Gardianul batjocoritor

Il tutore burlato este o operă comică în trei acte a compozitorului Vicente Martín y Soler pe un libret de Filippo Livigni ^[1] . Textul a fost scris inițial de Livigni însuși pentru Giovanni Paisiello , care l-a pus în scenă ca drama ludică La frascatana în toamna anului 1774 la Teatrul San Samuele din Veneția .

Este prima operă pe care compozitorul spaniol a compus-o și a fost interpretată pentru prima dată în 1775 la Palacio de San Ildefonso din Segovia . Trei ani mai târziu, în 1778, când Martin y Soler părăsise deja Spania și se îndrepta spre Italia , a existat prima adaptare cu traducerea textului libretului în spaniolă (realizată de Pablo Esteve ), care a fost interpretată ca zarzuela La Madrileña la Teatro de la Cruz din Madrid .

Reprezentări în timpurile moderne și înregistrări

În epoca modernă, această operă comică a făcut obiectul a două producții cu înregistrări conexe. Primul a fost în 1995, în care a urmat adaptarea de Pablo Esteve, apoi cu textul în spaniolă și cu titlul El tutor burlado sau La madrileña . În locul celui de-al doilea, organizat la Teatro Real din Madrid pe 18 iunie 2007, libretul original a fost folosit cu textul în italiană și, prin urmare, titlul Il tutore burlato .

Notă

linkuri externe

• Scurtă discuție despre Il tutore burlato și reprezentarea sa din 18 iunie 2007 (ENG) , pe zarzuela.net .

Portal de muzică clasică : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de muzică clasică