Păstorii răi

Păstorii răi
Tragedie în cinci acte
Billboard de Louis Malteste, 1897
Autor	Octave Mirbeau
Titlul original	Les mauvais bergers
Limba originală	limba franceza
Setare	În zilele noastre, într-un oraș industrializat
Publicat în	1898
Premiera absolută	15 decembrie 1897 Théâtre de la Renaissance în Paris
Personaje
Madeleine Jean Roule Hargand Capron Robert Hargand Duhormel De la Troude Louis Thieux Philippe Hurteaux Un curios Maigret Zéphirin Bourru Primul portar Al doilea portar François Gouge Jules Pacot Pierre Anseaume Joseph Bordes Un servitor Pierre Peinard Mama Cathiard Geneviève Mariane Renaud O femeie din casă Greviști, femei ale oamenilor etc.
Manual

The Bad Shepherds (în franceză, Les Mauvais Bergers ) este o tragedie în cinci acte ale scriitorului francez Octave Mirbeau , interpretată pe scena Teatrului Renașterii la 15 decembrie 1897, cu Sarah Bernhardt și Lucien Guitry în cele două părți.

O tragedie proletară

Mirbeau tratează un subiect similar cu cel al lui Germinal , d ' Émile Zola : este povestea unei greve a muncitorilor, zdrobită în sânge. Dar, în cele din urmă, nu mai rămâne nicio speranță. Este triumful morții: Jean Roule și Madeleine, cei doi lideri ai grevei, sunt uciși, iar odată cu mama moare copilul care ar fi putut reprezenta un viitor mai bun.

Traducere în italiană

• Păstorii răi , Milano, Editura Socială, 1911, 144 de pagini. Traducere de Luigi Fabbri. Cuvânt înainte de Victor Méric .

Ediții

• Octave Mirbeau , Păstorii răi , Editura Socială.

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină dedicată păstorilor răi

linkuri externe

• ( FR ) Octave Mirbeau, Les Mauvais bergers (Gallic).
• ( FR ) Octave Mirbeau , Les Mauvais bergers , ediție critică editată de Pierre Michel
• ( FR ) Pierre Michel , « Les Mauvais vergers , d'Octave Mirbeau: une tragédie prolétarienne et nihiliste» , 2015.
• ( IT ) Ottavio Mirbeau, Păstorii răi ^{[ link rupt ]} , traducere din italiană de Luigi Fabbri.

Portalul literaturii

Portal de teatru