Șopârlă (colecție de nuvele)
Salt la navigare Salt la căutare
Şopârlă | |
---|---|
Titlul original | Tokage |
Autor | Banana Yoshimoto |
Prima ed. original | 1993 |
Tip | Povești |
Limba originală | japonez |
Șopârla este a șasea lucrare a scriitorului japonez Banana Yoshimoto . Scrisă în 1993 și publicată pentru prima dată în Italia de Feltrinelli în 1995 , este alcătuită dintr-o serie de nuvele, toate având un fundal Tokyo și concentrându-se pe diferite teme, cum ar fi: timpul, vindecarea, memoria, destinul și soarta., Dragostea , viata si moarte. Argumente care caracterizează întreaga experiență narativă a lui Yoshimoto.
Poveștile
Aceasta este prima carte de nuvele a autorului japonez și ea însăși, în postscriptum pentru ediția italiană, scrie: „Pentru a o reciti acum, stilul pare destul de imatur” . [1]
- Tinerii soți : povestește despre o femeie ciudată pe care un bărbat proaspăt căsătorit o întâlnește în tren.
- Șopârlă : această poveste, ca și cea precedentă, este spusă dintr-o perspectivă masculină. Centru: relația dintre un bărbat și o femeie pe care o numește Șopârlă din cauza unui mic tatuaj care înfățișează animalul în interiorul coapsei.
- Spirală : încă o dată totul este spus prin ochii unui om. Această poveste analizează punctul de cotitură în cadrul unei relații între doi oameni.
- Visează cu Kimchee : este prima poveste spusă dintr-un punct de vedere feminin. Protagonista povestește despre relația ei cu un bărbat căsătorit.
- Sânge și apă : protagonistul este tânărul Chikako, care a crescut într-o sectă religioasă.
- Poveste ciudată pe malul râului : Akemi este o femeie care folosește sexul pentru a se exprima. Amintirile din trecut (împreună cu râul și bărbatul pe care îl iubește) o vor ajuta să-și repare viața.
Notă
- ^ B.Yoshimoto, Lizard , Feltrinelli economic universal series, traducere de Giorgio Amitrano , Feltrinelli, 1993. p. 115 ISBN 8807814218