Cazul servitoarei perfecte

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cazul servitoarei perfecte
Titlul original Cazurile finale ale Miss Marple și alte două povești
Autor Agatha Christie
Prima ed. original 1979
Tip colecție de nuvele
Limba originală Engleză

Case of the Perfect Maid este o colecție de povești detectiviste de Agatha Christie , publicată pentru prima dată în octombrie 1979. Titlul cărții este inspirat de una dintre nuvelele culese în carte.

Povești

Colecția este formată din opt nuvele. Unele reeditări includ o a noua poveste scurtă Greeshaw's Madness , care se găsește de obicei în colecția Numire cu frică .

  • Dreptul de azil cunoscut și sub numele de azil
  • O glumă spirituală
  • Crimă pe măsură
  • Blestemele vrăjitoarei
  • Cazul servitoarei perfecte
  • Miss Marple spune o poveste
  • Păpușa croitoreasă
  • Într-o oglindă întunecată

Dreptul de azil

titlu original: Sanctuary

Bica, soția preotului paroh, intenționează să aranjeze flori în interiorul bisericii, când vede un bărbat prăbușit pe treptele corului. Bărbatul, la sfârșitul vieții sale, vorbește deconectat și invocă azil . Femeia decide să meargă să obțină ajutor și merge să-l ia pe doctorul Griffith, dar, în ciuda intervenției medicului, bărbatul moare din cauza unei răni prin împușcare. Soția preotului paroh este interogată de sergentul Hayes, care o informează că a descoperit identitatea omului mort, de când sora sa raportase dispariția sa. William Sandbourne, decedatul, suferise de multă vreme de o criză nervoasă, așa că totul indică sinuciderea. Înapoi acasă, Bica primește vizita surorii mortului, însoțită de soțul ei; cuplul nu pare îngrijorat de ceea ce s-a întâmplat și, după ce s-au interesat de ultimele cuvinte rostite de William, li se livrează jacheta și părăsesc rectoratul. Dar Bica scotocise obiectele victimei, observând că numele lui Walter era gravat pe ceas, nu William; în plus, cusut în teaca jachetei, găsise o chitanță pentru un depozit de bagaje și hotărâse să nu le dea rudelor sale. Bănuitoare de această chestiune, soția preotului paroh decide să meargă la Londra pentru a cere sfatul mătușii sale, celebra Jane Marple , care, după ce a auzit relatarea nepoatei sale, îngrijorată că cineva ar fi putut să o urmeze, decide să o ia pe Bica. magazine pentru a devia suspiciunile. După cumpărături, cele două femei mănâncă într-un bar, unde întâlnesc o cunoștință a domnișoarei Marple, căreia i se încredințează o sarcină secretă. Imediat după ce Bica merge în camera de bagaje să recupereze valiza, dar de îndată ce urcă în tren, aceasta este asaltată. Un polițist reușește să-l oprească pe hoț, care susține că valiza este proprietatea sa și că conține costume de teatru, în timp ce conform lui Bica conține o haină de blană de castor. După ce polițistul deschide valiza, se dovedește că de fapt conține o haină, ceea ce îl determină pe hoț să-și ceară scuze femeii pentru neînțelegere. Polițistul și soția preotului paroh merg la casa domnișoarei Marple, unde se găsește valiza adevărată, care fusese ridicată cu puțin timp înainte de cunoștința domnișoarei Marple. În interior se găsesc costume de scenă, care aparțineau lui Zobedia, dansatoare în cluburile de noapte, care primise bijuterii prețioase cadou de la un Raja și hotărâse să raporteze furtul și apoi să le coasă peste costumele de scenă, în așa fel. că nimeni nu i-ar putea fura cu adevărat. Walter era soțul lui Zobedia, care fusese găsit vinovat de furt și arestat. După ce a petrecut câțiva ani în închisoare, evadase pentru a recupera bijuteriile și fiica sa Jowel, pe care le avea de la Zobedia. Odată ce a fost eliberat din închisoare, ucigașii au pornit pe urmele sale cu intenția de a recupera bijuteriile și, în caz contrar, l-au ucis.

O glumă spirituală

titlu original: Strange Jest

Actrița Jane Helier o prezintă pe Miss Marple domnișoarei Charmian Stroud și domnului Edward Rossier. Cei doi cer ajutorul detectivului pentru a putea găsi moștenirea lăsată de stră-unchiul lor, care conform lor își convertise toate bunurile în lingouri de aur și apoi le îngropase. Bătrâna doamnă merge la moșia care aparținea decedatului pentru a-i ajuta pe tineri în cercetările lor. După examinarea proprietății, Miss Marple reușește să găsească un sertar secret în biroul bătrânului care să conțină vechi scrisori de dragoste. Scrisorile fuseseră scrise chiar de stră-unchi, care le închisese în plicuri care conțineau ștampile foarte valoroase. Cei doi tineri intră astfel în posesia moștenirii lor.

Crimă pe măsură

titlul original: Crimă cu bandă-măsură

Povestea se deschide cu doamna Pollit, croitoreasa satului, care bate ușor la ușa doamnei Spenlow. Femeia nu primește niciun răspuns, așa că se pregătește să plece, dar este oprită de doamna Hartnell, care o obligă să insiste, sigură că femeia este în casă. După ce bate puternic, doamna Hartnell vede cadavrul doamnei Spenlow prin sticlă. Suspiciunile revin soțului victimei, un bărbat foarte serios, care nu dezvăluie nicio durere pentru pierderea soției sale. Bărbatul susține că a primit un telefon de la Miss Marple și s-a dus la casa ei, dar, nefiind găsită, s-a întors acasă, unde soția sa era deja moartă. Miss Marple este interogată și neagă că a sunat suspectul, dar decide să-l ajute pentru că îl consideră incapabil să efectueze crima. Detectivul în vârstă descoperă că doamna Pollit și doamna Spenlow au lucrat împreună în casa unei familii înstărite: cei doi își părăsiseră slujba după un caz suspect de furt, despre care vinovatul nu fusese descoperit niciodată. Doamna Spenlow a avut noroc și a dus o viață confortabilă în timp ce Pollit a căzut din grație și a devenit croitoreasa satului. În ciuda faptului că cei doi se înțelegeau bine, abordarea doamnei Spenlow față de o sectă creștină și intenția ei clară de a mărturisi furtul împotriva familiei pentru care lucrau cei doi, au condus-o pe croitoreasă să omoare pe vechea cunoștință, căutând să dea vina. pe domnul Spenlow.

Blestemele vrăjitoarei

titlu original: Cazul îngrijitorului

Miss Marple s-a întors de la o gripă rea, așa că medicul ei îi propune o enigmă de rezolvat în timpul convalescenței sale, oferindu-i un manuscris scris în mâna lui care conține povestea tânărului Harry Laxton, un tânăr nesăbuit care, după ce a rătăcit prin lume , se întoarce în țara sa de origine aparent răscumpărată și în compania unei tinere mirese. Harry cumpără un conac în descompunere și îl distruge pentru a construi o nouă casă, dar doamna Murgatroyd, vechiul deținător al conacului, începe să-l bântuie pe el și pe tânăra sa soție Louise, pândind în fața porților și aruncând blesteme. Louise pare foarte înspăimântată de bătrâna vrăjitoare și se teme că blestemele ei se pot împlini, așa că îi roagă soțul să părăsească casa și să plece, dar acesta refuză și îi promite soției că îl va înlătura pe îngrijitor. La scurt timp, doamna Murgatroyd, în timpul uneia dintre scenele ei, îl conduce pe calul Louisei într-un fugar și moare în timp ce cade. Doctorul se întoarce la Miss Marple și este încântat să afle că a rezolvat corect misterul. Calul se înnebunise dintr-o tirghie sau o pușcă împușcată de însuși Harry, care aranjase cu bătrânul îngrijitor să-i sperie tânăra soție, astfel încât să o poată ucide pentru a-și moșteni averea. După ce a salvat-o, Harry i-a injectat o doză de frecare pentru a se asigura că a murit, dar medicul a observat că seringa cădea din buzunar.

Cazul servitoarei perfecte

titlu original: Cazul servitoarei perfecte

Edna, slujnica domnișoarei Marple, este îngrijorată de verișoara ei, care tocmai și-a pierdut slujba la casa surorilor Skinner pentru că este găsită vinovată de furtul unui știft. Cele două femei locuiesc într-o clădire din mediul rural compusă din patru apartamente, cea mai mare, Lavinia, își petrece timpul îngrijindu-se de sora ei mai mică Emily Skinner, care suferă de ipohondrie . Detectivul în vârstă merge la casa celor două femei, dar nu par dispuse să angajeze femeia de serviciu, dimpotrivă, la scurt timp angajează o femeie de serviciu nouă prin intermediul unei agenții. Noua venită, Mary Higgins, pare să reprezinte modelul fiecărei virtuți și devine în curând subiectul preferat al întregii țări. Miss Marple, suspectă, merge din nou la surorile Skinner și reușește să ia amprentele servitoarei. La scurt timp, femeia de serviciu dispare, luând toate obiectele de valoare ale pielii și ale vecinilor lor. În urma scandalului, surorile decid să părăsească țara pentru a se muta la Londra. Domnișoara Marple, însă, nu este păcălită de situație și câteva zile mai târziu se duce la inspector pentru a anunța că a rezolvat misterul: cele două surori Skinner sunt un cuplu de hoți vicleni, Emily care a fost întotdeauna închisă în camera ei prefăcându-se ca să fie bolnavă, era deghizată în chelneriță pentru a putea jefui casele vecinului.

