Vampirul (joc)

Vampirul (titlul original: Vampirul; sau, Mireasa insulelor ) este o piesă a dramaturgului englez James Robinson Planché , pusă în scenă pentru prima dată la Londra în 1820 . Drama este eliberarea preluată din nuvela cu același nume de John Polidori (1819) și din melodrama de Charles Nodier Le Vampire , o adaptare teatrală anterioară a textului lui Polidori pus în scenă la Paris în iunie 1820. Mai mult decât complotul, din povestea lui Polidori Planché a preluat figura lui Lord Ruthven , primul vampir care a fost reprezentat nu ca un monstru instinctiv, ci ca un aristocrat rafinat și fermecător. ^[1]

Complot

Actul I

În Peștera Fingal , pe insula Staffa , Lady Margaret zace adormită în timp ce spiritele încearcă în zadar să o avertizeze despre vampirul care vrea să o omoare: de fapt, creatura nopții apare în peșteră pentru a ucide tânărul. femeie, dar spiritele reușesc să o alunge. Între timp, în castelul lordului Ronald muncitorii săi discută despre dispariția și întoarcerea la fel de misterioasă a Lady Margaret și începe să circule zvonul că în zonă există un monstru care se căsătorește cu fete și apoi își bea sângele, care trebuie hrănit pentru a rămâne. în viaţă. Bărbații încep să vorbească despre sosirea iminentă a contelui de Marsend, care se așteaptă să viziteze a doua zi dimineața pentru a se căsători cu Margaret, în timp ce tânărul Robert se va căsători cu Effie în aceeași zi. Margaret îi spune servitoarei Bridget despre ciudata ei aventură în peșteră, unde era pierdută și adormită. Nobilul spune că a văzut un bărbat foarte atrăgător care a încercat să se apropie de ea, dar cu cât distanța scădea, cu atât mai mult și-a dat seama că trăsăturile bărbatului erau de fapt monstruoase. Viziunea o înspăimântase pe Margaret și o determinase să fugă, timp în care dăduse peste un grup de bărbați în căutarea ei.

Margaret este încă confuză de evenimente când tatăl ei, Lord Ronald, intră în camera ei pentru a-i spune despre viitorul ei soț: contele de Marsden este fratele lordului Ruthven , un prieten de multă vreme al tatălui miresei care a murit pentru a salva viața lui Ronald. Când sosește contele, se descoperă de fapt că aristocratul este Ruthven însuși și Margaret îl recunoaște ca omul care o îngrozise în peșteră și se stinge. Când tânăra o găsește pe Ruthven, își folosește puterile pentru a o vrăji și cei doi confirmă că vor să continue cu căsătoria. Vampirul regretă că a trebuit să o omoare pe Margaret, dar moartea și, mai important, sângele ei sunt necesare pentru supraviețuirea ei. Dar planurile lui Ruthven se schimbă când aude de Effie, pe care vampirul îl decide să vrăjească și să-l omoare: dar Effie rezistă puterilor lui Ruthven și când vampirul încearcă să o răpească cu forța, Robert îl vede și îl împușcă.

Actul II

Lord Ronald a fost martor la împușcare și este furios cu Robert, dar îi întrerupe izbucnirea pentru a-i aduce vestea lui Margaret. Când ajunge în camera fiicei sale, descoperă spre marea ei surpriză că Ruthven este deja acolo cu ea: Robert încearcă să explice că prietenul său este de fapt mort, dar vampirul îl face să fie luat de servitori și pus să se odihnească insistent că Lord Robert nu se simte foarte bine. Realizând că timpul se scurge, Ruthven insistă ca Margaret să se căsătorească cu el și tânăra, deși tulburată de confuzia tatălui ei, este de acord să devină soția lui cât mai curând posibil. Pe măsură ce cei doi avansează spre altar, Lord Ronald, Robert și alți oameni care și-au dat seama că Ruthven este un vampir care pătrunde în biserică pentru a expune monstrul. Scared Margaret se refugiază în brațele tatălui ei în timp ce Robert luptă cu Ruthven până când răsare soarele și razele sale, intrând în fereastra trandafirului bisericii, ucid vampirul.

Origini

Povestea lui Polidori Vampirul a avut meritul de a caracteriza figura vampirului cu elemente tipice eroului Byronic, creând un hibrid fascinant și înspăimântător care a atras imediat interesul publicului și al impresarilor teatrali. ^{[2] [3] [4]} În iunie 1820, melodrama Le Vampire de Charles Nodier a fost prima reducere teatrală a poveștii lui Polidori și a obținut un mare succes pe valul de interes public în figura vampirului. ^[5] Influentul producător și impresar britanic de teatru Samuel James Arnold a făcut să citească lucrarea lui Nodier în Planché, în speranța că dramaturgul britanic va readapta opera franceză pentru scenele englezești. Planché a acceptat misiunea, deși cu ce rezervă: el ia cerut lui Arnold permisiunea de a muta acțiunea din Scoția, în ale cărei folclor vampirii au lipsit întotdeauna, într-o țară din Europa de Est precum Ungaria, unde superstițiile despre vampiri erau încă luate foarte în serios. Arnold și-a refuzat consimțământul pentru schimbările propuse de dramaturg, deoarece în anii 1810 s-a dezvoltat un mare interes pentru dramele scoțiene în publicul englez și, în plus, teatrul ales pentru primul ( Teatrul Lyceum ) avea deja costume tradiționale scoțiene, în timp ce schimbarea de scenă ar fi cerut noi cheltuieli pentru pregătirea costumelor. ^[6] La debutul de la Londra din august 1820, piesa sa dovedit a fi un succes uriaș în rândul publicului. ^[7]

cometariu

Drama gotică a lui JR Planché a avut meritul de a fi primul care a pus în scenă vampirul nu numai ca un mort viu, ci și ca o creatură de mare farmec, carismă și rafinament. La fel ca alți vampiri celebri după el, Lord Ruthven nu și-a sacrificat doar victimele, ci le-a sedus folosindu-și farmecul și aspectul frumos pentru a aduce tinere la el. ^[7] Figura lui Ruthven scrisă de Polidori și cu atât mai mult de Planché are, de asemenea, o anumită profunzime psihologică și pune la îndoială (cel puțin în anumite limite) corectitudinea acțiunilor sale și este capabilă de remușcări sau sentimente: oricât de mult ar decide să continuând cu planul inițial și sângerând Lady Margaret, Ruthven ar dori să o cruțe pe tânăra femeie și să o omoare pe Effie. Amestecul dintre figura vampirului ca monstru și cel al eroului Byronic a dat viață unui nou model al monstrului care suge sânge, într-o nouă reprezentare care îl vede fascinant, letal, aristocratic și chinuit în același timp. ^[8]

Notă

Teatrul Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu teatrul