Epoca de gheață

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă căutați alte semnificații, consultați Epoca de gheață (dezambiguizare) .
Epoca de gheață
Eraglaciale-2002-trio.png
Cei trei protagoniști ( Sid , Manny și Diego ) într-o scenă din film
Titlul original Epoca de gheata
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 2002
Durată 77 min
Relaţie Ecran lat
Tip animație , comedie , aventură
Direcţie Chris Wedge , Carlos Saldanha (codirector)
Subiect Michael J. Wilson
Scenariu de film Michael J. Wilson, Peter Ackerman, Michael Berg
Producător Lori Forte
Producator executiv Chris Meledandri
Casa de producție Blue Sky Studios
Distribuție în italiană Secolul al XX-lea
Asamblare John Carnochan
Efecte speciale Robert V. Cavaleri
Muzică David Newman
Scenografie Brian McEntee , William H. Frake III
Design de personaje Peter DeSève
Animatori Mike Thurmeier , James Bresnahan (supervizori)
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Ice Age (Ice Age) este un film animat din 2002 regizat de Chris Wedge ; produs de Blue Sky Studios , în coproducție cu 20th Century Fox Animation și distribuit de 20th Century Fox .

Filmul, co-regizat de Carlos Saldanha și bazat pe o nuvelă originală a lui Michael J. Wilson , este primul capitol al francizei cu același nume (precum și primul lungmetraj din Blue Sky Studios vreodată), a continuat cu patru alte continuare, mai multe scurtmetraje și două speciale de televiziune. Distribuția vocală este formată din Ray Romano , John Leguizamo , Denis Leary și Wedge însuși (în rolul lui Scrat , care nu are voce, ci doar țipete și scârțâituri).

Primit cu entuziasm de către critici și public, filmul a câștigat mai multe premii, inclusiv o nominalizare pentru cel mai bun film de animație la premiile Oscar 2003 (ulterior pierdut în fața Orașului fermecat ).

Complot

Paleolitic , acum aproximativ 20.000 de ani. O epocă de gheață este pe cale să lovească Pământul, amenințând speciile vii să rămână fără hrană sau să moară de frig. Majoritatea animalelor, în încercarea de a scăpa de frig, decid astfel să migreze spre sud . Între timp, o veveriță cu dinți de sabie numită Scrat încearcă să-și îngroape ghinda pentru primăvară, dar accidental provoacă ruperea ghețarului, provocându-l să se prăbușească chiar în punctul de migrație; ca rezultat, este zdrobit în mod comic de picioarele diferitelor animale, blocându-se sub piciorul unuia dintre ele zdrobindu-l la fiecare pas, spre frustrarea lui Scrat.

Mammoth Manfred pare indiferent la pericol și nu participă la migrația în masă. Între timp, leneșul Sid se trezește și își dă seama că familia lui l-a abandonat, deoarece el încă dormea ​​când au plecat. Sid decide să migreze singur, dar dă peste furia a doi rinoceri , Carl și Frank, ștergându-și picioarele (după ce au călcat excrementele) pe iarba pe care urmau să o mănânce. Pe fugă îl întâlnește accidental pe Manfred, care îl ajută să scape de rinoceri, dar refuză să se împrietenească cu leneșul. Sid începe să-l vadă în Manfred, pe care îl poreclește „Manny”, un fel de bodyguard, apoi începe să-l urmeze peste tot, făcându-l să fie nervos.

Între timp, lângă un lagăr din Neanderthal , o turmă de tigri cu dinți de sabie , condusă de răul Soto, organizează un atac asupra oamenilor ca răzbunare pentru uciderea unei părți din haită. Soto îl cere pe Diego , comandantul său, să-l răpească pe Roshan, fiul șefului satului și să-l dea în viață, deoarece vrea să-l omoare și să-l rupă personal. În zorii zilei următoare, tigrii atacă și Diego intră în cortul lui Roshan. Cu toate acestea, bebelușul este salvat de mama sa, care, pentru a-l proteja, se aruncă cu el pe o cascadă. Tigrii se retrag: Soto, înfuriat de eșec, îi poruncește lui Diego să găsească copilul și să-l aducă, altfel va fi sfâșiat în locul lui.

