Căsătoria Poloniei cu marea

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Placă comemorativă a căsătoriei Poloniei cu marea, 1945 în Mrzeżyno

Căsătoria Poloniei cu marea (în poloneză : Zaślubiny morzem z Polski) a fost o ceremonie naționalistă organizată pentru a celebra recucerirea accesului la Marea Baltică ca parte a Poloniei , pierdută în 1793 odată cu partițiile Poloniei [1] . Ceremonia a avut loc la 10 februarie 1920 în Puck (în germană: Putzig) de către generalul Józef Haller .

La începutul primăverii anului 1945, după avansul polon-sovietic în Pomerania, multe astfel de ceremonii au avut loc în diferite locații. Cea mai faimoasă căsătorie cu marea a fost cea din 17 martie 1945 organizată de soldații armatei poloneze în Mrzeżyno (Regamünde), repetată a doua zi după cucerirea portului Kolobrzeg (Kolberg).

Nunta cu marea din 1920

„Așa cum Veneția simbolizează căsătoria cu Marea Adriatică, așa și noi polonezii sărbătorim căsătoria noastră cu iubita Mării Baltice”

(General Haller în timpul ceremoniei din 1920 la Putzig / Puck [2] )

În octombrie 1919, generalul Józef Haller a fost numit comandant al unei unități a armatei poloneze pe frontul Pomerania , creată pentru a recâștiga pașnic controlul asupra Pomereliei (fosta provincie a „ Imperiului German ”), care a fost acordată celei de-a doua Republici Poloneze din Tratat din Versailles . La 18 ianuarie 1920, unitățile Diviziei a 16-a de infanterie au intrat în Toruń (Thorn) și, în zilele următoare, soldații polonezi s-au mutat spre nord, ajungând în final la coasta Mării Baltice pe 10 februarie. Avansul lor a fost lent, dar progresiv, cu puține incidente de sabotaj al germanilor în retragere.

Locul căsătoriei cu marea 1920 în Puck ( Kashubia )

În dimineața zilei de 10 februarie, generalul Haller și personalul său s-au întâlnit pe drumul care duce de la Torun în Puck cu membrii comunității poloneze din orașul liber Danzig, la gara centrală din Gdansk . Haller, temându-se de o provocare germană, a rămas în tren, unde i s-a alăturat Jozef Wybicki, nepotul lui Józef Wybicki , care i-a dat două inele de platină oferite de familiile poloneze din Gdansk. Unul dintre inele a fost aruncat mai târziu peste bord către Puck.

După întâlnire, trenul Haller și alți ofițeri polonezi au ajuns la Puck, unde au fost întâmpinați de o mulțime de casubieni . La puc de gară, generalul Haller și-a călărit calul și s-a îndreptat spre mare cu o unitate de uhlani . Wincenty Witos , Stanisław Wojciechowski , Maciej Rataj , Voievodul Pomeraniei Stefan Laszewski, trimisul polonez al orașului liber Danzig Maciej Biesiadecki, generalul Kazimierz Sosnkowski , Jozef Wybicki și „Regele Kashubilor” Antoni Abraham. În timpul ceremoniei, a fost săvârșită o Liturghie catolică de către Reverendul Jozef Wrycza. Drapelul Marinei Poloneze [3] a fost binecuvântat și, în timpul exploziei, cu prejudiciu de 21 de tunuri, a fost arborat pe un stâlp de către marinarii Eugeniusz Plawski și Florian Napierala. Acest gest simboliza faptul că de atunci pe coasta poloneză va fi păzită de marină.

Căsătoria Poloniei cu marea într-un tablou de Wojciech Kossak

În memoriile sale publicate la Londra în 1964, generalul Haller a scris că Puck's Bay a fost înghețat în acea zi, astfel încât pescarii locali au fost nevoiți să facă o gaură în gheață, în care Haller a aruncat inelul. Înainte de a fi aruncat în apă, inelul s-a rostogolit pe gheață: „Mai mulți pescari au fugit în jurul ringului, dar nimeni nu l-a luat atâta timp cât inelul a căzut singur în apa înghețată. Când i-am întrebat de ce nu au luat, pescarii a răspuns profetic că l-ar fi dus la Szczecin . " După aruncarea inelului, Haller a rostit următoarele cuvinte: „În numele Sfintei Republici Polonia, eu, generalul Józef Haller, iau în stăpânire această plajă din Marea Baltică slavă antică”. Wojciech Kossak , s-a inspirat pentru aceste evenimente pentru a picta în 1931 pe celebrul tablou „Nunta poloneză cu mare”.