Miss Marple spune o poveste

Titlu original: Miss Marple Tells a Story

Miss Marple îi spune nepotului ei povestea crimei doamnei Ann Rhodes, găsită moartă într-o cameră de hotel. Singurul suspect este soțul ei care, însoțit de avocatul său, merge la detectivul în vârstă pentru ajutor. Suspectul spune că suita hotelului este formată din două camere comunicante dispuse în unghi, fiecare cu o ușă care se deschide pe un coridor diferit: ușa camerei doamnei a fost găsită închisă din interior, în timp ce cea a domnului Rhodes a rămas deschisă. Unii oaspeți o văzuseră pe servitoare intrând și ieșind din ușa domnului Rhodes, în timp ce un electrician văzuse servitoarea intrând și ieșind din ușa doamnei Rhodes. Soțul îi dezvăluie domnișoarei Marple că soția sa Anne a povestit că a fugit peste o fată în tinerețe și că mama ei i-a trimis scrisori de amenințare, dar de când era un mincinos cronic, nimeni, inclusiv domnul Rhodes, nu o crezuse vreodată. . Domnișoara Marple, aflând toate detaliile, rezolvă misterul: adevărata femeie de serviciu trecuse pe lângă camera domnului Rhodes pentru a aduce niște sticle de apă fierbinte către doamnă, ieșind pe ușa camerei celui din urmă. Criminalul, pe de altă parte, intrase direct din camera doamnei și, după ce s-a ascuns în vestibul, așteptase trecerea femeii de serviciu și apoi a ucis-o pe Anne și a părăsit camera domnului Rhodes, care intenționa să lucreze, nu am observat că erau două femei diferite. Anchetele poliției se concentrează, așadar, asupra femeilor singure prezente în hotel, printre care doamna Carruthers este găsită vinovată și, după ce a fost încolțită, mărturisește ea.

Păpușa croitoreasă

Titlu original: Păpușa croitoreasă

povestea nu o are pe Miss Marple ca protagonistă, ci se concentrează pe lumea paranormalului

O păpușă apare pe canapeaua din camera unui croitor, nimeni nu pare să-și amintească de unde a venit și cum a ajuns acolo. Păpușa are o față ciudat de realistă, iar când începe să-și schimbe poziția de fiecare dată când camera este goală, apare panica la croitorie. Asistentul croitoreasă Sybil și amanta Alicia suspectează că aceasta este o glumă făcută de angajați și decid să blocheze ușa sufrageriei, dar păpușa continuă să se miște. Exasperată de afacere, Alicia decide să închidă camera de zi mult timp, dar după ceva timp, împinsă de Sybil, o redeschide pentru a face curățenia și găsește camera ordonată și păpușa stând mereu pe canapea. A doua zi, Sybil găsește păpușa așezată în sala de spectacol și Alicia decide să o arunce pe fereastră. O fetiță trece pe stradă și ridică păpușa, așa că cele două femei, îngrijorate că păpușa vrăjită i-ar putea face rău, decid să o urmeze. Copilul refuză să o predea și îi certă pe cele două femei pentru că nu i-au dat dragoste păpușii, ceea ce îi trebuia.

Într-o oglindă întunecată

Titlu original: Într-un pahar întunecat

povestea nu o are pe Miss Marple ca protagonistă, se concentrează pe lumea paranormalului.

Povestea este despre un băiat invitat de un prieten de-al său să-și petreacă vacanța la el acasă. Odată ajuns acasă, băiatul este lăsat singur în camera lui pentru a se pregăti pentru cină, dar în timp ce se uită în oglindă vede în spatele lui o ușă care se deschide spre o cameră din apropiere unde o femeie blondă este pe cale să fie sugrumată de un bărbat. o cicatrice pe față. După ce s-a întors să o ajute pe fată, protagonistul își dă seama că a avut o viziune, ușa din spatele lui este de fapt blocată de un dulap și nu este nimeni în cameră. După ce a fost chemat la cină de prietenul său Neil, tânărul observă cu uimire că Sylvia, sora prietenului său, se potrivește exact cu tânăra din viziune și că iubitul ei are o cicatrice pe obraz, așa că decide să-i spună fetei totul înainte de a pleca, și pentru că în timpul sărbătorilor s-a îndrăgostit nebunește de ea. Sylvia crede băiatul și decide să-și rupă logodna, dar tânărul pleacă la război și începe să-l evite, temându-se că el este adevărata cauză a despărțirii. Câțiva ani mai târziu, Neil moare și cei doi se întâlnesc din nou și decid să se căsătorească. Căsătoria se dovedește a fi destul de nefericită, din cauza geloziei bărbatului față de Sylvia, ceea ce o determină să-l părăsească definitiv pentru a se întoarce acasă. Soțul furios intră în casa ei și încearcă să o sugrume, dar odată ce o vede reflectând în oglindă se oprește. În timpul războiului, un glonț l-a rănit în obraz lăsând o cicatrice profundă, așa că bărbatul înțelege că este protagonistul propriei sale viziuni. După acel episod, bărbatul își cere scuze față de Sylvia și renunță la orice gelozie, așa că cei doi își petrec restul vieții în liniște.

Ediții

  • Agatha Christie, Cazul femeii de serviciu perfecte și alte povești , în scriitori moderni Oscar , Mondadori, mai 2011 [1979] , ISBN 8804609478 .
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură