Poveștile din Ohio
Salt la navigare Salt la căutare
Această intrare sau secțiune despre subiectul povestirilor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Winesburg, Ohio | |
---|---|
Titlul original | Winesburg, Ohio |
Alte titluri | Singurătate Oraș mic din Ohio Tales of Ohio |
Autor | Sherwood Anderson |
Prima ed. original | 1919 |
Tip | colecție de nuvele |
Limba originală | Engleză |
Winesburg, Ohio este o colecție de nuvele ale lui Sherwood Anderson publicate în 1919. Nuvelele, scrise la sfârșitul anului 1915 și începutul anului 1916, au apărut în câteva reviste mai mici înainte de a fi colectate într-o singură carte.
Poveștile se bazează pe personajul lui George Willard, un tânăr jurnalist interesat de viața solitară a locuitorilor satului fictiv Winesburg din Ohio la sfârșitul secolului al XIX-lea . Pentru acest fir, cartea este considerată un fel de antologie Spoon River în proză.
Titluri de poveste
- Cartea Grotescului
- Hands, referitoare la Wing Biddlebaum
- Pastile de hârtie, referitoare la Doctor Reefy
- Mama, referitoare la Elizabeth Willard
- Filosoful, referitor la doctorul Parcival
- Nimeni nu știe, despre Louise Trunnion
- Evlavia (părțile I și II), referitoare la Jesse Bentley
- Predare (partea a III-a), referitoare la Louise Bentley
- Terror (Partea a IV-a), referitor la David Hardy
- Un om al ideilor, referitor la Joe Welling
- Aventura, referitoare la Alice Hindman
- Respectabilitate, în ceea ce privește Wash Williams
- The Thinker, referitor la Seth Richmond
- Tandy, referitor la Tandy Hard
- Puterea lui Dumnezeu, referitoare la Cuviosul Curtis Hartman
- The Teacher, referitor la Kate Swift
- Singurătatea, referitoare la Enoch Robinson
- O trezire, referitoare la Belle Carpenter
- „Queer”, referitor la Elmer Cowley
- Minciuna nespusă, referitoare la Ray Pearson
- Bea, în legătură cu Tom Foster
- Moartea, referitoare la Doctor Reefy și Elizabeth Willard
- Sofisticare, referitoare la Helen White
- Plecare, referitor la George Willard
Ediții italiene
- trad. și prefața Ada Prospero , Solitudine , Slavia, Torino 1931; cu introducerea lui Vincenzo Mantovani și titlul Winesburg, Ohio , Mondadori, Milano 1991
- trad. Orsola Nemi , mic oraș din Ohio , Polin, Roma 1946
- trad. Giuseppe Trevisani, Tales of Ohio , Einaudi, Turin 1950; Mondadori, Milano 1958; cu prefață de Vinicio Capossela și titlul Winesburg, Ohio , Einaudi, Torino 2011 ISBN 978-88-06-20642-0
- trad. Marina Fabbri, Racconti dell'Ohio , Newton Compton, Roma 1976 (retipărit cu ediția lui Massimo Bacigalupo și titlul I racconti dell'Ohio , Newton Compton, Roma 2012)
- trad. Giulio Pane, Winesburg, Ohio , BCDe, Milano, 2012
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Winesburg, Ohio
linkuri externe
- ( EN ) The Ohio Tales , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții și traduceri ale The Ohio Tales , pe Project Gutenberg .