În partea de jos a cascadei, Manny și Sid, care s-au întâmplat să fie acolo întâmplător, se întâlnesc cu mama muribundă a lui Roshan, care îl încredințează pe fiul ei lui Manfred înainte de a dispărea în ape. Mamutul vrea să-l abandoneze, dar Sid dorește să-l ducă înapoi în satul uman, motiv pentru care încearcă să urce pe o piatră abruptă, provocând căderea copilului neintenționat; Manfred se pregătește să-l prindă cu trunchiul, dar Diego iese și îl apucă pe copil în zbor; copilul este apoi preluat de Manny. Tigrul are o discuție cu grupul și explică faptul că oamenii au plecat în căutarea lui Roshan, călătorind astfel într-o altă tabără din apropierea „pasului ghețar”. Cei trei decid să se unească în ciuda neînțelegerilor și a antipatiilor și pleacă în căutarea oamenilor, cu Diego în frunte.

Pe drum, copilul îi este foame și cei trei reușesc să recupereze un pepene verde, care îi este furat de un dodo , un membru al unei colonii care strânge provizii de hrană pentru a depăși era glaciară. Manny, Sid și Diego încearcă să ia înapoi pepenele verde în ciuda adversității și reușesc, deoarece dodos se dovedesc a fi destul de neglijenți și naivi, ajungând să piardă toți cei trei pepeni pe care îi adunaseră. Sid, care și-a recuperat una, sărbătorind victoria, o aruncă la pământ și o sparge, dar copilul o mănâncă oricum. În timpul nopții, în timp ce grupul doarme, Diego întâlnește în secret doi membri ai haitei sale, Oscar și Zeke, care raportează că Soto s-a săturat să aștepte și începe să-l suspecteze. Apoi Diego își dezvăluie adevăratul plan: aduce nu doar copilul la „Mezzopicco”, ci și un mamut, pe care turma îl poate ucide și rupe în bucăți.

După ce riscă să piardă copilul intrând într-un tunel de gheață, Manfred, Diego și Sid intră într-o peșteră plină de graffiti de piatră , opera oamenilor. Observând scenele descrise, povestea lui Manny iese la iveală: cu puțin înainte de narațiunea filmului, mamutul avea o familie, care într-o zi a fost atacată de vânători; Manny, în timpul luptei, a reușit să învingă o parte din ele, dar restul și-au blocat soția și fiul împotriva unui zid stâncos, apoi i-a ucis pe amândoi aruncând bolovani uriași asupra lui. Rămânând singurul supraviețuitor, din acel moment, Manny se refugiază în durere, folosindu-și urseala. Acest lucru marchează un punct de cotitură pentru povestea filmului, deoarece Diego este mișcat de povestea mamutului și începe să aibă îndoieli dacă să fie de partea lui Soto sau să aleagă să-l aducă pe Roshan la oameni, de asemenea, deoarece copilul își manifestă afecțiunea față de el . După ce au petrecut noaptea în peșteră, a doua zi Manny, Diego și Sid au pornit din nou, dar traversează o zonă în care un râu de lavă curge sub pământ. Când lava topește gheața, grupul este pus în dificultate: Diego riscă să cadă în lavă, dar Manny își riscă viața pentru a-și salva prietena.

Grupul ajunge la Mezzopicco, unde este pregătită o ambuscadă organizată de pachetul Soto. În acest moment, Diego regretă că și-a înșelat tovarășii și le dezvăluie planul. Manny este furios la trădarea prietenului său, dar tigrul are deja un alt plan pentru a salva echipa: Sid creează o diversiune pretinzând că are copilul, ascunzându-se de fapt într-un copac gol, astfel încât să separe haita și să-l doboare pe Soto. Cu toate acestea, ceva nu merge bine și doi tigri se reunesc cu liderul lor. Soto, care îl aruncase anterior pe Diego într-o piatră și îl dăduse inconștient pentru o vreme, îl înconjoară pe Manny cu haita sa. Soto sare să-l muște, dar Diego, cu ultimele sale forțe, stă în fața mamutului, fiind rănit în locul lui. Manny, condus de furie, îl împinge pe Soto pe un perete cu stalactite înainte ca acesta din urmă să poată ucide copilul și Sid a sosit chiar atunci, care cu impactul cade, ucigându-l și provocându-i pe ceilalți doi să fugă de frică.

Odată ce Sid și băiatul li se alătură, Diego, acum pe moarte, își încurajează prietenii să continue călătoria fără el.

Manny și Sid reușesc să ajungă la oameni și să-și predea fiul șefului. Înainte de a-l abandona pentru totdeauna pe Roshan, de care erau atașați acum, promit să nu-l uite niciodată. Liderul oamenilor lasă colierul lui Manny ca suvenir pentru fiul său și apoi pleacă împreună cu tovarășii săi. Manny îi spune lui Sid să plece, deoarece pierdea prea mult timp salutându-l pe cel mic, dar când se întoarce îl vede pe Diego, care a supraviețuit. După această aventură, Manny, Sid și Diego s-au împrietenit și au pornit împreună să scape de frigul iminentei epoci de gheață.

20.000 de ani mai târziu, epoca de gheață s-a încheiat și Scrat a fost prins într-un bloc de gheață împreună cu iubita sa ghindă. Dus de valurile mării, ajunge pe o insulă tropicală și se dezgheță încet, dar își pierde ghinda care este dusă de valuri, provocându-i furia. Veverița folosește apoi o nucă de cocos și încearcă să o îngroape, provocând totuși o altă fisură care provoacă erupția unui vulcan. În acel moment, Scrat aruncă un zâmbet nervos privitorului, încheind filmul.

Producție

Filmul a fost produs ca o colaborare între Twentieth Century Fox Film Corporation , care a prezentat filmul, Blue Sky Studios și Twentieth Century Fox Animation. Acesta este primul film produs de Fox Animation de la Titan AE. Pre-producția a trebuit să lucreze la el timp de mai bine de un an înainte ca orice animație să fie creată.

Coloană sonoră

Coloana sonoră oficială a epocii glaciare a fost lansată pe 14 mai 2002 de Varèse Sarabande . Coloana sonoră a filmului a fost compusă de David Newman și interpretată de Hollywood Studio Symphony . Piesa „ Trimite-mă pe drumul meu ” de Rusted Root care apare în film, lipsește de pe album [1] .

Piste

  1. Opening Travel Music (1:17)
  2. Angry Rhinos (2:14)
  3. Oameni / Diego (1:43)
  4. Tigrii plecați pentru copil (3:12)
  5. Dodo (0:42)
  6. Luptând peste pepeni (2:01)
  7. Walking Through (1:25)
  8. Baby's Wild Ride (1:56)
  9. Controlează peștera (3:43)
  10. Fugind de lava (2:27)
  11. Baby Walks (1:34)
  12. Tigrii încearcă să-l prindă pe copil (5:41)
  13. Întoarceți copilul (6:26)

