José Águas
José Águas | ||
---|---|---|
Naţionalitate | Portugalia | |
Înălţime | 181 cm | |
Greutate | 77 kg | |
Fotbal | ||
Rol | Striker | |
Încetarea carierei | 1964 - jucător 1969 - antrenor | |
Carieră | ||
Tineret | ||
1944-1948 | Lusitano Lobito | |
Echipe de club 1 | ||
1948-1950 | Lusitano Lobito | ? (?) |
1950-1963 | Benfica | 262 (267) |
1963-1964 | Austria Viena | 7 (2) |
Naţional | ||
1952-1962 | Portugalia | 25 (11) |
Carieră de antrenor | ||
1966-1967 | Marítimo | |
1967-1968 | Atlético CP | |
1968-1969 | Leixões | |
1 Cele două numere indică aparițiile și golurile marcate, doar pentru meciurile din ligă. Simbolul → indică un transfer de împrumut. | ||
José Pinto de Carvalho Santos Águas ( ʒuˈzɛ ˈaɡwɐʃ ; Luanda , 9 noiembrie 1930 - Lisabona , 10 decembrie 2000 ) a fost un fotbalist portughez și antrenor de fotbal , cu rol de atacant .
Fiul său Rui , nepotul (bunicului) Martim Águas și nepotul (unchiului) său Raul Águas sunt, de asemenea, sau au fost fotbaliști. [1]
Carieră
Club
Águas și-a început cariera cu clubul angolez Lusitano do Lobito înainte de a se muta în Portugalia în 1950 , alăturându-se Benfica .
Cu Benfica a câștigat campionatul național de 5 ori, Cupa Portugaliei de 7 ori, precum și titlul de golgheter al campionatului în 5 ocazii. La nivel internațional a câștigat Cupa Europei de două ori la rând, rezultând cel mai bun marcator în 1960-1961 cu 11 goluri și cel mai bun marcator al echipei sale în ediția următoare ; în plus, a marcat în ambele finale ale Cupei Europene. În anotimpurile petrecute cu Benfica a marcat întotdeauna cel puțin 18 goluri în ligă, cu excepția ultimului în care a jucat doar 4 jocuri marcând 2 goluri.
După ce a părăsit Benfica, a mai jucat un sezon cu Austria Viena , în care și-a încheiat cariera în 1964 .
A murit în capitala portugheză la vârsta de șaptezeci de ani.
Naţional
Águas și-a făcut debutul internațional portughez la 23 noiembrie 1952 împotrivaAustriei (1-1) și a marcat primul său gol la 22 noiembrie 1953 împotriva Africii de Sud .
În total a făcut 25 de apariții și 11 goluri în echipa națională între 1952 și 1962 ; ultima sa prezență datează din 17 mai 1962 împotriva Belgiei (înfrângere 1-2).
Statistici
Aspecte și obiective în cluburi
Sezon | Club | Campionat | |||
---|---|---|---|---|---|
Comp | Pres | Rețele | |||
1951-1952 | Benfica | PD | 22 | 28 | |
1952-1953 | PD | 25 | 25 | ||
1953-1954 | PD | 18 | 23 | ||
1954-1955 | PD | 26 | 20 | ||
1955-1956 | PD | 26 | 28 | ||
1956-1957 | PD | 25 | 30 | ||
1957-1958 | PD | 22 | 22 | ||
1958-1959 | PD | 24 | 26 | ||
1959-1960 | PD | 25 | 18 | ||
1960-1961 | PD | 23 | 27 | ||
1961-1962 | PD | 22 | 18 | ||
1962-1963 | PD | 4 | 2 | ||
1963-1964 | Austria Viena | LA | 7 | 2 | |
Cariera totală | 269 | 269 |
Cronologia aparițiilor și a obiectivelor în echipa națională
Palmarès
Club
- Cupa Portugaliei : 7
- Benfica: 1950-1951, 1951-1952, 1952-1953, 1954-1955, 1956-1957, 1958-1959, 1961-1962
- Cupa Campionilor : 2
Individual
- Golgheter al Ligii Portugheze : 5
- 1951-1952 (28 goluri) , 1955-1956 (28 goluri) , 1956-1957 (30 goluri) , 1958-1959 (26 goluri) , 1960-1961 (27 goluri)
- Golgheterul Cupei Europene: 1
- 1960-1961 (11 goluri)
Notă
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre José Águas
linkuri externe
- José Águas , pe UEFA.com , UEFA .
- (RO) José Águas , pe national-football-teams.com, Echipe Naționale de Fotbal.
- ( DE , EN , IT ) José Águas , pe Transfermarkt , Transfermarkt GmbH & Co. KG.
- ( EN , PT ) José Águas , pe ForaDeJogo.net .
- ( EN , RU ) José Águas , pe eu-football.info .
- Jucători SL Benfica
- Jucătorii FK Austria Wien
- Antrenori ai CS Marítimo
- Antrenori Atlético Clube de Portugalia
- Antrenorii Leixões SC
- Fotbaliști portughezi
- Antrenori de fotbal portughezi
- Născut în 1930
- A murit în 2000
- Născut pe 9 noiembrie
- A murit pe 10 decembrie
- Născut în Luanda
- Mort în Lisabona
- Fotbaliști ai echipei naționale a Portugaliei
- Campioni europeni la cluburi