Fata de flori a lui Keats

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fata de flori a lui Keats
Titlul original Fata de flori a lui Keats
Autor Ben Pastor
Prima ed. original 1998
Prima ed. Italiană 2006
Tip poveste
Subgen galben, istoric
Limba originală Engleză
Setare Roma , ianuarie-februarie 1821
Protagonisti John Keats
Co-staruri Joseph Severn

La Fioraia a lui Keats este o poveste galben-istorică a scriitorului italo- american Ben Pastor .
În ediția italiană face parte dintr-o antologie care colectează povești cu fundal galben, situate la Roma în diferite epoci, cu participarea diferitelor personaje istorice sau literare. Această poveste în special vede prezența poetului John Keats și a pictorului Joseph Severn , ambii englezi .

Titlu

Titlul poveștii se referă la tânăra fată cu flori, a cărei moarte face obiectul anchetei naraționate.
În exergare, un citat poetic:

De ce am râs diseară? Nu am răspunsuri ...
Inima! Tu și cu mine suntem aici, singuri și în durere:
Întreb, dar de ce am râs? O, durerea vieții!
"

( John Keats, Sonet, Pentru că am râs în seara asta. Fără voce , vv. 1; 5-6 )

Incipit

(DE LA LITERILE LUI IOSIF SEVERN PÂNĂ LA FRATELE LUI THOMAS, 1821)
John Keats este într-o stare proastă. Desigur, nu trădez niciun secret când vorbesc despre asta. Din păcate, până acum, adevărul este cunoscut: este suficient să ne uităm la chipul obraznic și febril al prietenului meu pentru a ne da seama că, din păcate, nu va rămâne cu noi mult timp.
Pentru mine este mai degrabă un mister cum poate crede că iarna romană îl va aduce beneficii. Stăm într-o casă roșie veche, la numărul 26 din piața de sub biserica franceză a Treimii, la poalele scării superbe, o adevărată cascadă de piatră. Ce minunat să fii aici pentru un artist [...] "

Complot

Începutul secolului al XIX-lea : orașul Roma este destinația a numeroși oameni de cultură engleză, atrași de istoria și operele sale de artă; printre ei poeții Keats, Byron , Shelley și pictorul Joseph Severn.
În iarna anului 1821, John Keats, bolnav, era aproape de moarte: dar încă suferă farmecul panoramei oferite privirii sale când ore întregi se uită pe fereastra casei sale lângă Trinità dei Monti , simte interes pentru oamenii care animă străzile. În special, atenția lui este atrasă de Marietta, o fată care vinde flori chiar sub fereastra ei și care - întorcând sentimentul - în fiecare dimineață îi aduce o floare cadou, timid și fără cuvinte.
Într-o zi, fata nu apare în locul obișnuit și când Keats îl trimite pe Severn să caute știri, pictorul descoperă o explicație tristă pentru absența sa: Marietta este moartă, trupul ei a fost pescuit în Tibru și autoritățile cred că a comis-o sinucidere.
Keats, dureros și neîncrezător, decide să aprofundeze problema: reușește să examineze cadavrul și, datorită pregătirii sale medicale, își dă seama că Marietta a fost ucisă înainte de a fi aruncată în apă, probabil cu o lovitură la cap. Identificarea cine este criminalul pare imposibilă, de asemenea, deoarece este destul de dificil să ipotezeți un motiv credibil al crimei. Cu toate acestea, Keats, care îi declară prietenului său că a „văzut-o” pe Marietta, care a venit să-l vadă și să-l îndrume în timpul nopții, descoperă alte detalii utile pentru a-l încadra pe criminalul nebănuit: bărbatul, arestat de Severn, va fi ulterior condamnat. la moarte pentru crima sa.
Și într-un viitor nu prea îndepărtat, Keats se va odihni la Roma în același loc liniștit unde a îngropat-o pe Marietta: Cimitirul Englezilor.

Personaje

  • John Keats . Poet englez, care a murit de fapt la Roma, unde este încă îngropat.
  • Joseph Severn . Pictor englez, prieten cu Keats și autor de desene care îl înfățișează. Povestea citează ceea ce el însuși consideră a fi cea mai faimoasă și lăudată lucrare a sa: Una și Cavalerul Roșu în Băile Disperării . A murit la aproximativ cincizeci de ani după Keats, este înmormântat lângă el în cimitirul necatolic din Roma.
  • Marietta . Fată de flori tânără și timidă. Dispariția sa provoacă durerea violentă a fratelui său care, încercând să moară la rândul său, este apoi grav invalidat.

Cronologie

Povestea principală a poveștii are loc între 6 și 7 ianuarie 1821 : scrisoarea de la Severn care o amintește este datată trei săptămâni mai târziu, la începutul lunii februarie a aceluiași an.

Ediție originală

  • Ben Pastor, „Fata de flori a lui Keats”, în revista Strand , vol.I, 1998

Ediție italiană

  • Ben Pastor, „Fata de flori a lui Keats”, în AAVV, Șapte coline în negru (ediție editată de Gian Franco Orsi), p.360, ed. Alacràn, 2006 - ISBN 88-89-603-34-8

Elemente conexe

Galben Portal galben : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de galben