Distribuție

Cinematografe

Filmul a fost lansat în Statele Unite ale Americii pe 12 martie 2002 ca premieră și într-o versiune extinsă pe 15 martie; în Indonezia și Mexic pe 14 martie; în Israel pe 15 martie ca premieră și pe 21 martie într-o versiune extinsă; 15 martie în Suedia ; pe 20 martie în Venezuela ; în Australia , Elveția de limbă germană , Germania , Republica Dominicană , Liban , Malaezia , Noua Zeelandă și Peru la 21 martie; în Austria , Brazilia , Columbia , Danemarca , Finlanda , Regatul Unit , Irlanda , Islanda și Norvegia la 22 martie; la Hong Kong pe 23 martie; în Filipine pe 26 martie în versiunea limitată și pe 3 aprilie în versiunea extinsă; în Jamaica pe 27 martie; în Africa de Sud pe 28 martie; în Chile la 4 aprilie; în Emiratele Arabe Unite la 10 aprilie; în Grecia la 12 aprilie; în Olanda, la 20 aprilie, într-o versiune limitată și la 25 aprilie, într-o versiune extinsă; în Italia pe 24 aprilie; în India pe 3 mai; în Cehia pe 31 mai la Festivalul de Film Zlín și în cinematografe pe 17 octombrie; în Mexic la 1 iunie în Mexic la Cineteca Nacional; în Kuweit la 4 iunie; în Ungaria la 6 iunie; în Polonia și Taiwan pe 7 iunie; în Rusia pe 22 iunie la Festivalul de Film de la Moscova și pe 22 august în cinematografe; în Franța pe 26 iunie; în Argentina pe 29 iunie ca premieră și într-o versiune extinsă pe 4 iulie; în Belgia la 3 iulie; în Portugalia la 5 iulie; în Egipt la 10 iulie; în Spania la 12 iulie; în Japonia pe 3 august și pe 18 octombrie la Festivalul Internațional de Film de la Tokyo ; în Coreea de Sud pe 9 august; în Ucraina la 23 august; în Lituania la 29 septembrie; în Estonia la 25 octombrie; în Lituania la 1 noiembrie; în Turcia la 31 ianuarie 2003; în Bulgaria pe 4 aprilie.

Ediție italiană

Regia dublării italiene este de Marco Guadagno , în timp ce dialogurile de Marco Bardella . [2]

Inexactități istorice

Multe dintre animalele care apar în film sunt într - o perioadă (Ice Age) și / sau un loc (America de Nord) , în cazul în care acestea nu ar fi putut fi: Macrauchenia și glyptodon a trăit în epoca de gheață, dar în America de Sud, unde clima nu a fost foarte diferit de astăzi, deși există descoperiri care afirmă că gliptodonii au emigrat în America Centrală și de Nord; palaeotherium , brontotherium și embolotherium a trăit în timpul Eocen (acum 30-40 milioane de ani), respectiv în Europa, America de Nord și Asia; copertina exista deja, dar, ca și astăzi, trăia în Africa. Dodi , care a dispărut abia în ultima vreme (secolul al XVII-lea), a trăit doar pe insula Mauritius, în timp ce neanderthalienii, deși existau în timpul erei glaciare, au trăit doar în Europa și Asia. Numai mamuții de lână , tigrii cu dinți de sabie , megalonicile și lupii teribili („câinii” tribului) ar fi putut fi cu adevărat acolo.

