Fapte despre Pontelandolfo și Casalduni

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fapte despre Pontelandolfo și Casalduni
Tip masacru și represalii
Data între 7 și 14 august 1861
Loc Pontelandolfo și Casalduni ( provincia Benevento )
Stat Italia Italia
Ţintă populația militară și civilă a celor două municipii
Responsabil tâlhari și ascuțiți italieni
Motivație anterior masacru de 45 de soldați italieni de către brigandii locali
Urmări
Mort 45 de soldați ai Armatei Regale Italiene și 13 civili, documentați (surse parohiale și o scrisoare de epocă găsită în 2016) [1] [2] ; estimări variabile ale unor autori revizionisti [3] care nu se bazează pe niciun document [4]
Editați datele pe Wikidata · Manual

Evenimentele de la Pontelandolfo și Casalduni au fost o serie de evenimente sângeroase care s-au succedat în august 1861 în cele două orașe din provincia Benevento . Aceste fapte se încadrează în contextul mai larg care a urmat Unificării Italiei, în care, între 1860 și 1865, Regatul Unit nou constituit a pus în aplicare o acțiune decisivă pentru a reprima fenomenul brigandajului din sud.

Spirala violenței a fost declanșată de o incursiune de brigand în municipiile Pontelandolfo și Casalduni , care a fost urmată mai întâi de uciderea a 45 de soldați lângă Casalduni și, în cele din urmă, de represaliile militare ulterioare care au lovit cetățenii și așezările celor două țări.

Marile diferențe în relatările acestor fapte deja din zilele care au urmat imediat după evenimente fac ca atât reconstrucția a ceea ce s-a întâmplat, cât și numărul victimelor să fie complexe și astăzi: în absența datelor oficiale și conform diferitelor surse istorice, numărul de decese în represalii variază de la 13, [1] la 17, la 164, până la 400 sau 1 000 [3] , în timp ce în alte texte nu se menționează nici o victimă. [5] Toate sursele istorice ale timpului raportează că orașele Pontelandolfo și Casalduni au fost incendiate de militari în timpul represaliilor.

Istorie

Revoltele din 7 august în Pontelandolfo și Casalduni

Bandizii Cosimo Giordano (primul pe stânga), Carlo Sartore și Francesco Guerra

În urma proclamării Regatului Italiei , în multe părți ale teritoriilor fostului Regat al celor Două Sicilii au avut loc episoade de revoltă conduse adesea de așa-numiții reacționari , sau de cetățeni sau soldați ai armatei dizolvate a celor Două Sicilii care a rămas loial burbonilor și cărora le-au urât pe „piemontezi” [6] [7] .

Unul dintre aceste episoade a avut loc la 7 august 1861 în Pontelandolfo, un oraș cu aproximativ 5.000 de locuitori la sud de munții Matese, care fusese de mult timp un refugiu pentru bandele reacționare și în care se temea o revoltă. La 1 august, patriotul Giuseppe De Marco di Paupisi , fost angajat vamal al Pontelandolfo, care în sprijinul expediției lui Garibaldi participase în 1860 la eliberarea Beneventoului de la stăpânirea papală, a sosit în oraș cu o bandă de voluntari din Garda Națională ; cu toate acestea, a doua zi, auzind despre numărul tot mai mare de bandiți din munți, a abandonat Pontelandolfo împreună cu liberalii orașului, primarul, delegatul de securitate publică, căpitanii și locotenenții. În Casalduni, delegatul a încercat să rețină cincizeci de gardieni mobili care se deplasau de la Cerreto la Benevento, dar fără succes; a adunat câțiva liberali ai țării, acest grup s-a refugiat și în Benevento lăsându-l nepăzit pe Casalduni.

În seara zilei de 7 august, câțiva brigandi ai brigăzii Fra Diavolo , comandați de un fost sergent borbonian , Cosimo Giordano din Cerreto, au ocupat Pontelandolfo până acum nepăzit. Enrico Isernia relatează în Istoria orașului Benevento (1896): [8]

„ Oamenii de rând au sunat clopotele în turme, au dărâmat crucile din Savoia, au rupt steagurile, au ridicat însemnele borbone, au ars arhivele Giudicato-ului, au deschis închisorile municipiului și au fost urâte cu trei crime. Exemplul lui Pontelandolfo a fost imitat de Casalduni, unde au strigat: să trăiască Francesco și Sofia, steagurile albe au fost fluturate din toate casele, iar revoltele au redus în bucăți imaginile lui Vittorio Emanuele și Garibaldi, iar blazonele Savoia, înlocuindu-le pe cele ale burbonilor. "

