Leendert Hasenbosch

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Leendert Hasenbosch ( Haga , c. 1695 - Insula Ascensiunii , c. 1725) a fost un marinar olandez , cunoscut mai ales pentru jurnalul pe care l-a scris după ce a fost abandonat pe o insulă pustie ca pedeapsă pentru homosexualitatea sa.

Biografie

Sodomy Punish'd , prima ediție a jurnalului lui Leendert Hasenbosch (1726)

Leendert Hasenbosch s-a născut probabil la Haga în 1695 . În 1709 tatăl său, văduv, s-a mutat la Batavia (Jakarta modernă, Indonezia, pe atunci posesie olandeză) împreună cu cele trei fiice ale sale, în timp ce adolescentul Hasenbosch a rămas în Olanda. La 17 ianuarie 1714 Hasenbosch sa înrolat ca soldat în Dutch East India Company , obtinerea primul său loc de muncă pe fluyt Korssloot, călătorind de la Enkhuizen în Batavia. [1] După un an la bord, din 1715 până în 1720 a slujit în Kochi , o colonie olandeză din India, în timp ce în 1720 s-a întors la Batavia și a fost promovat la caporal . Hasenbosch s-a dedicat scrisului și contabilității militare, rol pe care l-a revenit în 1724 când a navigat din nou pe o navă a Companiei Olandeze a Indiilor de Est. La 17 aprilie 1725, în timpul unei opriri obligatorii pe vasul din Cape Town , Hasenbosch a fost condamnat pentru sodomie și la 5 mai a aceluiași an a fost abandonat pe Insula Ascensiunii atunci pustie ca pedeapsă. [2] Pedeapsa pare a fi execuția standard pentru Compania Olandeză a Indiilor de Est, deoarece doi ani mai târziu, doi dintre Zeewijk-ul navei au fost supuși aceleiași soare pentru aceeași crimă: cei doi au fost lăsați să moară pe două insule diferite. Houtman Abrolhos .

În lunile de singurătate de pe insula nelocuită, Hasenbosch a ținut un jurnal, în care și-a notat ultimele luni de viață. Lui Hasenbosch i s-a dat un cort, niște semințe, o lună de aprovizionare cu apă, instrumente, cărți de rugăciune, îmbrăcăminte și materiale de scris. Naufragiul s-a dedicat imediat căutării de apă potabilă, dar, în ciuda faptului că a găsit unele surse de apă, niciuna dintre ele nu a garantat un flux durabil și stabil în timp pentru întreținerea sa. De fapt, pe Insula Ascensiunii există două izvoare importante: unul în partea cea mai interioară a insulei (acum numită Valea Breakneck), în timp ce un al doilea, mai mic, se numește Dampier's Drip. Evident, Hasenbosch nu a găsit nici o sursă; cei șaizeci de supraviețuitori ai HMS Roebuck au fost mai norocoși care, în februarie 1701, găsiseră cel puțin una dintre cele două surse, garantând astfel supraviețuirea lor. [3] Hasenbosch a început să-și potolească setea cu sângele de păsări marine și broaște țestoase verzi , în cele din urmă bând lichidul conținut în carapacea lor, în propria urină și pe cel conținut în vezicele țestoaselor. Hasenbosch a murit probabil de sete și de foame înainte de sfârșitul anului, deoarece în ianuarie 1726 nu exista nici o urmă de el pe insulă.

Jurnalul

Jurnalul a fost găsit în ianuarie 1726 de către marinarii britanici James și Mary. Marinarii au găsit cortul și jurnalul lui Hasenbosch, dar nu și trupul lui. Unul dintre ei vorbea olandeză și a înțeles nu numai că locuitorul insulei nu era un refugiat, ci și natura crimei sale. Marinarii au dus jurnalul înapoi în Anglia, unde a fost publicat în același an sub titlul Sodomy Punish'd („Sodomia pedepsită”). Doi ani mai târziu a fost publicată a doua ediție sub titlul An Authentick Relation ; această ediție nu este o simplă reeditare, deoarece conținutul jurnalului a fost probabil parțial modificat. Ediția originală conținea numele lui Hasenbosch (scris greșit ca „Leondert Hussenlosch”), în timp ce în ediția din 1728 numele nefericitului a fost declarat necunoscut. Nu este clar care dintre cele două traduceri este cea mai fidelă, deoarece jurnalul original a fost pierdut. [4]

O mare parte din jurnal este ocupată de note despre căutarea disperată a unei surse de apă potabilă, dar unele pasaje oferă reflecțiile lui Hasenbosch asupra homosexualității sale și a relațiilor sale carnale. Unele dintre ele dezvăluie sentimente de vinovăție, manifestate sub forma unor viziuni ale unor vechi tovarăși și a unor apariții demonice, dar nu este clar dacă aceste comentarii sunt originale sau lucrarea editorilor de mai târziu. De fapt, titlul primei ediții din 1726 dezvăluie deja intenția deschis homofobă a editorilor, element puternic exacerbat în cea de-a treia ediție din 1730. În noua ediție, de fapt, publicată sub numele de „Răzbunarea dreaptă a cerului” („Răzbunarea dreaptă a cerului a exemplificat”) descrierile aparițiilor demonice au fost considerabil prelungite; redactorii și-au luat și alte libertăți cu povestea lui Hasenbosch, susținând că scheletul său a fost găsit lângă jurnal. [5]

Notă

  1. ^ ( NL ) Perioade: 1699, 1794, VOC: Opvarenden , on Nationaal Archief . Adus pe 2 mai 2020 .
  2. ^ rik, Expediția olandeză-asiatică în secolele XVII și XVIII , pe resources.huygens.knaw.nl , 2 februarie 2015. Adus pe 2 mai 2020 .
  3. ^ (EN) Barry Smith, Insula în imaginație și experiență , Saraband, 10 iulie 2017, ISBN 978-1-910192-80-1 . Adus pe 2 mai 2020 .
  4. ^ (EN) John Balchen (1696-1742) | MAN și alte familii , pe manfamily.org . Adus pe 2 mai 2020 .
  5. ^ (EN) Alex Ritsema A Dutch Castaway on Ascension Island in 1725 , Lulu.com, 13 septembrie 2010, ISBN 978-1-4461-8986-3 . Adus pe 2 mai 2020 .
Controlul autorității VIAF (EN) 39.704.263 · ISNI (EN) 0000 0000 3572 5395 · LCCN (EN) n2004039616 · GND (DE) 12859683X · BNF (FR) cb156404375 (data) · CERL cnp01397177 · WorldCat Identities (EN)lccn-n20040396