Casa nelocuită

Casa nelocuită ( Das öde Haus ) este o nuvelă a lui Ernst Theodor Amadeus Hoffmann care a fost publicată în al doilea volum al Nachtstücke (noiembrie 1817).

Casa nelocuită este o poveste plină de referințe la numeroasele interese științifice și pseud științifice ale autorului ( mesmerism , studii privind somnul și somnambulismul , teorii despre regiunile extreme și întunecate ale psihicului) ^[1] și multe dintre temele recurente tipice ficțiunii sale : nebunia, personalitatea despărțită, simțul misterului și ocultismului, viziunile trecătoare și înșelătoare. Casa descrisă de Hoffmann în povestea sa a existat cu adevărat și a fost situată la nr. 9 din Unter den Linden, în orașul Berlin ^[2] .

Complot

O căsuță cu vedere la bulevardul Berlin, aparent pustie, stârnește o curiozitate crescândă în tânărul Theodore, care într-o zi crede că vede chipul unei femei în fereastra de la primul etaj. Mai târziu atracția sa pentru casă și fata care ar fi ascunsă acolo devine o adevărată obsesie, atât de mult încât Teodoro începe să vadă acea imagine feminină reflectată într-o oglindă de buzunar. După ce s-a încredințat doctorului K. și a participat la o seară cu câțiva experți în magnetism , Theodore hotărăște să intre în casă pentru a dezlega misterul care îl chinuie; dar odată ce intră nu găsește tânăra care i s-a arătat în viziunile sale și se prezintă în schimb unei bătrâne groaznice care este complet nebună. Enigma începe să se lămurească abia după întâlnirea întâmplătoare a lui Theodore cu o fată identică cu fata văzută în vise și în oglindă.

Ediții italiene

• ETA Hoffmann, Nocturnal Tales , editat de Claudio Magris, traduceri de Carlo Pinelli și Alberto Spaini, Einaudi, Torino, 1994.

Notă

linkuri externe

• ( RO ) Ediții ale Casei nelocuite , pe baza de date de ficțiune speculativă pe Internet , Al von Ruff.

Literatura Portal : acces la intrările Wikipedia care se ocupă cu literatura