Locul unde a avut loc ceremonia din 1920 se află la nord de portul Puck, în zona care aparținea marinei și a fost ridicat un monument cu un vultur polonez și data. Distruită în timpul invaziei naziste a Poloniei din 1939, a fost reconstruită în portul Puck, lângă bustul generalului Haller.

La 11 februarie 1920, a doua zi după căsătoria simbolică, pescarii casubieni l-au invitat pe Haller la Wielka Wies (acum Władysławowo ), pentru a organiza o altă ceremonie, de data aceasta în larg. Haller a acceptat invitația și a urcat pe tăietorul „Gwiazda Morza” ( „Steaua Mării”). Acest gest l-a făcut pe general foarte cunoscut în rândul populației locale. Ulterior, Haller a cumpărat o bucată de teren lângă Wielka Wieś, fondând un cartier numit Hallerowo. Orașul actual Władysławowo a fost creat după fuziunea dintre Wielka Wieś și Hallerow.

Căsătoria cu marea din 1945

Recreație istorică în Kołobrzeg (2010)
Steagul din stânga indică locul căsătoriei cu marea care a avut loc în Kolobrzeg în 1945
Monument al căsătoriei Poloniei cu marea din Kolobrzeg

La începutul anului 1945 prima armată poloneză s-a format în „ Uniunea Sovietică și subordonată Primului Front Belarus sovietic a ajuns în Pomerania , vechiul ținut al Piastului , care a redevenit din nou polonez. În timpul operațiunii Pomerania, când unitățile au ajuns la mare, soldații polonezi și-au amintit de căsătoria istorică cu marea din 1920. Ceremonia din 1945 a avut loc într-o situație de război și banda largă de 10 kilometri de coastă a fost considerată oficial ca fiind prima linie. Cartierul general al primei armate a decis că unitățile lor își vor aranja propriile căsătorii cu marea. Aceste ceremonii au avut loc în perioada 15 martie - 6 aprilie 1945, de-a lungul coastelor Mării Baltice între Dziwnow (Berg Dievenow) și Gdynia (Gdynia). În spiritul tradiției începute în 1920, inelele au fost aruncate în mare, iar participanții au depus jurământuri de loialitate. În plus, în mai multe cazuri, steagurile unităților militare erau, de asemenea, scufundate în apă. La 17 martie 1945, prima brigadă de cavalerie din Varșovia a organizat propria ceremonie la Mrzeżyno, iar la 18 martie a avut loc ceremonia principală a ambelor armate poloneze la Kołobrzeg.

La 10 martie 1945, textul jurământului a fost publicat pe ziarul armatei poloneze Zwyciezymy :

„Jur, Marea Poloneză, că eu, un soldat al patriei, fiul credincios al națiunii poloneze, nici nu te părăsesc. Vă jur că voi urma întotdeauna acest drum, drumul care a fost construit de Consiliul Național de Stat, drumul care m-a condus spre mare. Te voi proteja, nu voi ezita să-mi vărs sângele pentru Patrie și nici nu voi ezita să-mi dau viața pentru a nu mă întoarce în Germania. Vei rămâne pentru totdeauna polonez " .

Nunțile pe mare au avut loc la:

Notă

  1. ^ Luigi Di Martino, 10 februarie 1920 - Căsătoria dintre Polonia și mare , pe Today in History, 10 februarie 2013.
  2. ^ Polonii simbolizează uniunea cu marea , în New York Times, 13 februarie 1920. Adus pe 2 august 2016.
  3. ^ Rbvex.it, http://www.rbvex.it/polonia.html Accesat la 2 august 2016 .

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte