Kimi ni shika kikoenai

Kimi ni shika kikoenai (き み に し か 聞 こ え な い^? ) Este un roman ușor antologic scris de Otsuichi și publicat în 2001, ca o colecție formată din trei nuvele. Toate cele trei povești care o alcătuiesc sunt centrate pe prietenii neobișnuite cu un ton supranatural.

În 2003, o antologie manga a fost scrisă și ilustrată de Tetsuri Tsusuki: manga include doar primele două povești ale romanului, făcând și unele schimbări în dezvoltarea narativă. Primele două povești au fost transpuse în cele din urmă în filme lansate , respectiv , în 2007 și 2008 și intitulat Kimi ni Shika kikoenai și kizu, acesta din urmă jucat de Teppei Koike .

Complot

Kimi ni shika kikoenai

Ryo este o fetiță de liceu care are, ca să spunem așa, o problemă de comunicare: adică tinde să ia cuvintele oamenilor la propriu. După ce a fost rănită de mai multe ori în sentimentele ei pentru că a înțeles greșit ce însemna vecinul ei, începe să evite oamenii cu forță.

Astfel se creează un telefon mobil imaginar, cu care poate începe în sfârșit toate conversațiile pe care le dorește fără teama de a nu fi înțeles: într-o zi, totuși, în timp ce se află în autobuz, iată că începe celularul său „inexistent” să sune cu adevărat. La celălalt capăt al liniei este un băiat care spune că se numește Shinya. Ryo este destul de șocat de faptul că nu poate explica cu adevărat cum s-ar fi putut întâmpla acest lucru: cum a fost posibil ca un telefon mobil care nu există în realitate, inventat exclusiv de și pentru ea, să sune dintr-o dată într-adevăr? Ryo începe să-l caute pe tipul care a sunat-o, pentru a vedea dacă este real sau nu, și ia legătura cu un student universitar pe nume Yumi, care o instruiește despre modalitățile de comunicare a telefoanelor celulare imaginare.

Shinya și Ryo încep să vorbească în mod regulat prin intermediul telefoanelor lor imaginare, rămânând în permanență în legătură și dezvoltând o relație făcută dintr-o complicitate sinceră: prin această prietenie neașteptată, fata este capabilă, încetul cu încetul, să-și găsească „vocea reală”, despre care credea că acum s-a pierdut. pentru totdeauna, începând astfel să se deschidă către lume și către ceilalți.

În curând își dau seama că telefonul imaginar al lui Shinya este reglat cu o oră în spatele lui Ryo, iar apoi cei doi, vorbind de la un telefon real, decid să se întâlnească; Din păcate, însă, băiatul este victima unui accident de mașină care încearcă să-l salveze pe Ryo de o mașină care urma să o lovească și moare într-o ambulanță. Într-o încercare disperată de a-l salva, Ryo îl sună în trecut de pe telefonul său imaginar, spunându-i că nu mai vrea să-l vadă, într-adevăr că l-a urât întotdeauna din primul moment: Shinya, totuși, simte că ceva greșește și întreabă ce s-a întâmplat cu adevărat. El, hotărât să-i salveze viața cu orice preț, îi acceptă calm soarta.

Ryo, la întoarcerea de la înmormântarea prietenului său, își dă seama în cele din urmă că Yumi trăiește și o oră în viitor față de ea.

Kizu

Titlul este un joc de cuvinte, deoarece în japoneză cuvântul kizu , asonant with kids („copii” în engleză ) înseamnă „răni”.

Un băiat fără nume se alătură clasei speciale a școlii, cea rezervată „adolescenților dificili”, după ce a atacat un coleg de clasă care l-a tachinat pentru arsura pe spate. Tatăl este un om violent care îl maltratează în mod regulat, iar acea arsură a fost lăsată de un fier pe care omul l-a aruncat asupra lui.

După ce mama sa l-a lăsat abandonându-l, el locuiește acum cu unchii săi, dar simte că nu-i dau naiba pe el și suferă. În noua sa clasă îl întâlnește pe Asato, un băiat liniștit care vorbește puțin și rămâne departe; când era încă un copil, a asistat la uciderea tatălui său de către mama sa, care imediat după aceea a încercat să-l omoare și pe fiul ei.