Un raport în care se referă la o singură victimă este dat de ziarul Il Popolo d'Italia , fondat de Mazzini la Napoli în 1860, care în numărul din 18 august scria: [9]

« În seara zilei de 7 august, cu două ore înainte de noapte, aproximativ 50 de brigandi au coborât din apropierea Matese. Populația a mers în întâmpinarea lor, în afara orașului, la biserica de la țară numită San Donato; era ziua sărbătorii acestui sfânt și era sărbătorită în felul următor. Clerul în veșmintele lor preoțești i-a binecuvântat pe bandiți și s-au alăturat lor; populația a aplaudat; formația muzicală stătea în cap și toți s-au întors în oraș, strigând - Trăiască Francesco II! - Moarte pentru Vittorio Emanuele și Garibaldi! - Bandiții și plebea s-au dus curând la pază, au luat în stăpânire puținele arme care se aflau acolo, au spart imaginile Regelui și Garibaldi, au sfâșiat steagul național în o mie de bucăți; și, împușcând ferestrele superioare ale clădirii, l-au ucis pe Agostino Vitale, caporal al Gărzii Naționale. "

O cronică încă diferită poate fi citită în Știrile istorice documentare despre banditism din provinciile napoletane, de pe vremea lui Fra Diavolo până în prezent, de Marco Monnier (Florența, 1862): [10]

« 7 august, brigandii chemați de cinci canoane și un protopop au invadat Pontelandolfo, un oraș din dreapta Cerreto din munți. Primite cu plânsuri vesele de plebe, la întoarcerea unei procesiuni, au demis biroul municipal, poliția, garda, magazine și l-au rănit pe Filippo Lombardi, un septuagenar, care a fost smuls din mâinile lor de către soția sa. în casa câștigătorului Michelangelo Perugino și, după ce l-au ucis, mutilat, dezbrăcat, i-au ars casa și i-au aruncat cadavrul gol în flăcări. "

După aceste evenimente, s-a încercat menținerea ordinii publice fără succes, încredințând-o soldaților armatei napolitene achitate: reacționarii le-au furat armele și s-au alăturat grupurilor de alți revoltători care au rupt blazoane și steaguri în satele din apropiere de Fragneto Monforte. și Campolattaro și au jefuit niște cetățeni care au spus că sunt liberali sau loiali Savoyei. La 9 august, brigandul Cosimo Giordano a jefuit poșta, a furat caii și s-a întors la Pontelandolfo a ordonat împușcarea unui anume Libero D'Occhio, curierul secret al lui De Marco. Apoi, banda a aprovizionat cu arme, muniție, haine și bani, întrebând proprietarii de terenuri din zona înconjurătoare.

Recunoașterea soldaților la 11 august și uciderea lor la Casalduni

La 11 august, locotenentul Cesare Augusto Bracci, însărcinat cu efectuarea unei recunoașteri a locurilor accidentului, s-a îndreptat de la Campobasso la Pontelandolfo conducând patruzeci de oameni ai Gărzii Naționale italiene și patru carabinieri. Lângă sat, bărbații au ridicat steaguri albe pentru a arăta că nu vor să atace. Odată ajuns înăuntru și au tăbărit, au văzut un grup de bandizi înarmați și țărani care se apropiau, iar soldații, pentru a nu fi înconjurați, au încercat să se îndrepte spre San Lupo, unde se afla sediul central. Cu toate acestea, deoarece drumul a fost blocat, s-au retras spre Casalduni, unde au fost înconjurați, capturați și, ulterior, uciși din ordinul brigandului Angelo Pica. În total, 45 de persoane au fost ucise. [11] [12]

„ Locotenentul Bracci a fost torturat timp de aproximativ opt ore înainte de a fi ucis cu pietre. Capul i-a fost tăiat și a fost țintuit pe o cruce, așezată în biserica din Pontelandolfo. O soartă similară s-a abătut asupra întregii sale unități, ai cărei soldați au ajuns să fie uciși de lovituri de topor, de bâte, rupți de copitele cailor etc. Șase soldați, deja răniți grav, au fost masacrați cu un baston. Un cocher s-a remarcat prin comportamentul său, făcând caii să treacă și să treacă în galop peste trupurile soldaților, unii murind, alții doar răniți, dar incapabili să se miște pentru că erau legați. A fost apoi trimisă o altă unitate militară, de această dată cu o forță mult mai mare, comandată de locotenent-colonelul Pier Eleonoro Negri și alcătuită din 400 de bersaglieri. Când au intrat în Pontelandolfo, la 14 august 1861, acești soldați, care știau deja de masacrul camarazilor lor predați, au văzut că propriile lor trupuri au fost dezmembrate și atârnate de bandiți ca trofee în diferite părți ale localității, cu capul tăiat. a locotenentului Bracci care fusese blocat pe o cruce, așa cum s-a menționat mai sus . "

