Limba barbară
Salt la navigare Salt la căutare
| Barbareño † | |
|---|---|
| Vorbit în | California |
| Perioadă | ? -1965 [1] |
| Difuzoare | |
| Clasament | dispărut |
| Taxonomie | |
| Filogenie | Limbi native americane Limbi Chumash |
| Coduri de clasificare | |
| ISO 639-3 | boi (EN) |
| Glottolog | barb1263 ( RO ) |
Limba barbară era o limbă chumash vorbită în California de-a lungul câmpiei de coastă de la Concepție până la Carpinteria, lângă Santa Barbara [2] .
Limba nu este inteligibilă reciproc cu celelalte limbi ale familiei: cruzeño , obispeño , purisimeño , ineseño și ventureño .
Mary Yee, ultimul vorbitor vorbitor de barbari, a murit în 1965 [1] .
Mai jos este un scurt text în limba originală:
«ʔimʼekikʼinʼu hilʼalaqwaywaš hiswaškum hikaskuy hišhow hikasapiʔaqmil. Hikasheqenus hihusitʼiminwaš kʼeshuʔuškʼal. Xaymi ʔimaliwaš kaʔaluxwalʼɨhyʼɨwaš hiliyʼa hilʼinʔinʼyuʔ kʼeʔalšipišwaš. ʔalčʼamʼinwaš hisʔalel hilʔispanyol kʼe čtaniw hillatin " |
| ( Marianne Mithum, Nominalizare retorică în Barbareño Chumash , Universitatea din California, Santa Barbara ) |
Notă
linkuri externe
- ( EN ) Lingua barbaraña , pe Ethnologue: Languages of the World , Ethnologue .