În timp ce este singur pe stradă cu Asato la sfârșitul lecțiilor, băiatul este rănit: prietenul său, apropiindu-se de el, îl atinge și brusc rana de pe braț dispare pentru a se muta în cea a lui Asato, împreună cu emoția cauzată de rănire. . Din acel moment cei doi s-au împrietenit.

Apoi încep să exploreze posibilitățile și limitele puterilor taumaturgice ale lui Asato; după ce a scos o coajă de pe genunchiul unui copil care căzuse în timp ce se juca, mama copilului din recunoștință îi invită să ia o înghețată. În salonul de înghețată îl întâlnesc pe Shiho, o tânără care își ascunde fața cicatrizată în spatele unei măști pe care o poartă în mod constant.

După o ceartă, ei asistă la o fată care rupe un alt braț cu o bată de baseball ; în acest moment Asato, cu o simplă atingere, transferă rana de la victimă la băiatul care a provocat-o. Având în vedere acest lucru, prietenul lui Asato vrea să transfere toate rănile posibile părintelui său violent, care moare în spital: ori de câte ori Asato vindeca pe cineva, el ar trebui să meargă imediat la spital și să „descarce” rana de pe corpul tatălui său. . În acest fel, băiatul speră să se poată răzbuna în cele din urmă pentru toate greșelile și maltratările suferite de el în copilărie.

Mai târziu cei doi împărtășesc secretul cu Shiho: ea îi cere lui Asato să-i îndepărteze arsurile de pe față doar trei zile, astfel încât să-și poată aminti ce simte să trăiești fără fața ei ascunsă de o mască. De îndată ce este vindecată, însă, Shiho scapă, mutându-se într-un alt oraș: Asato, care a „moștenit” cicatricile lui Shiho, începe să cadă în depresie, deoarece nimeni nu are curajul să-l privească în față. Prietenul este de acord să transfere și rana pe corpul tatălui său, dar când ajung la spital află că bărbatul tocmai a murit.

Aici prietenul descoperă că, în realitate, Asato nu a transferat niciodată vreuna dintre răni pe corpul tatălui său și, în schimb, le-a păstrat pe toate singur. Între timp, Asato trece prin toate coridoarele spitalului vindecând oamenii pe care îi întâlnește și luându-și răul asupra sa. Prietenul își dă seama curând că dorința lui Asato este tocmai de a muri, deoarece crede că nimeni nu îl poate iubi sincer. Asato află apoi de un accident teribil de mașină și se îndreaptă imediat la fața locului, începând să ia asupra sa toate rănile victimelor. Prietenul ajunge la el încercând să-l oprească și reușește să-l convingă să-i treacă cel puțin jumătate din răni, astfel încât să poată împărtăși durerea în același mod.

Ei trebuie să petreacă mult timp spitalizați așteptând să se vindece, iar prietenul ajunge la concluzia că lui Asato i s-a acordat o asemenea putere doar pentru că are o inimă pură și, în cele din urmă, îi anunță că în el va găsi întotdeauna un prietena dispusă să-și împartă rănile și durerea.

Hana ka

Într-o zi, un pacient internat în spital găsește o floare, care are ceea ce pare a fi fața unei fete ștampilată; la scurt timp, fața începe să fredoneze o melodie foarte dulce.

Film

Filmul care spune povestea primei povești a fost lansat în 2007 și îi are în rolurile principale pe Riko Narumi și, respectiv, pe Keisuke Koide , în rolurile celor două personaje principale, feminin și masculin. Filmul care spune povestea celei de-a doua povești a fost lansat în cinematografe în 2008, iar cei doi protagoniști sunt Hiroshi Tamaki și Teppei Koike .

linkuri externe

• Oficial Kadokawa Shoten Calling You ; site-ul oficial al romanului
• Site-ul oficial Tokyopop Calling You Manga , la tokyopop.com . Accesat la 19 septembrie 2012. Arhivat din original la 30 ianuarie 2009 .
• Site-ul oficial Studio Swan Calling You al primului film , pe kimikoe.jp .
• Site-ul oficial Toei Kids al celui de-al doilea film , pe kids-kiz.com . Adus la 19 septembrie 2012 (arhivat din original la 12 decembrie 2007) .
• ( EN ) Fișă informativă despre manga Kimi ni shika kikoenai , Anime News Network .

Portalul Anime și Manga : Accesați intrările din Wikipedia care se ocupă cu Anime și Manga