( Marco Vigna, noul monitor napolitan [13] )

Versiunea faptelor raportate în 1867 de istoricul casertan Giacinto de 'Sivo ( Istoria celor două Sicilii, din 1847 până în 1861 [14] ), fost înalt oficial al Regatului celor două Sicilii, a fost proclamată loială dinastiei borbone. după ce Unificarea este în parte diferită a Italiei și ulterior arestată; de fapt, potrivit lui De 'Sivo, odată ce soldații au intrat în sat, unul dintre ei a fost ucis imediat și tovarășii, înspăimântați și primiți muniție de către viceprimar, s-au baricadat în fostul turn baronial pe care au fost obligați să îl abandoneze prin ordin a locotenentului datorită loviturilor de pușcă care a pătruns-o; părăsind turnul, soldații au fost atacați de oameni înarmați și au încercat să se aplece spre San Lupo, unde se afla sediul. Dar, din moment ce drumul a fost blocat de niște napolitani blocați conduși de brigandul Angelo Pica, soldații s-au trezit între două focuri: un prim soldat a fost ucis cu o piatră aruncată în frunte de o femeie; alte cinci au căzut lovite de carabinere. De aici versiunile încep să divergă într-o măsură decisivă: pentru de 'Sivo locotenentul a fost de fapt „ucis” în răzbunare de către oamenii săi, supărat pentru că părăsise turnul; luați prizonieri de Pica toți treizeci și șapte au fost apoi împușcați la Casalduni. [15]

Un sergent al departamentului a scăpat de capturare și uciderea ulterioară și a reușit să ajungă la Benevento , unde și-a informat superiorii despre incident. La rândul lor, aceștia au cerut un raport detaliat de la căpitanii locali ai Gărzii Naționale Saverio Mazzaccara și Achille Jacobelli. După ce au obținut detalii despre incident, autoritățile din Benevento l-au informat atunci pe generalul Enrico Cialdini . Carlo Melegari, ofițer al Bersaglieri la acea vreme, [16] ne spune că raportul trimis lui Cialdini conținea o descriere îngrozitoare a uciderii Bersaglieri [12] . Cialdini, în consultare cu alți generali, a ordonat focul lui Pontelandolfo și Casalduni cu împușcarea tuturor locuitorilor din cele două țări „cu excepția copiilor, a femeilor și a bolnavilor” [17] .

Răzbunări din 14 august la Pontelandolfo și Casalduni

Generalul Enrico Cialdini care a ordonat restabilirea ordinii la Pontelandolfo și Casalduni

„Din Pontelandolfo și Casalduni nu rămâne piatră cu piatră”.

( Cialdini către colonelul Negri [18] )

Generalul Cialdini, pentru implementarea planului, i-a comandat pe colonelul Pier Eleonoro Negri și maiorul Melegari, care comandau două departamente ale diviziei generalului Maurizio Gerbaix de Sonnaz . Cele două departamente s-au îndreptat spre Pontelandolfo și respectiv Casalduni. În zorii zilei de 14 august, soldații au ajuns în cele două țări. În timp ce Casalduni a fost găsit aproape nelocuit (majoritatea locuitorilor fugiseră după ce au aflat de sosirea trupelor), în Pontelandolfo cetățenii au fost surprinși în somn. Bisericile au fost atacate, casele au fost mai întâi jefuite și apoi arse cu oamenii încă înăuntru. În unele cazuri, Bersaglieri au așteptat ca civilii să iasă din casele lor în flăcări pentru a-i putea împușca. Bărbații au fost împușcați în timp ce femeile (în ciuda ordinului de a le cruța) au fost supuse torturii sau violate. [11] Carlo Margolfo, unul dintre soldații care au participat la expediția punitivă, a scris în memoriile sale:

«Miercuri dimineață, 14, primim ordinul superior de a intra în orașul Pontelandolfo, de a împușca locuitorii, minus copiii, femeile și bolnavii și de a-i da foc. De fapt, puțin înainte de a ajunge în oraș ne-am întâlnit cu brigandii care îi atacau și, în curând, brigăzii au fugit în fața noastră. Am intrat în oraș: am început imediat să împușcăm preoți și oameni, câte s-au întâmplat; apoi soldatul a jefuit și, în cele din urmă, am dat foc orașului, locuit de aproximativ 4500 de locuitori. Ce pustiire, nu s-a putut sta în preajmă din cauza căldurii mari și ce zgomot i-a făcut să se prăjească pe acei bieți diavoli care erau sortiți să moară și care sub ruinele caselor. Noi, în schimb, am avut totul în timpul focului: pui, pâine, vin și caponi, nu lipsea nimic, dar ce să facem? Nu puteai mânca din cauza oboselii mari a marșului de 13 ore: etapa a paisprezecea. "

( Carlo Margolfo [19] )
Monument în memoria masacrului comis la Casalduni de armata regală italiană în 1861. În reprezentarea peninsulei italiene, există o gaură chiar în punctul în care se află orașul samnit.

