In vestimentis non est sapientia mentis
Salt la navigare Salt la căutare
Fraza latină In vestimentis non est sapientia mentis , tradusă literal, înseamnă că înțelepciunea minții nu rezidă în haine . Expresia, care poate fi parafrazată și cu binecunoscutul proverb italian , rochia nu-l face călugăr , intenționează totuși să exprime conceptul că hainele, frumoase sau urâte, nu denotă nimic despre inteligența purtătorului.
Caracteristica acestei ziceri este prezența rimei ( vestimentis / mentis ), care totuși distinge multe proverbe latine medievale. De exemplu, există un alt proverb latin rimat medieval care propune un mod diferit de exprimare a aceleiași idei de bază: In vili veste nemo tractatur honeste , adică, dacă porți o haină nepotrivită, nimeni nu te tratează decent .
