Maurizio Riotto

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Maurizio Riotto

Maurizio Riotto ( Palermo , 1959 ) este un orientalist italian specializat în studii coreene. În prezent este profesor titular de istorie coreeană și culturi comparative la Universitatea Anyang din orașul Anyang (Republica Coreea), unde urmărește un proiect guvernamental privind schimburile și relațiile dintre est și vest în antichitate.

Biografie

În 1977 a absolvit Liceo Ginnasio Statale „Giovanni Meli” din Palermo și s-a înscris la Facultatea de Literatură, adresă clasică, la universitatea din același oraș [1] . În 1982 a absolvit o teză în Antichități punice privind elementul anelenic în cultele din Selinunte , un sit arheologic unde a săpat în mediul rural promovat de Superintendența Antichităților din Sicilia de Vest în 1982 și 1983. În 1982 s-a înscris la Școală de specializare în arheologie orientală la Universitatea din Roma „La Sapienza” [1] , unde și-a obținut diploma în 1988 cu o teză despre epoca bronzului în Coreea.

Din 1985 până în 1990 a fost cercetător la Universitatea Națională din Seul [1] și, în această calitate, a participat la excavarea movilelor timpurii din perioada Baekje la situl Seokchon-dong . În 1990 a început să predea limba și literatura coreeană la Universitatea din Napoli „L'Orientale”, unde a rămas până în 2019. De atunci a fost profesor invitat de mai multe ori în universități și alte instituții culturale din Coreea și Japonia [1] .

Principalele sale domenii de cercetare sunt istoria, cultura și literatura Coreei, cu o referire specială la perioada clasică. A demonstrat originea din Orientul Mijlociu a mitului șamanic coreean al prințesei Paridegi și numitorul comun al sfințeniei / ambiguității sexuale prezente în corpul special al hwarangului , precum și în alte structuri similare ale antichității. Este traducător nu numai al operelor clasice coreene, ci și al autorilor contemporani [2] . Primele sale traduceri în italiană ale operelor literaturii coreene, inclusiv Visul celor nouă nori de Kim Manjung [3] , Povestea lui Hong Kiltong de Hŏ Kyun [4] , Povestea anonimă a lui Ch'unhyang [5] și Memoriile lui Hyecho al unui pelerinaj către cele cinci regiuni ale Indiei [6] [1] . În 2019 a publicat ediția critică a lui Samryuk yusa a lui Iryŏn [7] .

Autor și editor de cărți și articole, colaborează cu diverse ziare italiene și străine [8] . De-a lungul carierei sale a primit diverse premii, inclusiv Ordinul Meritului Cultural conferit de președintele Republicii Coreea Lee Myung-bak în 2011 [9] .

Lucrări selectate

  • Epoca bronzului în Coreea , ISEAS, Kyōto 1989. ISBN 49-007-9303-5
  • Basme și povești coreene , Arcana Editrice, Milano 1994. ISBN 88-796-6034-9
  • Istoria literaturii coreene , Novecento Editrice, Palermo 1996. ISBN 88-373-0312-2
  • Soții, soți și concubine: afaceri familiale în Coreea clasică , Novecento Editrice, Palermo 1998. ISBN 88-373-0347-5
  • Poezie religioasă coreeană , UTET, Torino, 2004. ISBN 88-02-06004-5
  • Istoria Coreei , Bompiani Editore, Milano 2005. ISBN 88-452-3480-0
  • Posibilă dragoste: povestea lui Ch'unhyang, Novecento editrice, Palermo 2008. ISBN 88-373-0467-6
  • Misterele Silla , Orientalia Parthenopea Edizioni, Napoli, 2014. ISBN 978-88-97000-05-1
  • Poetul și necromantul , Libreria Editrice Cafoscarina, Veneția 2017. ISBN 978-88-7543-429-8
  • History of Korea (Noua ediție actualizată), editor Bompiani, Milano 2018. ISBN 978-88-452-9681-9
  • Basme și povești coreene: nouă ediție extinsă , editor Franco Muzzio, Roma 2021. ISBN 978-88-7413-279-9
  • Sfinții Buddhiști ai Coreei Antice , Editura Cafoscarina, Veneția 2021. ISBN 978-88-7543-499-1
  • „Jar-Burials in Korea and their Possible Social Implications”, Korea Journal 35.3 (1995), pp. 40-53.
  • „Coreenii antici și xiongnu: Care a fost natura relației lor?”, Journal of Northeast Asian History 6.2 (2009), pp. 5-35.
  • „Motive vechi și noi pentru controversa asupra lui Koguryŏ: un comentariu geo-politic”, Jurnalul internațional de istorie coreeană 13.1 (2009), pp. 1-15.
  • „Reacția coreeană la Matteo Ricci și creștinism: un caz de fundamentalism defensiv?”, Ming-Qing Studies 2 (2011), pp. 597-616.
  • „Locul lui Hwarang printre corpurile militare speciale ale antichității”, Journal of Northeast Asian History 9.2 (2012), pp. 99–155.
  • „Când poeții devin vrăjitori: cazurile lui Virgil și Ch'oe Ch'iwŏn”, Korean Studies 38 (2014), pp. 29-50.
  • „Apropos of Solangi and Caule”, Horizons, Seoul Journal of Humanities 6.2 (2015), pp. 177-204.
  • „Și vei fi o dispersie în toate regatele pământului : bursa diasporei coreene în sud-coreeană”, Analele Universității din Napoli „L’Orientale” 75.1-4 (2015), pp. 143-172.
  • „Un posibil prototip literar al poveștii lui Paridegi”, Horizons, Seoul Journal of Humanities 7.1 (2016), pp. 3-27.
  • „Oedip în Coreea: Ecouri ale ciocnirilor sociale în legendele din Silla”, The Review of Korean Studies 20.2 (2017), pp. 111–143.
  • „Visul lui Munhŭi în Oneiromancy Antică”, Acta Via Serica 5.1 (2020), pp. 57-86.
  • „Alegoria regelui Kyŏngmun în Samguk yusa ”, Seoul Journal of Korean Studies 33.1 (2020), pp. 127-154.
  • „Cu privire la autenticitatea lui Haedong kosŭng-jŏn ”, Journal of Oriental Studies XCIII. 1-2 (2020), pp. 321-340.
  • „Povestea ciudată a călugărului Ariyabalma”, Jurnalul internațional de istorie coreeană 26.1 (2021), pp. 1-34.

Notă

  1. ^ a b c d și Maurizio Riotto - Bompiani , pe Bompiani Editore . Adus pe 26 martie 2019 .
  2. ^ LTI Korea (Institutul de Traducere a Literaturii din Coreea), 한국 문학 번역원 Arirang Special Word Odyssey1, Maurizio Riotto , 7 iunie 2011. Accesat la 26 martie 2019 .
  3. ^ Kim, Man-jung., The Nine Clouds Dream: Roman Century Korean Novel , Sellerio, 2001, ISBN 8838917388 ,OCLC 797358657 . Adus pe 26 martie 2019 .
  4. ^ Hŏ Kyun, Hong Kiltong, brigandul confucian. Comisariat de Maurizio Riotto. O barra O edizioni, Milano 2004. ISBN 978-88-875-1018-8 .
  5. ^ Maurizio Riotto, Dragoste posibilă: povestea lui Ch'unhyang. Novecento editrice, Palermo 2008. ISBN 88-373-0467-6 .
  6. ^ Hyech'o, Pilgrimage to the five regions of India, de Maurizio Riotto. O barra O edizioni, Milano 2010. ISBN 978-88-8751-076-8 .
  7. ^ Iryŏn, Samguk yusa. Amintirile celor trei regate, editat de Maurizio Riotto. Editura Carocci, Roma 2019. ISBN 978-88-430-9824-8
  8. ^ Riotto Maurizio - Cercetare , pe docenti2.unior.it . Adus pe 26 martie 2019 .
  9. ^ Maurizio Riotto - Viella , pe Viella Libreria Editrice . Adus pe 26 martie 2019 .

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 49521880 · LCCN ( EN ) nr97042228 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-nr97042228
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii