Insula (Marai)
Insula | |
---|---|
Titlul original | Pentru a sziget |
Autor | Sándor Márai |
Prima ed. original | 1934 |
Tip | roman |
Limba originală | Maghiară |
Setare | Dubrovnik în Croația |
Protagonisti | Victor Henrik Askenasi |
Alte personaje | Eliz |
L'isola (titlul original A sziget ) este un roman din 1934 al scriitorului maghiar Sándor Márai .
Complot
O zi foarte fierbinte în luna mai. Un grup variat de turiști din diferite părți ale Europei este oaspeții Argentinei , un hotel elegant de pe litoral din Ragusa, în Croația , printre care un zgomotos producător german de porțelan, o doamnă din Zagreb și însoțitorul ei turc, o familie greacă., Un cuplu de bulgari. și un pastor protestant german. Unul dintre invitați, profesorul Victor Henrik Askenasi, venind de la Paris și îndreptându-se spre Grecia , cu aspectul său gri și bolnav și atitudinea sa neprietenoasă, pare îndepărtat de veselia celorlalți. Askenasi tocmai a decis să părăsească Ragusa cu primele mijloace disponibile și din acest motiv se întreabă la recepția diferitelor posibilități.
În timpul discuției dintre portar și Askenasi, un alt oaspete se apropie de recepție, o femeie îmbrăcată în alb cu ochi cenușii și păr blond cenușiu, care cere cu voce tare cheia camerei „ Zwoundvierzig ” [1] , de parcă ar fi vrut să fie auzit de Askenasi. Femeia urcă scările către camera ei și se întoarce, de parcă ar vrea să verifice dacă Askenasi o urmărește, în timp ce profesorul, deși deranjat de comportamentul femeii, decide în cele din urmă să o ignore și să se întoarcă în camera ei.
Ashkenasi se confruntă cu o perioadă de dificultate personală, cu ceva timp înainte de a-și părăsi soția și fiica tânără pentru a merge să locuiască cu Eliz, o dansatoare rusă, pierzând și interesul pentru slujba ei de profesor. Schimbarea stilului său de viață a fost criticată mai mult sau mai puțin deschis de prieteni și colegi, dar lui Askenasi nu îi pasă ce cred ceilalți, simte că există o „întrebare” care îl bântuie obsesiv și încearcă să înțeleagă în ce mod să gaseste raspunsul".
Notă
- ^ în loc de Zweiundvierzig
Ediții
- Sándor Márai , L'isola , traducere de Laura Sgarioto, seria Biblioteca Adelphi , n. 511, Adelphi , 2007, p. 174, ISBN 88-459-2183-2 .
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din Insula
linkuri externe
- Sándor Márai - L'isola, profilul cărții , pe adelphi.it . Adus la 18 iulie 2021 (Arhivat din original la 16 iulie 2017) .