Pâine și vin Marcellino (joc)
Pâine și vin Marcellino | |
---|---|
Joaca | |
Autori | José María Sánchez Silva Raffaello Lavagna |
Limba originală | Italiană |
Tip | Comedie dramatică |
Surse literare | Marcelino Pan y Vino de José María Sánchez Silva (1953) |
Compus în | 1953-1958 |
Premiera absolută | 2 aprilie 1958 Bilet redus la Teatrul Eliseo (Roma) |
Personaje | |
| |
Marcellino pane e vino este reducerea teatrală a filmului Marcellino pane e vino (1955) de Ladislao Vajda , al cărui scenariu original, adaptat de jurnalistul și dramaturgul Don Raffaello Lavagna , servește drept text al piesei [1] . Drama - un prolog și două tempo-uri - a avut premiera la Roma , la 2 aprilie 1958 , în Ridotto al Teatrului Eliseo , cu compania de teatru pentru copii [1] , formată din Jole Fierro , Carlo Lombardi , Loris Gizzi [2] ] .
Filmul lui Vajda va fi adaptat în 1967 pentru vinil în disc [3] [4] , cu vocile lui Riccardo Paladini , Luigi Almirante , Silvio Noto , Roldano Lupi , Gabriella Armeni , una dintre vocile feminine ale teatrului național de radio și Claudio Capone .
Remake-ul celebrului film, regizat de Luigi Comencini , datează din 1991 .
Complot
Povestea unui copil care și-a pierdut mama și tatăl, care a fost adoptat de frații unei mănăstiri.
La TV
La 25 aprilie 1958 , adaptarea teatrală a lui Lavagna a fost prezentată la TV în cadrul Programului național pentru TV pentru copii , în regia lui Lino Girau și în calitate de interpreți copilul actor Massimo Giuliani , Carlo Lombardi , Loris Gizzi , Giulio Donnini , Raoul Donadoni . Fotografiile au fost făcute de Stefano De Stefani [5] .
A doua ediție de televiziune difuzată pe Rai 1 , la ora 17,20, începând cu 16 decembrie 1977 în trei episoade (celelalte două părți au fost difuzate pe 23 și 30 mc), a reluat montarea la Teatrul Amphitryon din Roma [5] . Regia de televiziune a fost de Pietro Zardini .
Distribuția a inclus:
- Massimiliano Bertini , Marcellino
- Cu excepția lui Di Silvestre
- Pino Loreti
- Giuliano Carucci
- Maurizio Bellesio
- Francesco Guerra
- Alvaro Marignani
- Angela Carucci
Notă
- ^ a b Vocea Raffaello Lavagna , în Teatrul Italian '68. Anuarul Institutului de Dramă Italiană și repertoriul autorilor italieni contemporani , Roma, Bardi, 1969, p. 457.
- ^ Tinerii interpreți ai teatrului lor? Experiența lui Don Raffaello Lavagna , „Drama”, 1979, p. 93 și ss.
- ^ (EN) Pâine și vin Marcellino pe Discogs , Zink Media.
- ^ José María Sánchez Silva, Marcellino Pane e Vino , VIK KLVP 307, în „Discoteca: revista lunară de discuri și muzică”, Roma, 1967, p. 64.
- ^ a b Televiziune (anterior „enciclopedie de televiziune”), editată de Aldo Grasso, seria Le Garzantine, ed. special revizuit și actualizat pentru Tv Sorrisi și Canzoni, Cles (TN), Mondadori Printing SpA, 2003, p. 411 (card de pâine și vin Marcellino ).
Bibliografie
- Raffaello Lavagna, pâine și vin Marcellino; My Black Brother: Two Theatrical Tales , Milan, ed. Massimo, 1964.