Kayfabe
În lumea luptei , termenul kayfabe (pronunțat IPA : ['keɪfeɪb] ) indică organizarea evenimentelor care sunt organizate ca și cum ar fi reale, dar care sunt de fapt planificate la masă. [1]
Termenul kayfabe derivă probabil din fuziunea celor două cuvinte englezești false (în italiană false ) și fabulă (în italiană fiaba ). [2]
Istorie
Termenul kayfabe este folosit pentru a justifica toate aspectele care nu sunt strict legate de meciurile de lupte , precum povestirile , feudele și trucurile , făcând spectatorul să creadă că toate aceste lucruri sunt realizate în mod legitim de către personalitățile implicate. În realitate, ceea ce se întâmplă în conformitate cu kayfabe este ceva studiat la masă într-un mod similar cu ceea ce se vede în alte forme de divertisment (de exemplu, spectacole de teatru ) și este fundamental pentru economia spectacolului; un luptător care nu îl respectă pe kayfabe este, prin urmare, comparabil cu un actor care sparge al patrulea perete . [3]
Până la sfârșitul anilor nouăzeci , sportivii au fost obligați de federațiile lor să respecte kayfabe cât mai mult posibil chiar și în viața reală, pentru a păstra iluzia că lupta nu a fost predeterminată, ci, odată cu apariția comunităților pe internet și proliferarea a site-urilor web specializate, păstrarea secretelor din culise a devenit practic imposibilă. Cu toate acestea, chiar și astăzi kayfabe este adesea folosit pentru a continua unele povestiri sau pentru a explica absențele luptătorilor din cauza rănilor. [4]
Termenul kayfabe este, de asemenea, adesea folosit ca avertisment printre alți luptători că cineva din afara mediului este în apropiere. Acești „străini” pot include, de asemenea, membri ai familiei luptătorilor care nu sunt conștienți de poveștile în curs. Exemple de kayfabe păstrate și în familie au fost ilustrate într-un articol din revista Fighting Spirit! unde a fost descris ca în anii 1970, soția luptătorului James Harris (cunoscută sub numele de inel Kamala ) sărbătorea victoria de 5.000 de dolari a soțului ei care tocmai câștigase o luptă regală ; neștiind că premiul în bani a fost pur și simplu o parte din poveste sau kayfabe . [4]
Notă
- ^ (EN) Wrestling Dictionary of Terms / Kayfabe , pe onlineworldofwrestling.com. Adus la 15 aprilie 2017 .
- ^ (RO) GLOSAR DE TORCHE A TERMENILOR INSIDER / Kayfabe , pe pwtorch.com. Adus la 15 aprilie 2017 (arhivat din original la 6 iunie 2011) .
- ^ (RO) Kayfabe , pe allwrestling.com. Adus la 15 aprilie 2017 (arhivat din original la 5 mai 2017) .
- ^ a b John Lister, Battle Lines , în revista Fighting Spirit! , Regatul Unit, 2011, pp. 16-19.
