Conferința animalelor
Conferința animalelor | |
---|---|
Titlul original | Die Konferenz der Tiere |
Autor | Erich Kästner |
Prima ed. original | 1949 |
Prima ed. Italiană | 1989 |
Tip | poveste |
Subgen | Pentru băieți |
Limba originală | limba germana |
Conferința animalelor ( Die Konferenz der Tiere ) este o poveste lungă de Erich Kästner , publicată în 1949 . Cartea, lansată la scurt timp după sfârșitul celui de- al doilea război mondial , este pe de o parte un basm, dar pe de altă parte o frescă satirică și pacifistă de succes din primii ani ai Războiului Rece .
Cartea a fost tradusă în mai mult de zece limbi. [1]
Complot
Unele animale încep să se întrebe despre inutilitatea conferințelor de pace ținute de bărbați continuu și fără rezultate concrete. Prin urmare, ei decid să organizeze una, cu obiectivul principal de a proteja copiii, în paralel cu încă o conferință umană.
Tocmai cu ajutorul copiilor, dispăruți din întreaga lume, dar în realitate pur și simplu ascunși, animalele vor forța conducătorii lumii să semneze un tratat care să garanteze sfârșitul tuturor războaielor, abolirea armate și dispariția tuturor granițelor.
Ediții în italiană
- Erich Kästner, Conferința animalelor , după o idee a lui Jella Lepman; ilustrații de Walter Trier, De Agostini Geographic Institute, Novara 1950
- Erich Kästner, Conferința animalelor , dintr-o idee de Jella Lepman; traducere de Glauco Arneri; ilustrații de Walter Trier, Mondadori, Milano 1989
- Erich Kästner, Conferința animalelor , dintr-o idee de Jella Lepman; traducere de Glauco Arneri; ilustrații de Laura Rigo, Mondadori, Milano 2008
- Erich Kästner, Conferința animalelor , dintr-o idee de Jella Lepman; traducere de Glauco Arneri; ilustrații de Walter Trier, Piemme, Milano 2011
- Erich Kästner, Conferința animalelor , dintr-o idee de Jella Lepman; traducere de Glauco Arneri; ilustrații de Walter Trier; prefață de Roberto Denti , Piemme, Milano 2019
Povestea din cinema
Două lungmetraje de animație au fost preluate din poveste: Die Konferenz der Tiere de Curt Linda din 1969 [2] și Animals United de Reinhard Klooss și Holger Tappe din 2010 . [3]
Notă
- ^ (EN) Die Konferenz der Tiere , pe worldcat.org. Adus la 1 mai 2021 .
- ^ (EN) Die Konferenz der Tiere (1969) , pe imdb.com. Adus la 1 mai 2021 .
- ^ (EN) Animals United (2010) , pe imdb.com. Adus la 1 mai 2021 .