Curenții spațiului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Curenții spațiului
Titlul original Curenții spațiului
Autor Isaac Asimov
Prima ed. original 1952
Prima ed. Italiană 1955
Tip roman
Subgen operă științifico-fantastică
Limba originală Engleză
Serie Ciclul Imperiului

Spațiul actual (The Currents of Space) este un roman de science fiction al lui Isaac Asimov publicat în 1952 . Poziția sa cronologică în cadrul seriei de ciclu al Imperiului este încă dificil să se stabilească: faptele acestei cărți sunt , fără îndoială , ulterior Tiranul lumilor și precede Paria cerurilor , ci, după cum Asimov însuși afirmă în prefața Preludiu la Fundația , curenții spațiului ar trebui să fie primii, în ordinea succesiunii interne a ciclului.

Locul din ciclul Imperiului este pur cronologic, deoarece singura conexiune reală este numele lui Trantor . Evenimentele nu au legătură cu cele povestite în celelalte romane ale lui Asimov, întrucât povestea s-a născut în sine și abia după decenii autorul a decis să-și combine producția într-un ciclu (spre deosebire de construcția progresivă a istoriei viitoare a lui Robert A. Heinlein ) .

În conformitate cu tratamentul științific clar și riguros al lui Asimov, în paginile finale se prezintă o expunere sistematică a nucleosintezei elementelor chimice din stele , pe care se sprijină fascinanta idee a curenților spațiali devastatori.

Complot

Un om de știință al pământului trimite, înainte de a ateriza pe planeta Sark, un mesaj urgent: planeta Florina din apropiere ar fi aproape de distrugere. Cu toate acestea, este capturat de un personaj misterios și supus unui tratament care îl determină să -și piardă memoria și unele facultăți intelectuale. Se găsește într-o stare semi-vegetativă în apropierea unui sat din Florina de către maestrul burghez Myrlyn Terens și muncitorul textil Valona March, care se ocupă de el și îi dau porecla de Rik.

Un an mai târziu, Rik începe să-și amintească frânturi din trecutul său, astfel încât cei trei, împreună cu mai mulți agenți secreți ai Trantorului , o mare putere interplanetară, încearcă să investigheze pericolul care ar fi profanat-o pe Florina. Fife, cel mai puternic și mai bogat dintre cei cinci stăpâni feudali din Sark, nu este, de asemenea, puțin interesat de această întrebare, deoarece Florina este singura lume pe care se cultivă kyrt, o plantă din ale cărei fibre, prelucrate corespunzător în fabrici, sunt a obținut cea mai bună țesătură din Galaxy, sursa principală a puterii economice a lui Sark.

În mijlocul unui traseu de crime, intrigi și vicisitudini ale protagoniștilor, care implică și Samia, fiica preferată a lui Fife, confruntarea are loc în Ambasada Trantoriană de pe Sark, unde Valona demască Terens și planul său naiv de a elibera Florina de dominația sarkită, în timp ce ambasadorul Abel, cu ajutorul unui alt om de știință, Junz, face lumină asupra a ceea ce Rik descoperise înainte de tratament: un curent spațial de atomi de carbon , care traversează soarele Florinei, ar fi provocat o explozie înfricoșătoare și bruscă. Prin urmare, Florina este evacuată și Fife renunță definitiv la monopolul său asupra kirtei și la puterea sa economică asupra lumilor vecine, dând astfel undă verde afirmării definitive a Imperiului Trantor în întreaga Galaxie.

Ediții

  • Isaac Asimov , Curenții spațiului , Doubleday, 1952.
  • Isaac Asimov, Correnti dello spazio , traducere de Maria Gallone, Biblioteca economică Mondadori seria nr. 20, Arnoldo Mondadori Editore, 1955.
  • Isaac Asimov, Curenții spațiului , traducere de Maria Gallone, seria Urania nr. 464, Arnoldo Mondadori Editore, 1967.
  • Isaac Asimov, Curenții spațiului , traducere de Maria Gallone, seria Oscar Mondadori nr. 639, Arnoldo Mondadori Editore, 1976.

Alte proiecte

linkuri externe