Primul său zbor spațial a avut loc în 1991 , o misiune Shuttle de 6 zile în care Voss deținea funcția de specialist în misiune, aceeași poziție pe care o ocupa apoi și în următoarea sa misiune, în 1992 , misiunea STS-53 . În cea de-a treia misiune, STS-69 , Voss a deținut funcția de comandant al sarcinii utile și a efectuat prima sa activitateextravehiculară de 6 ore și 46 de minute cu colegul Michael Gernhardt, în care a fost responsabil cu testarea modificărilor costumului spațial și evaluarea procedurilor și instrumentelor care vor fi apoi să fie folosit pentru construcția Stației Spațiale Internaționale .
După cel de-al treilea zbor, Voss s-a antrenat la Centrul de Instruire a Cosmonauților Gagarin din Star City , Rusia , ca rezervă pentru astronauții NASA Michael Foale și Andrew Thomas pentru misiunile Mir 23/24 și Mir 24/25 în stația spațială rusă Mir . În 2000, Voss a plecat spre a patra misiune, prima misiune a sa la Stația Spațială Internațională și a treia misiune Shuttle pentru construcția Stației în sine. Această misiune a servit și pentru aclimatizarea lui Voss și a colegilor Helms și Usachyov la misiunea lor de lungă durată Expedition 2 în care fuseseră deja repartizați. În timpul acestei misiuni, el a ieșit din stație cu o activitate extravehiculară cu Jeffrey Williams pentru a termina instalarea strelei rusești, înlocuind o antenă defectă și instalând balustrade de-a lungul exteriorului stației.
Voss a făcut parte din Expediția 2, începând cu misiunea Shuttle STS-102 din 8 martie 2001 și acostând la stație a doua zi. În cele 163 de zile ale misiunii, el a efectuat, de asemenea, o activitate extravehiculară cu Susan Helms (EVA) în cele 8 zile ale STS-102 și o activitate intravehiculară (IVA), cu colegul rus Usachev deschizând trapa nadir a modulului de serviciu Zvezda pentru instalarea conului de ancorare în pregătirea sosirii Pirs , compartimentul de andocare. Voss a fost, de asemenea, primul care a operat sistemul de manipulare robotică a stației spațiale, Canadarm2 . S-a întors pe Pământ cu colegii Expediției 2 la bordul Shuttle Discovery în timpul misiunii STS-105 .
Expediția 2 a fost a cincea și ultima sa misiune, adunând peste 202 de zile în spațiu și 22 de ore și 26 de minute de activitate extravehiculară.
Statele Unite
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre James Voss