Unele detalii despre represalii pot fi citite în Discursul împotriva lucrărilor Ministerului , un raport parlamentar pe care deputatul milanez Giuseppe Ferrari l-a ținut în urma inspecției sale la Pontelandolfo la 1 noiembrie 1861. [20] Raportul menționează doi frați Rinaldi, unul avocat și celălalt negustor, ambii susținători ai piemontezului. Cei doi, după ce au părăsit casa pentru a-i întâlni, au fost luați și jefuiți de bani și apoi împușcați la fața locului; una dintre cele două a fost terminată cu focuri de baionetă. Un alt episod citat este cel al unei fete, o anumită Concetta Biondi, care a fost împușcată și ucisă în timp ce rezista la viol.

Nicolina Valillo a dat o versiune mai fictivizată a episodului:

«O fată drăguță, Concetta Biondi, pentru a nu fi prada acelor agresori inumani, a mers să se ascundă în pivniță, în spatele unor butoaie de vin. Surprinsă, a leșinat, iar mâna ucigașă a lovit floarea delicată până la moarte, în timp ce vinul ieșea din butoaiele bătute, amestecându-se cu sângele "

( Nicolina Vallillo [21] )

La finalul acțiunii, colonelul Negri a telegrafiat către Cialdini:

«Ieri dimineață, în zori, s-a făcut dreptate împotriva lui Pontelandolfo și Casalduni. Încă mai ard ”.

( Pier Eleonoro Negri [22] )

Numărarea victimelor

De-a lungul timpului, s-a încercat să se acorde o dimensiune numărului de victime ale celor trei episoade: pentru revolta din Casalduni din 7 august, sursele vremii au diferit și, în diverse cazuri, se referă la un rănit sau la un mort persoană, sau chiar unui mort și unul rănit, iar numele victimelor, totuși, nu coincid. În episodul recunoașterii militare din 11 august, cifrele oficiale vorbesc în loc de patruzeci și doi sau patruzeci și cinci căzuți în rândurile armatei.

În ceea ce privește episodul de represalii din Pontelandolfo și Casalduni din 14 august, numărul victimelor civile a fost stabilit între 13 și 17, numărul de cel puțin 13 victime a fost stabilit pe baza unei cercetări documentare efectuate de cercetătorul local Davide Fernando Panella, o cercetare bazată pe citirea registrelor parohiale ale bisericii Santissima Annunziata, adnotată de canonul Pietro Biondi și de canonul Michelangelo Caterini (semnatarul certificatelor de deces): 12 persoane (unsprezece bărbați și două femei) ar avea a murit în aceeași zi a masacrului (zece uciși direct și doi în arderea caselor) și un al treisprezecelea ar fi murit a doua zi [2] . În 2016, a fost descoperită o scrisoare periodică datată 3 septembrie 1861, publicată în revista Frammenti a Centrului Cultural pentru studiul civilizației țărănești din Sannio di Campolattaro . Autorul scrisorii a fost doamna Carolina Lombardi, din Pontelandolfo, căsătorită cu Don Salvadore Tedeschi, farmacist din Compolattaro, care raportează că „în conflict [...] au pierit aproximativ 13 persoane” [1] confirmând astfel veridicitatea cercetările efectuate de părintele Davide Fernando Panella.

Reconstrucțiile care văd victimele ridicându-se până la a număra peste 1000 sunt lipsite de orice fundație și pot fi legate de o amprentă de tip senzaționalist.

