Ferma răufăcătorilor

Ferma criminalilor este o carte a scriitorului finlandez Arto Paasilinna din 1998 , publicată în Italia de editura Iperborea pentru prima dată în 2013 .

Complot

Jalmari Jyllänketo este un inspector în vârstă de patruzeci de ani al Supo , serviciul secret finlandez, care într-o zi merge la marea fermă numită Reindeer Marsh , din Laponia , sub masca unui inspector de agricultură ecologică : bănuiește că în fermă, născut peste cincizeci de ani de inspirație a sovieticilor kolhoz , ascunde ceva sinistru. Jalmari face cunoștință cu diferitele personaje care guvernează soarta companiei, precum agronomul și administratorul Juuso Hihna-aapa, proprietarul Ilona Kärmeskallio, tânăra grădinară Sanna Saarinen și pilotul de avion Pekka Kasurinen, sau care o frecventează din plăcere și interese personale, precum episcopul luteran Henrik Röpelinen și fostul politician Kauno Riipinen. Jalmari se simte în largul său cu privire la modul în care a fost întâmpinat la fermă și este, de asemenea, îndrăgostit de frumoasa Sanna, așa că decide să-și prelungească șederea, deși acum este încrezător că nu se va întâmpla nimic ilegal. Cu toate acestea, în timp ce îl însoțește pe pilotul Kasurinen într-o misiune în Norvegia , observă că un tâlhar norvegian este practic răpit pentru a fi obligat să lucreze în magazia de ciuperci a fermei, situată într-o mină abandonată. Astfel, ea descoperă că proprietarul folosește acest sistem nu numai pentru a obține forță de muncă neplătită, dar este convinsă cu sinceritate că în acest fel este posibil să răscumpere infractorii împietriți. Jalmari se simte rupt la început, dar apoi decide să-și aducă propria contribuție la îmbunătățirea societății în conformitate cu intențiile Ilonei Kärmeskallio. Procurați un număr mare de răufăcători la ferma de ciuperci (inclusiv o întreagă bandă de îngeri ai iadului ) și colaborați la planul Kärmeskallio pentru a insufla oarecare moralitate și solidaritate umană în eșalonurile superioare ale economiei finlandeze: cu perspectiva unei conferințe exclusive care să fie organizat la Montevideo , Uruguay , cei mai importanți antreprenori și finanțatori ai țării vor fi încărcați într-un avion zburat de la Kasurinen și dus direct la fermă. Pentru a evita consecințele neplăcute după eliberarea răpitului, este necesar ca aceștia să nu poată identifica locul unde au fost luați: din acest motiv, Jalmari merge să o ia pe Emma Oikarinen dintr-o casă de bătrâni, o bătrână savoniană foarte urâtă , cunoscut de episcop. Röpelinen, de la care poți învăța să vorbești finlandeză cu accentul regiunii tale. Răpirea antreprenorilor și a finanțatorilor reușește, dar apare o problemă care ar putea precipita situația: în absența lui Kasurinen, Jalmari ia în secret Cessna livrată fermei și decolează cu Sanna. După ce și-au riscat viața, cei doi reușesc în cele din urmă să aterizeze norocos în Rusia și să se salveze, după ce și-au încredințat dragostea. Întorcându-se la fermă și acum hotărât să se stabilească acolo, Jalmari este blocat accidental în închisoarea cu ciuperci în timpul unei explorări personale și timp de multe luni nu poate să se ridice la suprafață, până când are loc o încercare de evadare în masă pe care o ajută să o reprime. atât la fermă, cât și la sediul serviciilor secrete a fost raportat dispărut. Jalmari demisionează în cele din urmă din slujba sa și rămâne la fermă ca soț al Sannei.

Ediții

• Arto Paasilinna , Ferma criminalilor , traducere de Francesco Felici, Milano, Iperborea , 2013, ISBN 978-88-7091-523-5 .

Portalul Finlandei

Portalul literaturii