Curiozitate

  • Regizorul Chris Wedge îl exprimă pe Scrat . Ideea de a-l face să vorbească „cu adevărat” a fost curând abandonată deoarece s-a gândit să dea viață unui personaj mut pentru a crea un anumit efect comic. Scrat trebuia să aibă doar un cameo, dar îi plăcea atât de mult publicul de testare încât, în cele din urmă, i s-au oferit mai multe scene.
  • James Earl Jones și Ving Rhames au fost inițial considerați că îi exprimă vocea lui Manny . În cele din urmă, rolul i-a revenit lui Ray Romano .
  • Cele mai vechi desene văzute în peșteră sunt replici ale primelor picturi rupestre cunoscute (găsite în Lascaux , sudul Franței ).
  • John Leguizamo a repetat 30 de voci diferite pentru Sid . După ce a urmărit un documentar despre leneși, a aflat că aceste animale țin mâncare în gură și a decis să încerce să vorbească de parcă ar avea mâncare în gură. A decis că este vocea perfectă pentru Sid.
  • Desenele personajelor din timpul creditelor au fost realizate de copiii animatorilor. Același lucru este valabil și pentru imaginea lui Sid văzută pe un perete de peșteră.
  • Animația secvenței de snowboard a lui Sid a fost încredințată animatorilor care practicau acest sport în viața reală.
  • 20th Century Fox a lansat filmul home video cu un buget de marketing de aproximativ 85 milioane dolari - cea mai mare sumă cheltuită pe un DVD până în prezent.
  • Numele celorlalte personaje: copilul este Roshan, mama lui este Nadia, tatăl său este Runar. Tigrii cu dinți de sabie sunt Soto, Zeke, Oscar și Lenny. Leneșii de sex feminin din piscină sunt Jennifer și Rachel. Aceste informații provin dintr-un script original semnat și achiziționat la licitație.
  • Oamenii nu sunt Homo Sapiens , ci neandertalieni . Nu vorbesc niciodată în film, dar emit zgomote și expresii faciale pentru a comunica.
  • Specia lui Scrat, veverița cu dinți de sabie, a fost considerată inițial pur inventată. Cu toate acestea, s-a descoperit ceva timp mai târziu că specia sa era coincidență reală și că a fost botezată științific Cronopio dentiacutus .
  • Denis Leary a declarat că în filmul prezentat testului public personajul său, Diego , a murit. Copiii au izbucnit în lacrimi și finalul filmului a fost rescris.
  • La vederea OZN-ului înghețat în peștera de gheață, copilul dă salutul vulcanian , inventat de Leonard Nimoy pentru personajul lui Spock în Star Trek .
  • Unul dintre animalele înghețate care apar în film (atunci când protagoniștii sunt în peștera de gheață), este un Pliometanastes , un strămoș preistoric leneș al Megalonyx (specia lui Sid). Deoarece Pliometanastes și Allosaurus (dinozaur înghețat în gheață) a trăit în America de Nord, prezența lor este realistă.
  • Unele scene din film (de exemplu, când Sid este urmărit de brontotheriums ) sunt foarte asemănătoare cu cele ale lui Shrek .

Ospitalitate

Colecții

Filmul de animație a obținut un bun venit internațional de aproximativ 383.250.000 de dolari, față de un buget de producție de 60 de milioane. În SUA, filmul a încasat aproximativ 176 387 405 dolari în cinematografe, în timp ce în cinematografele din Italia în jur de 7 144 428 EUR. [3]

Critică

Filmul are un scor de aprobare de 77% pe Rotten Tomatoes bazat pe 167 opinii, cu un rating mediu de 6,84 / 10 Comentariul site - ului prevede: „Deși vârsta de gheață este călcând același teren Monsters & Co și Shrek , are suficientă înțelepciune și râs pentru a-și apăra singur ". [4] Pe Metacritic a obținut 60% din 31 de recenzii, ceea ce înseamnă „recenzii mixte sau medii”. [5]

Elvis Mitchell, de la New York Times, a numit filmul o „extravaganță de animație pe computer ușor simpatică”. [6]

Mulțumiri

Continuare

În plus, saga a avut două scurte spin-off, și anume L'era Natale (2011) și L'era glaciale - La grande caccia alle eggs (2016) și o serie de scurte spin-off cu Scrat sau Gone Nutty (2002) ), An Acorn is Forever (2006) și Scrat: Spaced Out (2017). În 2022 , va fi lansat un film derivat axat pe personajul lui Buck (introdus în al treilea film).

Notă

  1. ^ (RO) Ice Age [Coloană sonoră originală pentru film] - David Newman | Melodii, Recenzii, Credite | AllMusic . Adus la 20 februarie 2021 .
  2. ^ AntonioGenna.net prezintă: LUMEA DUBLURILOR - ZONA CINEMA: „Epoca de gheață” , pe www.antoniogenna.net . Adus la 20 februarie 2021 .
  3. ^ Ice Age (2000) - Statistici | Movieplayer.it [ link rupt ]
  4. ^ (EN) Ice Age (2002) . Adus la 26 aprilie 2021 .
  5. ^ Epoca de gheață . Adus la 26 aprilie 2021 .
  6. ^ (EN) Recenzii de filme , în The New York Times, 22 aprilie 2021. Accesat la 26 aprilie 2021.

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 224411637 · GND ( DE ) 7519304-8 · BNF ( FR ) cb16652572s (data)
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27era_glaciale&oldid=122393473 "