Irma Brandeis
Irma Brandes ( cu 3 luna februarie, anul 1905 - Annandale-on-Hudson , de 29 luna ianuarie, 1990 de ) a fost un american literar și academic critic .
Biografie
Născută într-o bogată familie evreiască din New York, de origine austro-boemă, a absolvit studii literare, în special literatura italiană și literatura dante , și a predat la Sarah Lawrence College și Columbia University . În 1933 l - a întâlnit pe Eugenio Montale la Florența în timpul unei călătorii de vară (citise Ossi di seppia ) și s-a născut o poveste de dragoste care avea să se încheie definitiv în 1938 ; povestea este trăită și de Montale în același timp cu cea cu Drusilla Tanzi (cu care poetul s-ar fi căsătorit la începutul anilor șaizeci ), iar Drusilla ar fi încercat să întrerupă relația dintre Eugenio și Brandeis. În 1939 încetează și corespondența lor intensă, odată ce dispare ultima șansă pentru poet să se îmbarce pentru a ajunge la ea în Statele Unite. [1]
Povestea epistolară a iubirii lor a fost dezvăluită în volumul Lettere a Clizia (2006), în care, printre altele, Eugenio îi scrie Irmei despre două încercări de sinucidere ale lui Drusilla, făcute pentru a-l descuraja de la ideea plecării sale eventuale la New York , unde spera să ajungă la iubitul său. [2] Ultima scrisoare a Irmei în posesia savanților exprimă sentimentul și dezamăgirea ei: «Din păcate, te iubesc. Tot ce faci ca să te rănești, îmi faci și mie. Nu pot suporta această viață dureroasă și nu foarte eroică a noastră, aproape ridicolă, dar văd că până acum este prea târziu pentru a o remedia ». [3]
În 1960 a fost lansat studioul său Dante, Scara viziunii. Un studiu al comediei lui Dante (Chatto & Windus, Londra), pe tema scării care duce la Dumnezeu în comedie , un text inspirat și din ideile lui Singleton , la care ea fusese elevă. [4]
Irma-Clizia
Montale idealizează poetic figura Irmei, numită în versuri de numele de familie Clizia , în special în Ocazii , ca o femeie înger capabilă să dea sens vieții ei și să-i permită să-și confrunte dramele existențiale. Paolo De Caro în Călătorie către Irma ... (1999) vede Irma-Clizia pentru Montale ca o „Femeie-Mesia” într-o formă simbolică a „religiei private” a poetului, cu referiri la texte mistice antice; [5] în mod similar, Francesco Zambon , în timp ce analizează întreaga umanitate a acestui personaj feminin, recunoaște în ea un misterios „semn divin”. [6]
În Ti eliberează-mi fruntea de ghețuri , expresia soare rece este văzută și ca un senhal al prenumelui (de origine germanică) al Irmei, fragmentat în sensurile celor două componente ale sale „Brand-eis” (foc-gheață). [7]
Notă
- ^ Schimbul de scrisori a fost reluat pe scurt de Eugenio în 1950 , pentru a-i cere permisiunea să îi trimită una dintre lucrările sale, cerere la care Irma nu avea chef să răspundă. De fapt, trimiterea implica o condiție pe care Irma nu avea chef să o accepte: „Nu puteam să-i răspund așa cum mă ceruse (un„ da ”nesemnat pe o carte poștală trimisă la biroul său) și acele cărți nu ajungeau niciodată la mine” (Și Montale, cit. , P. 279, din Scrisoarea către cititorul IB ).
- ^ ibidem , p. 271: „Am prevenit deja (corect sau greșit, cine știe?) Două sinucideri [...] Sunt foarte abătut moral, fizic și financiar, aproape de nerecunoscut”.
- ^ ibidem , p. 277.
- ^ Claudio Scarpati , Viață și gândire, 1997; Arcangelo Sacchetti Arhivat 23 iunie 2015 la Internet Archive . în csscro.it
- ^ Paolo De Caro, Journey to Irma: an approximation to the american inspiration by Eugenio Montale , M. De Meo, Foggia 1999, p. 51.
- ^ Jurnal de istorie și literatură religioasă, vol. 39, S. Olschki , 2003, p. 299.
- ^ Elio Gioanola Arhivat 4 martie 2016 la Internet Archive . în ccdc.it.
Elemente conexe
linkuri externe
- Indicii despre Irma Brandeis și Clizia, muza lui Montale [ link rupt ] de Cesare Cavalleri (avvenire.it)
- Imagine de Irma Brandeis, în sotto observation.wordpress.com , la sotto observation.wordpress.com .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 66.595.201 · ISNI (EN) 0000 0000 4465 5317 · LCCN (EN) nr.94010979 · BNF (FR) cb12879968j (dată) · WorldCat Identities (EN) lccn-no94010979 |
|---|
