Ochiul lui Iuda
| Ochiul lui Iuda | |
|---|---|
| Titlul original | Fereastra lui Iuda |
 | |
| Autor | John Dickson Carr |
| Prima ed. original | 1938 |
| Prima ed. Italiană | 1974 |
| Tip | roman |
| Subgen | detectiv |
| Limba originală | Engleză |
| Setare | Londra , 1938 |
| Protagonisti | Sir Henry Merrivale |
| Co-staruri | Ken Blake |
| Serie | Sir Henry Merrivale |
| Precedat de | Misterul penelor de păun |
| Urmată de | Misterul celor cinci cutii |
Ochiul lui Iuda (titlul original The Judas Window ), este un roman detectiv scris de John Dickson Carr sub pseudonimul Carter Dickson. Este al șaptelea din seria de romane cu Sir Henry Merrivale , alias HM - numit Bătrânul .
Complot
Când Jim Answell apare într-o seară de ceață londoneză, la casa viitorului său socru, pentru a cere mâna fiicei sale, este înțeles nervos. Avory Hume, tatăl logodnicii sale Mary, este un om notoriu ursuz. Dar, în cele din urmă, Jim știe că este un meci bun: este bogat și dintr-o familie bună, nu există niciun motiv pentru care Hume să nu fie de acord cu căsătoria. Și, de fapt, Jim este primit cu suficientă cordialitate, chiar dacă nu cu entuziasm; gazda lui îl face să stea în biroul său și îi oferă un whisky. Dar, în mijlocul unei propoziții, Hume izbucnește brusc: "Ce-i cu tine? E nebun?" Acestea sunt ultimele cuvinte pe care Jim le amintește înainte de a cădea la pământ, leșinat, drogat de ceva care i-a fost pus în pahar. Când vine la, se află într-o situație de coșmar. Hume zace mort pe podea. O săgeată de tir cu arcul , smulsă dintr-un trofeu pe perete, i-a fost aruncată în piept; ușa și ferestrele sunt blocate din interior și cineva bate la ușă. Jim este singur într-o cameră încuiată, cu un cadavru, nu există nici un semn de whisky drogat, amprentele sale sunt pe axul săgeții. Concluzia poliției este evidentă; el este vinovatul. Acum este în închisoare, în așteptarea procesului și niciun avocat nu crede protestele sale de inocență. Adică nimeni, în afară de Sir Henry Merrivale, Bătrânul, care acceptă cazul și, deși nu a argumentat o cauză în instanță de douăzeci de ani, nu se angajează să demonstreze nevinovăția lui Jim Answell și să-l dezvăluie pe adevăratul criminal al lui Avory Hume.
Personajele principale
- James Answell - un tânăr în dificultate
- Avory Hume - manager de bancă pensionat
- Mary Hume - fiica sa
- Doctorul Spencer Hume - fratele său
- Amelia Jordan - Menajeră Hume
- Herbert Dyer - majordom House Hume
- George Shanks - factotum
- Randolph Fleming - prieten cu Avory Hume
- Căpitanul Reginald Answell - verișorul lui James Answell
- Horace Grabell - portar
- Doctor Philip Stocking - medic legist
- Harry Mottram - inspector Scotland Yard
- Sir Walter Storm - procuror
- Balmy Rankin - judecător al Old Bailey
- Sir Henry Merrivale - Bătrânul
- Ken Blake - avocat și prieten cu HM
- Evelyn Blake - soția sa
Critică
Într-un sondaj din 1981 al membrilor prestigioasei asociații Mystery Writers of America , care reunește cei mai buni scriitori de crime din Statele Unite, romanul a fost votat pe locul cinci într-un clasament al celor mai bune puzzle-uri cu camere închise din istorie, câștigat de Le three sicri al aceluiași Carr. [1]
Lucrări derivate
Romanul a fost adaptat pentru un episod din serialul de televiziune Detective , difuzat în Marea Britanie în 1964 și regizat de Edgar Wreford. Rolul lui Sir Henry Merrivale a fost jucat de David Horne [2] .
În Italia , în 1982 , RAI a difuzat o dramă în regia lui Paolo Poeti , intitulată L'occhio di Giuda , bazată pe roman. Rolul lui Sir Henry Merrivale a fost jucat de Adolfo Celi . Distribuția a inclus și alți actori cunoscuți, precum Daniela Poggi și Gianni Garko [3] .
Ediții italiene
- Ochiul lui Iuda , traducere de Arnaldo Sole, Il Giallo Mondadori Series n.1322, Milano, Mondadori, iunie 1974.
- Ochiul lui Iuda , seria Oscar Gialli nr. 1531, Milano, Mondadori, 1985, p. 205.
- L'occhio di Giuda , traducere de Mauro Boncompagni, I Classici del Giallo Series n.655, Milano, Mondadori, 1992. - I Classici del Giallo Mondadori Series n.1395, 2017.
Notă
- ^ Edward D. Hoch, All But Impossible!: Anthology of Impossible Crime Stories by Members of the Mystery Writers of America , Londra, Robert Hale Ltd., 1983, p. 256, ISBN 978-0-7090-0779-1 .
- ^ (RO) „Detectiv” - Fereastra lui Iuda IMDb pe imdb.com. Adus la 15 mai 2018 .
- ^ (RO) Ochiul lui Iuda (TV Mini-Series 1982) IMDb pe imdb.com. Adus pe 9 octombrie 2014 .
