Louis d'Ussieux

Această intrare despre subiectul scriitorilor francezi este doar o schiță . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Louis d'Ussieux de fapt Louis Dussieux ( Angoulême , 30 martie 1744 - Pontgouin , 21 august 1805 ) a fost scriitor , istoric , jurnalist , traducător și agronom francez . A fost editor al Jurnalului de Paris , colaborator la Colecția universală a memoriei particulare a istoriei Franței și membru al Consiliului vârstnicilor . Printre traducerile sale trebuie menționat cel al lui Orlando Furioso al lui Ludovico Ariosto.

Lucrări

• Histoire abrégée de la découverte et de la conquête des Indes par les Portugais , 1770
• Le Décaméron français , 2 vol., 1772-1774Vol. 1 Vol. 2

Volumul 1: I. Henriette et Luci, ou les Amies rivales, nouvelle écossaise. II. Jeanne Gray, anecdotă Anglaise. III. Berthold, prințul de Moravie, anecdotă istorieTexte online . IV. Clémence d'Entragues, ou le Siège d'Aubigny, anecdote française. V. Élizène, anecdotă otomană.

Volumul 2: VI. Les Princes d'Arménie, nouvelleversuri online . VII. Jean sans Peur, duc de Bourgogne, nouvelle francezătext online . VIII. Raymond et Mariane, nouvelle portugaisetext online . IX. Roger și Victor de Sabran, noua versiune francezăonline . X. Thélaïre, nouvelle mexicainetext online .

• Les Héros français, ou le Siège de Saint-Jean-de-Lone , drame héroïque en 3 actes et en prose, suivi d'un Précis historique de cet événement, 1774Text online
• Gabrielle de Passi , parodia lui Gabrielle de Vergi, într-un singur act, în proză și vaudevilles , cu Barthélemy Imbert , Théâtre de la comédie italienne , 30 august 1777
• Les Nouvelles françaises , 3 vol., 1783
• Bibliothèque universelle des dames. Botanique , 2 vol., 1786
• Traité théorique et pratique sur la culture de la vigne, with the art of faire le vin, les eaux-de-vie, esprit de vin, vinaigres , avec Antoine Parmentier și Jean-Antoine Chaptal , 2 vol., 1801 Vol. 1 Vol. 2

Traduceri

• Christoph Martin Wieland : Le Nouveau Don Quichotte , 1770
• Christoph Martin Wieland: Contes comiques , 1771 text online
• Christoph Martin Wieland: Les Grâces , 1771
• Collectif: Nouvelles espagnoles , traduites de différentes auteurs, 2 vol., 1772
• Ludovico Ariosto : Roland furieux , 4 vol., 1775-1783
• Christoph Martin Wieland: Les Aventures merveilleuses de Don Silvio de Rosalva , 1786

Bibliografie

• Dictionnaire des Journalistes, sub dir. de Jean Sgard, Fundația Voltaire, Oxford, 1999, aviz nr. 789 scris de Nicole Brondel.

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină dedicată lui Louis d'Ussieux

linkuri externe

• ( FR ) Louis d'Ussieux , în CÉSAR - Calendrier Électronique des Spectacles sous l'Ancien régime et sous la Révolution , Huma-Num.
• ( RO ) Lucrări de Louis d'Ussieux , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .

Portalul alcoolului

Portal Biografii

Portalul literaturii