Thebaid sau frații inamici

La Thebaide sau Frații Inamici ( La Thébaïde ou les Frères ennemis ) este prima tragedie a lui Jean Racine , scrisă în 1664 și interpretată în același an.

Complot

Actul unu

După ce a fost alungat din Teba , Polynices conduce o expediție de argolidi intenționând să urce pe un tron ​​care stă în proprietate comună cu fratele său Eteocles . Deși este dispus să-l primească pe Polynice și să negocieze pacea cu el, el se bucură de favoarea și sprijinul popular al unchiului său Creon, a cărui ambiție este de a crește ura în rândul fraților săi și de a deveni rege.

Al doilea act

După ce s-a definit un armistițiu între cele două părți, Haemon îi mărturisește toată dragostea lui Antigona. Pentru ea s-a alăturat taberei Polinice și este dispus să-i satisfacă toate dorințele, doar pentru a fi reciproc. Apoi sosește Olimpia, făcând cunoscută profeția oracolului, potrivit căreia nu va exista pace înainte ca ultimul sânge regal să fi însângerat țara tebanească. Polinice, furioasă pe nedreptatea divină, este hotărâtă să reia ostilitățile, în ciuda faptului că mama și sora lui au încercat să-l descurajeze. La scurt timp, un soldat grec aduce vestea reluării luptei: Creon și Eteocles au rupt armistițiul.

Al treilea act

Meneceu , fiul lui Creon , s-a sacrificat pe câmpul de luptă pentru a salva orașul. Convins de împlinirea profeției oracolului, s-a înjunghiat cu sabia sub ochii celor doi frați inamici și ai tatălui său. Creon se opune apoi lui Eteocle, hotărât să-l răzbune pe Meneceo, invocând pacea și împingându-l pe rege să accepte întâlnirea pe care i-a cerut-o Polinice. Lăsat singur cu Attalus, Creon dezvăluie că ambițiile sale nu s-au schimbat, dar a decis să-și schimbe strategia. Războiul a provocat moartea lui Meneceo și îndepărtarea celuilalt fiu al său, Haemon, care a trecut la inamic: conștient de ura care desparte Eteocle de Polynice, el are încredere că se pot distruge reciproc.

Al patrulea act

Jocasta este fericită să-și vadă copiii vorbind împreună, încrezători într-o înțelegere între ei. Cu toate acestea, în întâlnirea dintre cei doi frați, izbucnește ura reciprocă și imuabilitatea pozițiilor lor respective. Eteocle este suveranul iubit de popor, Polinice se folosește de prerogative divine și juridice. Când este acum clar că nu poate exista un acord de pace, Eteocles și Polinice concurează la un duel - oricine câștigă va avea regatul - în timp ce Jocasta, disperată, își anunță sinuciderea.

Al cincilea act

Antigona trăiește acum doar pentru Haemon: mama ei s-a sinucis și a auzit că Polinice a câștigat duelul prin înjunghierea fratelui ei. Realitatea este mult mai rea, așa cum îi spune Creon la scurt timp. Polynice este, de asemenea, mort, lovit de dușman în timp ce își expira ultima răsuflare, și chiar Haemon, care s-a aruncat în mijlocul lor pentru a îndeplini sarcina de pace pe care i-a încredințat-o Antigona, a fost ucis de Eteocle. Creon, destinat acum tronului, aranjează ca tânărul iubit al fiului său să devină soția lui, dar ulterior este supărat, deoarece și Antigona se sinucide. În durerea durerii și a remușcărilor, Creon își pune capăt zilelor.

Munca

Se știe foarte puțin despre geneza primei tragedii raciniene; autorul o menționează numai în mod privat, în trei scrisori trimise între noiembrie și decembrie 1663 către starețul Le Vasseur. Din aceste scrisori aflăm că compoziția a procedat rapid, în ciuda numeroaselor modificări aduse de dramaturg - în special tăieturi și variații sugerate de cei cărora le-a transmis textul. Trupa lui Molière a adus- o pe scena La Thébaïde vineri, 20 iunie 1664, la Palais-Royal din Paris . Spectacolul nu a avut prea mult succes, dovadă fiind registrul ținut de La Grange. Având în vedere numărul redus de audiențe, după primele seri, Molière a adăugat o farsă proprie piesei . ^[1]

Thébaïde a fost interpretat de paisprezece ori la Palais Royal, iar lipsa generală de interes este mărturisită nu doar de indiferența publicului, ci și de tăcerea criticilor: niciuna dintre revistele literare ale vremii nu vorbea despre operă. Chiar în secolul al XVIII-lea, când repertoriul racinian era deja bine stabilit, piesa era foarte rar pusă în scenă, mai degrabă supusă curiozității și imaginației biografilor și criticilor care, având în vedere misterul din jurul originii tragediei, au îmbogățit-o cu anecdote. geneza. ^[2]

Printre ipotezele care s-au bucurat de cel mai mare succes a fost cea a lui Grimarest , biograful lui Molière: potrivit lui, dramaturgul, având în cel mai scurt timp posibil să se opună unei tragedii care rivaliza cu Hôtel de Bourgogne , i-a oferit tânărului Racine planul operei. și ulterior a modificat-o. ^[3] Cu toate acestea, scrisorile menționate mai sus către Le Vasseur sugerează o scurtă cunoaștere între Molière și Racine în momentul compunerii tragediei. Mai mult, scrisoarea lui Racin din decembrie afirmă că Thébaïde este așteptat, în viitorul apropiat, la Hôtel, din care se poate deduce că piesa a fost scrisă sub supravegherea Grande-Compagnie care a funcționat acolo. Abia mai târziu, așadar, Racine se va întoarce la trupa Palais Royal. ^[4]

Racine era preocupat în special de menținerea unității de acțiune; de fapt, în prefața din 1675 i-a reproșat Antigonei lui Rotrou (1637) - pe care și-a ținut-o minte și pentru compoziția operei - pentru că „a pus împreună două acțiuni diferite într-o singură piesă” ^[5] , o caracteristică din ce în ce mai puțin tolerat după mijlocul sec. Alte surse din Thebaid includ fenicienii lui Euripide și, într-o măsură mai mică, Antigona lui Sofocle . ^[6]

Notă

linkuri externe

• ( FR ) Textul dintr-o ediție din 1851 , pe gallica.bnf.fr .

Portalul literaturii

Portal de teatru