O placă comemorativă lângă unul dintre locurile masacrului

După fapte

După evenimentele de la Pontelandolfo și Casalduni, răscoalele reacționarilor au luat sfârșit , dar în zona Benevento activitatea brigandilor a continuat de ceva vreme: nemaifiind susținută de motive ideologice, s-a transformat în jafuri și jafuri. Bandelor le lipsea un singur lider și acționau împărțite fără a se sprijini reciproc; au acționat prin tăierea liniilor telegrafice și a căilor de comunicație, infestarea trecătorilor din Apennin și uciderea celor care au rezistat. După câteva luni, banditismul și-a recăpătat puterea cu liderul bandei Michele Caruso : brigandul a semănat moartea și distrugerea până când, trădat de unul dintre membrii bandei, a fost capturat și împușcat pe coasta Porta Rufina din Benevento împreună cu unul dintre adepții săi tocmai peste cincisprezece dar care dovediseră deja o cruzime deosebită. Când Caruso a murit și banda lui a fost învinsă, banditismul a suferit un declin rapid și inexorabil, care a fost urmat de o îmbunătățire generală a condițiilor de viață în zona Benevento. [23]

Cultură de masă

La 14 august 1973, grupul muzical milanez Stormy Six a susținut un concert la Pontelandolfo în timpul căruia, cu un cântec de protest, a fost denunțată „marea pată a istoriei italiene”. În urma evenimentului, familiile victimelor au lansat prima petiție cerând adevărul despre masacru. [24]

La un secol și jumătate după evenimente, la 14 august 2011 , Giuliano Amato , președintele comitetului pentru sărbătorirea celei de-a suta cincizecea aniversare a unificării Italiei, a comemorat acel masacru, oferind tuturor locuitorilor a ceea ce a fost definit ca un „oraș martir», Scuzele Italiei.

Masacrul a fost spus în benzi desenate de pictorul, graficianul și desenatorul Viterbo Riccardo Fortuna, în cartea de benzi desenate „August 1861 - Pontelandolfo” [25] [26] .

Notă

  1. ^ a b c Giancristano Desiderio, Pontelandolfo, o scrisoare nepublicată din 1861: „13 oameni au pierit ” , Sanniopress, 8 august 2016
  2. ^ a b Giancristano Desiderio, Celălalt adevăr despre Pontelandolfo Au fost doar treisprezece morți , în Corriere del Mezzogiorno , 11 martie 2014. Adus pe 27 februarie 2019 .
  3. ^ a b Sergio Rizzo , Gian Antonio Stella , Arderea caselor și 400 de morți de care nimeni nu vrea să-și amintească , în www.corriere.it . Adus la 18 octombrie 2010 .
  4. ^ Giancristiano Desiderio, Pontelandolfo 1861,
  5. ^ Monnier , p. 98 .
  6. ^ Adică soldații Armatei Regale a noului stat italian unificat (nu toți originari din Piemont sau Regatul Sardiniei)
  7. ^ Isernia , p. 292 .
  8. ^ Isernia , p. 292 .
  9. ^ Omagiu lui Pius IX , pp. 115-177 .
  10. ^ Monnier , p. 97 .
  11. ^ a b Vincenzo Mazzacane, Amintiri istorice. .
  12. ^ a b Tragedia Bersaglieri Întâi victime, apoi călăi Rocco Boccaccino Corriere della sera, 20 septembrie 2010
  13. ^Marco Vigna, Considerații asupra faptelor lui Pontelandolfo și Casalduni , în Nuovo monitore napoletano , http://www.nuovomonitorenapoletano.it , 23 martie 2014.
  14. ^ De 'Sivo , pp. 131-133 .
  15. ^ De 'Sivo , pp. 131-133 .
  16. ^ Carlo Melegari, Note despre brigandaj. Amintirile unui vechi Bersagliere , Roux, 1897 - Cartea memoriilor publicată inițial ca anonimă
  17. ^ Pro Loco Delebio, Episoade ...
  18. ^ Giovanni De Matteo, 2000 , p. 210.
  19. ^ [1]
  20. ^ Giuseppe Ferrari, Legislatura a VIII-a a Regatului Italiei: sesiune din 2 decembrie 1861 ( PDF ), despre Camera Deputaților: portal istoric , Președinția Senatului, 2 decembrie 1861.
  21. ^ Aldo De Jaco, 2005 , p. 185.
  22. ^ Gigi Di Fiore, 2004 , p. 257.
  23. ^ Isernia , pp. 294-295 .
  24. ^ Contribuție de la: MEDITERRANEO, 27 octombrie 2013, TGR Rai3, raport de Tarcisio Mazzeo
  25. ^ Masacrul lui Pontelandolfo într-un comic, NTR24, 01/06/2012 , pe ntr24.tv . Adus la 31 octombrie 2013 (arhivat din original la 2 noiembrie 2013) .
  26. ^ Cu Riccardo Fortuna, povestea masacrului Pontelandolfo în benzi desenate . Adus pe 27 februarie 2019 .

Bibliografie

Elemente conexe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Fatti_di_Pontelandolfo_e_Casalduni&oldid=121852181 ”