Ploaia galbenă
Ploaia galbenă | |
---|---|
Titlul original | Amarilla lluvia |
Autor | Julio Llamazares |
Prima ed. original | 1988 |
Prima ed. Italiană | 1993 [1] |
Tip | roman |
Limba originală | Spaniolă |
Ploaia galbenă (în spaniolă La lluvia amarilla ) este un roman scris de Julio Llamazares în 1988 . În Italia a fost publicat în 1993 de editura Einaudi .
În acest roman, Llamazares revine la utilizarea unui lexic viu, precis și autentic, pentru a crea o atmosferă poetică și un univers foarte personal. Povestea se desfășoară prin recreații în care memoria unei persoane devine o prelungire a vieții lucrurilor și a indivizilor, ceea ce face din acest roman, uneori, o poveste de groază.
Complot
Acesta este monologul lui Andrés de Casas Sosas, ultimul locuitor din Ainielle, un oraș acum nelocuit în Pirinei , în Aragon . Prin amintirile sale, Andrés retrăiește istoria țării sale, a oamenilor care au trăit acolo și care apoi au murit sau au plecat, uitând-o. Trecerea timpului și a memoriei sunt reprezentate de ploaia de toamnă care devine galbenă din frunzele copacilor, de zăpadă și de curgerea râului .
Ediții
- Julio Llamazares , The yellow rain , traducere de Einaudi, seria Nuovi Coralli, editor , 1993, pp. 151, cap. 20, ISBN 88-06-12131-6 .
Notă
- ^ Catalog SBN , pe sbn.it. Adus la 17 mai 2012 .