Povestea ciudată a insulei Panorama
| Povestea ciudată a insulei Panorama | |
|---|---|
| パ ノ ラ マ 島 綺 譚 ( Panorama-tō kitan ) | |
| Manga | |
| Autor | Ranpo Edogawa |
| Desene | Suehiro Maruo |
| editor | Enterbrain |
| Revistă | Comic Beam |
| Ţintă | seinen |
| Prima ediție | 28 februarie 2008 |
| Tankōbon | unic |
| Publică- l. | Coconino Press |
| Prima ediție it. | 7 decembrie 2011 |
| Volumul ei. | unic |
| Culoare | alb negru |
The Strange Story of Panorama Island (パ ノ ラ マ 島 綺 譚Panorama-tō kitan ? ) Este o manga a lui Suehiro Maruo , inspirată din povestea omonimă a lui Ranpo Edogawa .
Lucrarea a fost publicată pentru prima dată în 2008 în Japonia de către editura Enterbrain în lună Comic Beam și mai târziu colectată într-un singur volum. Ediția italiană a fost publicată de editura Coconino Press în 2011.
Complot
În Japonia, în anii douăzeci ai secolului al XX-lea [1] , Hirosuke Hitomi este un scriitor de romane utopice și visează de mult să poată construi un paradis pământesc. În timpul unei vizite a editorului său, Hirosuke descoperă că colegul său de facultate, Genzaburo Komoda, a murit. Genzaburo era descendentul celei mai bogate familii din Kishu și semăna izbitor cu Hirosuke. Prin urmare, Hirosuke decide să-și simuleze propria sinucidere și să devină Genzaburo. Schimbul de identitate are succes: Hirosuke reușește să înșele membrii familiei, angajații și chiar soția decedatului, pentru a crede că a fost îngropat în viață și a reușit să iasă din mormânt. Datorită moștenirii decedatului, Hirosuke își poate realiza visul și poate începe imediat pregătirile pe o insulă din apropiere, implicând toți localnicii în lucrare.
Chiyoko, frumoasa soție a lui Genzaburo, începe să-și suspecteze soțul: într-o seară, Hirosuke, beat, își arată adevărata natură, făcând dragoste cu femeia, care își dă seama imediat că bărbatul nu este soțul ei. Lucrarea a ajuns aproape la sfârșit și Hirosuke decide să-l ducă pe Chiyoko pe insulă pentru o primă vizită. Insula apare în toată frumusețea sa: peisaje de neimaginat cu tuneluri subacvatice, reproduceri de monumente și opere de artă celebre, grădini de flori cu statui și păuni, pasaje ascunse, câmpuri deschise și priveliști uluitoare. Hirosuke a reușit să-și realizeze visul: un paradis splendid în care adulții se pot distra, o insulă cu vederi diverse care amorțește simțurile și distorsionează realitatea.
Chiyoko, după ce a leșinat de prea multă uimire, este ucis de Hirosuke. Ceva mai târziu, un investigator ajunge pe insulă, Kogoro Akechi [2] , trimis de părinții femeii, îngrijorați de dispariția fiicei lor. Kogoro descoperă adevărul despre Hirosuke și insulă, care a devenit mormântul tânărului Chiyoko. Hirosuke se sinucide, suflându-se în aer împreună cu artificiile. O ploaie de sânge inundă insula pentru un ultim adio macabru.
Personaje
- Hirosuke Hitomi
- Scriitor de romane utopice, lucrează pentru o mică editură și nu are bani. Protagonistul își rade părul și scoate un dinte pentru a fi identic cu partenerul său Genzaburo. Singurul său scop este realizarea visului hedonist și utopic. Egoist, maestru al ficțiunii și visător etern. Hirosuke îl iubește pe Edgar Allan Poe și a scris un roman utopic, Povestea lui Ra , în care protagonistul intră brusc în posesia unei uriașe averi și cu acei bani construiește paradisul pământesc la care visase de mult.
- Genzaburo Komoda
- Însoțitor al lui Hirosuke la universitate și descendent al unei familii înstărite Kishu. El a murit prematur pe 20 iunie a celui de-al doilea an Showa, la 38 de ani, din cauza unui atac de astm. Căsătorit cu frumosul și tânărul Chiyoko, nu a avut copii.
- Chiyoko
- O femeie frumoasă și nefericită, tânăra soție a lui Genzaburo. Ea duce viața unei doamne bogate. După două avorturi spontane, ea nu a putut să-i dea moștenitor familiei Komoda. Este ucisă de Hirosuke pe insulă.
- Kogoro Akechi
- Anchetatorul angajat de părinții lui Chiyoko, îngrijorat de dispariția fiicei lor. După ce a citit Povestea lui Ra , o lucrare publicată după sinuciderea falsă a lui Hirosuke, el investighează scriitorul și îi descoperă înșelătoria.
Publicare
Povestea ciudată a insulei Panorama a fost serializată în Japonia în revista lunară Comic Beam de către editura Enterbrain și ulterior a fost colectată într-un singur volum, publicat la 28 februarie 2008 [3] . Ediția italiană a fost editată de Coconino Press și publicată pentru prima dată la 7 decembrie 2011 [4] [5] .
Ospitalitate
Ciudata istorie a insulei Panorama i-a adus lui Suehiro Maruo premiul pentru cel mai bun artist nou la al 13-lea premiu cultural Osamu Tezuka [6] .
Notă
- ^ Lucrarea specifică 25 decembrie 1926, data morții împăratului Taisho , la p. 11.
- ^ Investigator protagonist al numeroaselor lucrări ale lui Edogawa Ranpo. În ediția italiană, prima apariție a lui Kogoro este la p. 255.
- ^ ( JA ) パ ノ ラ マ 島 綺 譚, pe enterbrain.co.jp , Enterbrain . Adus pe 12 iulie 2017 .
- ^ Povestea ciudată a insulei Panorama , pe fandangoeditore.it , Fandango Editore. Adus pe 12 iulie 2017 .
- ^ Roberto Addari, Coconino Press anunță manga The Strange Story of the Panorama Island de Suehiro Maruo , pe mangaforever.net , 2 septembrie 2011. Adus pe 12 iulie 2017 .
- ^ (RO) Câștigătorii celui de-al 13-lea premiu cultural Tezuka Osamu anunțat (actualizat) pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 19 aprilie 2009. Accesat la 12 iulie 2017.
Bibliografie
- Suehiro Maruo și Ranpo Edogawa, Povestea ciudată a insulei Panorama , Coconino Press, 2011, ISBN 9788876180651 .
