Epoca de gheață - Marea vânătoare de ouă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Epoca de gheață - Marea vânătoare de ouă
filme TV animate
Titlu orig. Ice Age: The Great Egg-Scapade
Limbă orig. Engleză
țară Statele Unite
Direcţie Ricardo Curtis , Steve Martino , Mike Thurmeier
Studiu Blue Sky Studios , 20th Century Fox Animation
Net Vulpe
Primul TV 20 martie 2016
Durată 26 min
1ª TV . 15 martie 2017
Durează- l. 26 min
Dialogează . Marco Guadagno
Studio dublu aceasta. Grupul CDC Sefit
Dublu Dir. aceasta. Marco Guadagno

Ice Age - The Great Hunt for eggs (Ice Age: The Great Egg-Scapade) este un scurtmetraj animat din 2016 , regizat de Ricardo Curtis , Steve Martino și Mike Thurmeier și difuzat în SUA pe 20 martie pe rețeaua de televiziune Fox .

Este continuarea filmului Ice Age 4 - Continents adrift [1] și lansat pe Blu-ray și DVD două săptămâni mai târziu [2] . În Italia a fost lansat pe DVD doar pe 15 martie 2017.

Complot

Pe scurt, la trei luni după evenimentele celui de-al patrulea film , Manny și familia sa se pregătesc să sărbătorească împreună „ Paștele ” preistoric. Ellie și Pesca pregătesc laborios decorațiunile singure, Manny și Diego încearcă să urmărească câteva jocuri de fotbal cu diferite animale pe gheață, în timp ce Crash și Eddie încearcă să joace niște trucuri amuzante pe Pesca, care vrea să petreacă Paștele cu prietenii săi. Există, de asemenea, nefericita veveriță Scrat, care, după ce a reușit să scape din deșertul din Nevada, săpând în subteran și călătorind în subteran de acolo până la valea protagoniștilor, reușind, de asemenea, să-și recupereze cumva iubita ghindă, își pierde din nou ghinda chiar și atunci când devine un copac. Între timp, Sid decide să organizeze o grădină pentru a avea grijă de oul mamei stresate Ethel și de ouăle diferitelor sale prietene animale, spre regretul lui Manny și Diego.

Între timp, unul dintre pirații căpitanului Gut, iepurele Sguincio, locuiește în casa lui cu fratele său, bunul Clint. După ce și-a recăpătat forțele, piratul se reunește cu Manny și grupul său și astfel el pregătește un plan pentru a se răzbuna pentru ceea ce au făcut echipajului său, în special pentru iubitul său căpitan Guts. Cu mare furie îi cere să-i construiască o nouă navă, dar fără să primească ajutorul pe care îl spera, din cauza a ceea ce făcuse cu mult timp în urmă. Prin urmare, fură ouăle lui Sid când adoarme, forțând atât leneșul, cât și prietenii săi să meargă într-o misiune de salvare cu ajutorul lui Clint și o hartă pentru a găsi ouăle furate, care au fost pictate în diferite culori, astfel încât să le mascheze. cu cele de ciocolată. Dar când sunt convinși că au recuperat toate ouăle, descoperă că oul lui Ethel este încă în mâinile piratului de iepure, care îi amenință spunând că, dacă nu-i vor plăcea prin reconstruirea navei, va distruge ou.

Clint concepe apoi un plan. Printr-o urmărire îndrăzneață și datorită ultimei glume a lui Crash și Eddie, protagoniștii și Clint recuperează oul și îl înving pe Sguincio cu o ușurință extremă, dându-l afară. Manny și familia sa pot petrece în sfârșit Paștile fericiți și, împreună cu Clint, au fost redenumiți noul Iepuraș de Paște de Sid.

Între timp, un Sguincio înfuriat fură coșul de ghindă al lui Scrat, dar își dă seama că este inutilizabil ca o navă și se scufundă (probabil că se va întoarce la casa mamei și a fratelui său Clint după al unsprezecelea eșec al acestuia) și Scrat nu poate să-l oprească pentru că a căzut înainte ticălosul a ajuns într-o fântână care conține ciocolată și fiind acoperit cu ciocolată nu poate ajunge la Sguincio deoarece ciocolata se întărește ca betonul.

Ediție italiană

Ediția italiană a fost editată de 20th Century Fox Italia. Dublarea și întărirea sunetului au fost efectuate la studioul CDC Sefit Group sub conducerea lui Marco Guadagno , care a lucrat și la dialoguri. Elena Federico a acționat ca asistentă la dublare, rolul de inginer de sunet a fost acoperit de Fabio Benedetti, în timp ce mixajul a fost ocupat de Fabio Tosti.

Melodiile prezentate în film au fost înregistrate la Trafalgar Studio din Roma sub îndrumarea muzicală a lui Ermavilo și Virginia Tatoli. Versurile pieselor au fost adaptate de Lorena Brancucci, în timp ce amestecarea a fost realizată de Matteo Schiavio.

Notă

  1. ^ (EN) New Ice Age, de la Charlie Brown specials for Thanksgiving , FOX via Animation World Network, 19 septembrie 2011. Adus pe 20 septembrie 2011.
  2. ^ (RO) Ice Age: A Mammoth Christmas Special ~ Blu-ray & Digital Copy & DVD ~ Widescreen , pe foxconnect.com, Fox Connect. Adus pe 29 septembrie 2011 (arhivat din original la 3 aprilie 2012) .

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema