclavage” („Fericirea în sclavie”).

În februarie 1955 , cartea a câștigat Premiul literar francez Prix ​​des Deux Magots , deși acest lucru nu a împiedicat autoritățile franceze să depună obscenități împotriva editorului. Acuzațiile au fost respinse de instanțe, dar interdicția de a face publicitate cărții a fost impusă timp de câțiva ani.

Se crede că o sursă de inspirație pentru personajul lui O a fost scriitoarea franceză Janine Aeply , soția pictorului Jean Fautrier .

Continuare

În 1969 , a fost publicată continuarea, intitulată Return to Roissy (Retour à Roissy).

Ediții italiene

  • Istoria lui O (Histoire d'O) , ELDF, 1968.
  • Povestea lui O , trad. Andrea D'Anna , Cuvinte înainte de Alberto Moravia și Jean Paulhan , Milano, Bompiani, 1971-2021; de asemenea, Club degli Editori, Sonzogno,
  • Histoire d'O , trad. Giulia D'Angelo, Biblioteca dell'Eros n.105, Milano, ES, 2000, ISBN 978-88-865-3498-7 ; L'Espresso, 2003.

Transpuneri de film și televiziune

An Film Director Actori țară Notă
1961 Povestea lui O Kenneth Anger ND Statele Unite Statele Unite Filmul nu s-a terminat niciodată
1975 Histoire d'O Doar Jaeckin Corinne Cléry
Udo Kier
Anthony Steel
Franţa Franţa
Germania Germania
Japonia Japonia
Film
1981 Les fruits de la passion Shūji Terayama Isabelle Illiers
Arielle Dombasle
Klaus Kinski
Franţa Franţa
Japonia Japonia
Film. Inspirat de romanul Întoarcerea la Roissy .
1984 Histoire d'O, întoarce-te la Roissy Éric Rochat Sandra Wey
Rosa Valenty
Manuel de Blas
Franţa Franţa
Spania Spania
Film. Inspirat de romanul Întoarcerea la Roissy .
1992 În História de O Éric Rochat Claudia Cepeda
Nelson Freitas
Paulo Reis
Brazilia Brazilia Serial de televiziune
2002 Histoire d'O 3
(Povestea lui O: Plăceri nespuse)
Phil Leirness Danielle Ciardi
Max Parrish
Neil Dickson
Statele Unite Statele Unite Film. Lansat în Italia ca o continuare a Histoire d'O, dar în realitate este un remake.

Notă

  1. ^ (RO) Geraldine Bedell, am scris povestea lui O , pe theguardian.com, The Guardian , 25 iulie 2004. Adus 22 septembrie 2014.

linkuri externe