Lise of Lambeth

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Lise of Lambeth
Titlul original Liza din Lambeth
Autor William Somerset Maugham
Prima ed. original 1897
Tip roman
Limba originală Engleză

Liza din Lambeth a fost primul roman scurt al lui Somerset Maugham , scris în timp ce autorul lucra ca internist la Spitalul Lambeth People's District din Londra și publicat în 1897.

Ea povestește scurta existență și moartea prematură a Lizei Kemp, o tânără lucrătoare forțată să locuiască împreună cu bătrâna ei mamă pe o stradă mică din fața Westminster Bridge Road . Cartea oferă cititorului o perspectivă asupra vieții de zi cu zi a clasei muncitoare londoneze de la începutul secolelor XIX și XX.

Complot

Acțiunea acoperă o perioadă de aproximativ 4 luni, din august până în noiembrie, în jurul perioadei sărbătorilor jubileului reginei Victoria . Liza are 18 ani, cea mai mică dintre 13 copii și trăiește singură cu mama ei cu dizabilități: foarte populară cu toți locuitorii din cartier și vecinii ei bătrâni și tineri, nu poate să nu se gândească la propriile sentimente și emoții.

Lizei îi place foarte mult Tom, un băiat de vârsta ei, dar când îi cere să se căsătorească cu el este respins; cu toate acestea, ea este convinsă să facă o plimbare cu trăsura cu alți pasageri într-un oraș de la periferia capitalei pentru sărbătoarea bancară . Printre membrii grupului pe lângă Tom se numără prietenul Lizei, Sally, cu iubitul ei Harry și Jim, un tânăr de patruzeci de ani care s-a mutat recent cu familia și soția sa numeroasă.

Călătoria se dovedește a fi foarte distractivă și se încheie cu toți participanții mai mult sau mai puțin beți de bere . La întoarcere, scufundată în întunericul străzilor, Lise își dă seama că Jim o urmărește; el reușește să o ia de mână și să o conducă spre casa lui, aici reușește în cele din urmă să vorbească cu ea singur și să-i fure un sărut. Aparent fără să ia în considerare nici implicațiile morale, nici consecințele propriilor acțiuni, Lise începe să se simtă din ce în ce mai atrasă de om.

Cu toate acestea, sunt de acord să nu apară niciodată împreună în public, pentru că nu vor ca ceilalți rezidenți din cartier sau colegii lui Jim să înceapă să bănuiască ceva. Unul dintre primii pași ai lui Jim pentru a câștiga inima Lizei este să mergi cu ea la operă sâmbătă seara; la întoarcere, într-un spațiu deschis bărbatul reușește să o seducă și Lise este copleșită de dragoste.

Toamna vine devreme și serile încep să se răcească, astfel încât întâlnirile secrete dintre cei doi devin din ce în ce mai dificile; în absența unui loc de întâlnire în interior, au ajuns să petreacă și serile împreună în sala de așteptare de clasa a treiaa stației Waterloo din Londra . Dar, spre deplina ei consternare, descoperă că oamenii au început să discute cu răutate, în ciuda măsurilor de precauție pe care le luaseră întotdeauna.

Doar mama Lizei, o bătrână simplă, dar beată, nu are nici cea mai mică idee despre ce se întâmplă. Când Sally se căsătorește, trebuie să nu mai lucreze în fabrică, deoarece soțul ei nu și-ar lăsa soția să câștige; curând rămâne însărcinată. Lise se simte astfel tot mai izolată după căsătoria lui Sally; chiar și Tom pare să o evite intenționat: dragostea lui pentru Jim rămâne totuși solidă.

Când se găsesc singuri, vorbesc despre povestea lor de dragoste și despre posibilitatea lui Jim de a-și lăsa soția și copiii pentru ea; Lise nu pare a fi capabilă să meargă și să trăiască altundeva - acolo unde nu i-au cunoscut, ca și când ar fi fost soț și soție - lăsând-o pe mama ei singură, deoarece are nevoie de asistență constantă. El află că Harry, mai ales după ce a băut, o bate pe Sally, doar pentru că s-a îndepărtat scurt de acasă.

Într-o zi, Lise se oprește pentru a-și mângâia prietena cu privire la situația tristă în care a căzut, așa că ajunge târziu la întâlnirea cu Jim în fața unui pub din apropiere; când ea ajunge în sfârșit, el se dovedește supărat pe ea, ajungând să o lovească, dar fără să fi intenționat. A doua zi dimineață se găsește cu un ochi negru: în curând situația degenerează rapid.

Soția lui Jim, care este din nou însărcinată, îl face pe soțul ei să înțeleagă că se opune relației sale cu fata; apoi nu ezită să o amenințeze indirect pe Lise, mergând să spună ce i-ar face Lizei dacă ar fi găsit în fața ei. Într-o sâmbătă după-amiază din noiembrie, în timp ce se întoarce acasă de la serviciu, Lise ajunge să se întâlnească față în față cu ea: în bătălia care urmează, tânăra primește tot ce este mai rău și este bătută.

Rapid o mulțime de spectatori se adună în jurul celor două femei, dar niciuna nu îndrăznește să încerce să le separe, în schimb strigă, aplaudă și bat din palme; în cele din urmă, Tom și Jim reușesc să se împiedice și să oprească lupta, apoi băiatul o însoțește pe Lise acasă. Tânăra este acum stigmatizată public ca un „lucru rău”, pe care ea însăși îi recunoaște lui Tom; în ciuda acestui fapt, Tom încă vrea să se căsătorească cu Liza, dar ea îi spune că este prea târziu acum, deoarece crede că este însărcinată.

Tom ar fi dispus să o întâmpine chiar și așa, dar ea refuză din nou; între timp Jim își ia soția cu bețe. Fiica cea mare, Polly aleargă să caute ajutor de la vecini, care aleg să nu se amestece în problemele private ale altora, cu excepția unei femei.

Când mama vine acasă și vede rănile Lizei, tot ce îți vine în minte pentru a atenua puțin situația este să-i oferi o băutură; în cursul serii, amândoi ajung morti beți, în ciuda stării de sarcină în care se află tânăra.

În timpul nopții, Liza are un avort spontan . Domnul Hodges, care locuiește la etaj, reușește să găsească un medic chemându-l de la spitalul din apropiere; dar acesta din urmă, având în vedere condițiile grave în care se află, pronunță imediat o sentință neprevăzută împotriva Lizei. Nici măcar sosirea soției lui Hodges, asistentă medicală specializată în obstetrică , nu reușește să inverseze situația: când ajunge Jim, Liza se află deja în stare de comă . Mama și asistenta sunt lăsate să vorbească despre pregătirile pentru înmormântare .

După ultima gâfâială, auzită de medicul încă prezent, Liza este declarată oficial moartă.

linkuri externe

Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură