Joseph-Siméon Favre

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Joseph Siméon Favre ( Aosta , 15 august 1859 - Séez , 13 iulie 1900 ) a fost un pictor și etnomusicolog italian . Este amintit ca fiind primul savant al muzicii populare din Valea Aosta pentru că a adunat, la sfârșitul secolului al XIX-lea , aproape 200 de cântece populare din Valea Aosta și din Alpii francezi , dintre care unele sunt publicate în cartea lui Julien Tiersot , Chansons populaires recueillies dans les Alpes françaises, Savoie și Dauphiné .

Biografie

Joseph-Siméon Favre s-a născut la Aosta pe 15 august 1859.

Și-a finalizat primele studii în seminarul major al orașului său, apoi s-a mutat la Versailles , lângă Paris, unde și-a finalizat pregătirea la școala de pictură. În acei ani au început primele studii despre folclor în capitalele europene: Favre abordează cu entuziasm noua disciplină. Părăsind Versailles cu intenția de a se întoarce în Valea Aosta, se oprește în Séez, un cătun Bourg-Saint-Maurice , în Savoia , și se stabilește acolo. La 7 august 1888 s-a căsătorit cu Victorine-Faustine Mayeur, un orfan de 21 de ani, cu origini umile.

În Séez își câștigă existența ca pictor, dar își dedică restul timpului studii etnografice și folclorice. În timpul șederii sale în Savoia, Favre l-a întâlnit pe Julien Tiersot , care a fost însărcinat de Ministerul Educației francez să colecteze cântece populare din Alpii francezi . Despre această întâlnire notează Tiersot:

(FR)

«À Séez (...) je trouvai un des hommes qui ont le plus effective coopéré à mes recherches (...) Il se nume Favre [Joseph]; il est originaire de la Vallée d'Aoste (...) ayant exposé le but de mon voyage, j'entendis ce montagnard me parler de M. de Puymaigre, de M. Sébillot, de M. Gaston Paris, și de manifester une joie extrême de ma venue! Les cahiers furent tôt tirés des tirirs, et j'y vis toute une collection, inédite et des plus intéressantes, de chansons recueillies dans toutes les parties de la Tarentaise, et aussi de l'autre côté de la frontière, dans la Vallée d ' Aoste (...) Les airs, à la vérité, n'étaient pas notés; mais M. Favre les chantait très clairement, et il me fut easy de les écrire sous sa dicté (...) A ma première visite, en 1895, j'avais noté environ quarante mélodies; je revins en 1896, et en notai une trentaine d'autres. (...) Au total, je tiens de lui cent vingt-cinq textes de chansons populaires, avec cent dix-neuf mélodie "

( IT )

«În Séez (...) am găsit unul dintre bărbații care au colaborat cel mai eficient la cercetarea mea (...) se numește Favre Joseph; este originar din Valea Aosta (...) după ce și-a exprimat scopul călătoriei, l-am auzit pe acest domn vorbindu-mi despre de Puymaigre, Sébillot, Gaston Paris și mi-a exprimat o bucurie extremă pentru apariția mea! Caietele au fost scoase imediat din sertare și acolo am găsit o colecție inedită și cea mai interesantă de cântece colectate în toată Tarantesia și, de asemenea, de cealaltă parte a frontierei, în Valea Aosta (...) au fost transcrise, dar Favre am cântat în ton și mi-a fost ușor să le notez (...) În prima mea vizită din 1895, am scris aproximativ patruzeci de melodii; M-am întors în 1896 și am notat încă treizeci. În total, păstrez 125 din versurile sale de cântece populare, cu 119 melodii "

( Julien Tiersot , Rapport à monsieur le Ministre de l'istruction public )

Favre păstrează încă o strânsă legătură cu țara nașterii sale: din 1889 până în 1891 colaborează cu ziarul Le Valdôtain, scriind articole despre etnografie și folclor, iar din 1894 până în 1900 pentru a publica în Le Mont Blanc o colecție de cântece populare și diverse valdostane articole despre folclor, artă și istoria Văii Aosta.

În 1903 , cele 125 de texte și 119 melodii ale „colecției Favre” au fost publicate în cartea lui Julien Tiersot , Chansons populaires recueillies dans les Alpes françaises, Savoie et Dauphiné .

În ciuda recunoașterilor, Favre s-a sinucis în Séez la 13 iulie 1900. Motivul acestui gest a fost aprobarea unui proiect de lege care nu a fost onorat de debitor, un băcan care, după ce a stat în Séez timp de doi ani, a fugit fără a-și plăti datoriile. Când executorul judecătoresc s-a prezentat lui Favre, acesta din urmă, cuprins de disperare, a scris câteva note de adio și s-a aruncat în Isère . Unii trecători și-au găsit pălăria, jacheta și un bilet conceput după cum urmează pe Ponte delle Capre:

„Am aprobat *** fără să știu ce fac. Mă tem pentru averile soției mele. Îmi dau moartea. Îi cer iertare soției pentru durerea pe care urmează să-i dau, precum și prietenilor mei. Mor ... Trăiască Franța cu *** "

În 1913 , Académie de la Val d'Isère a publicat postum în buletinul său cercetarea lui Joseph-Siméon Favre și Joseph-Marie Révital Le Grand et le Petit-Saint-Bernard: l'histoire et la légende , on the Great and on micul sfânt Bernard .

Cântece

Printre melodiile culese de Favre se numără: Berger mon doux berger , La belle ressuscitée , La bergère abandonnée , L'anneau tombé dans l'eau , La Pernette , Le berger abandonné , Les trois bons drôles , Petit Papillon Volage , Pierre et Florence .

Bibliografie

linkuri externe