Miracol pe gheață

( RO ) "Crezi in miracole? Da! "	( IT ) "Crezi in miracole? Da!"
( Al Michaels la finalul meciului împotriva Uniunii Sovietice )

„ Miracle on ice ” (în engleză Miracle on ice ) este porecla populară folosită în special în Statele Unite pentru a indica turneul de hochei pe gheață al XIII - lea Jocuri Olimpice de Iarnă , în care echipa americană, formată din amatori și jucători universitari, a câștigat o medalie de aur neașteptată. În special, porecla se referă la întâlnirea dintre Statele Unite și Uniunea Sovietică din 22 februarie 1980 , desfășurată în Lake Placid .

Preludiu și rundă de eliminare

Statele Unite au intrat în competiție fără să se bucure de favorurile șanselor, fiind evaluate pe locul șapte printre cele douăsprezece echipe care s-au calificat la Jocurile Olimpice de la Lake Placid. Echipa era formată din jucători de colegiu și amatori; doar câțiva, precum Neal Broten , semnaseră un contract pentru a juca în Liga Națională de Hochei , prima ligă profesională din lume, dar niciunul nu jucase deocamdată acolo. Uniunea Sovietică, pe de altă parte, a fost echipa favorizată pentru câștigarea turneului. Deoarece nu a existat profesionalism sportiv în Blocul Sovietic, acești jucători au fost clasificați ca amatori, în ciuda faptului că au jucat în topul sovietic și au participat la competiții internaționale de club. Au fost conduși de jucători legendari din lumea hocheiului, precum Boris Mihailov , un centru care era și căpitanul echipei, și Vladislav Tretiak , considerat de mulți drept cel mai bun portar din lume, precum și alți talentați, tineri și jucători dinamici, precum fundașul Viacheslav Fetisov .

Cele două echipe au fost rivale naturale din cauza Războiului Rece . Mai mult, președintele american Jimmy Carter se gândea la momentul respectiv să boicoteze Jocurile Olimpiadei a XXII-a , pentru a protesta invazia sovietică din Afganistan , care începuse cu câteva luni mai devreme. În cele din urmă, Carter a optat pentru boicot. Pe 9 februarie, cele două echipe s-au întâlnit pentru o pregătire amicală pentru viitoarele Jocuri. Uniunea Sovietică a câștigat cu 10-3.

În runda de eliminare, Statele Unite au surprins mulți observatori cu jocul lor fizic și bine coordonat, ceea ce a dus, printre altele, la o victorie cu 7-3 împotriva Cehoslovaciei foarte puternice și a terminat cu 4 victorii și 1 remiză care i-au calificat pentru rundă de medalii. În cealaltă grupă, sovieticii și-au șters adversarii, învingând Japonia (16-0), Olanda (17-4) și Polonia (8-1), printre altele, pentru a se califica în runda următoare. Suedia și Finlanda au obținut, de asemenea , un loc în grupa de medalii.

Cele două echipe s-au pregătit pentru runda medaliilor în moduri diferite. Antrenorul sovieticilor, Viktor Tihonov , i-a odihnit pe mulți dintre cei mai buni jucători ai săi, preferând să-i lase să studieze mai degrabă decât să patineze. Antrenorul SUA, Herb Brooks, pe de altă parte, și-a continuat stilul de ședințe dure de patinaj, dojenindu-și jucătorii pentru orice slăbiciune percepută.

Cu o zi înainte de întâlnire, cronicarul Dave Anderson a scris în New York Times : „Dacă nu se topește gheața sau dacă echipa americană nu face un miracol , așa cum a făcut-o cea din 1960 , este de așteptat ca rușii să câștige medalia de aur pentru a șasea oară în ultimele șapte turnee. "

Grupul de medalii: SUA-URSS

Mulțimea de acasă, încurajată de alergarea puțin probabilă a echipei în timpul rundei preliminare și de mentalitatea de „soluționare a scorurilor” din Războiul Rece, s-a umplut de fervoare patriotică pe tot parcursul meciului, fluturând steaguri americane și cântând cântece patriotice precum „ God Bless America ”. Americanii, însă, au rămas repede în urmă, ca în multe dintre meciurile lor preliminare. Vladimir Krutov a deviat șutul lui Aleksei Kasatonov în fața portarului american Jim Craig pentru a lua conducerea sovieticilor cu 1-0, iar după ce Buzz Schneider a marcat, ceea ce a dat SUA egalitatea, sovieticii au preluat din nou conducerea cu golul lui Sergei Makarov .

Sub 2-1, Craig a început să-și îmbunătățească jocul, apărând multe lovituri sovietice înainte ca americanii să aibă o altă șansă de scor. Cu o secundă rămasă în prima repriză, Dave Christian a aruncat un șut disperat asupra lui Tretiak. Portarul sovietic a salvat șutul, dar a jucat prost la revenire și Mark Johnson a readus situația la egalitate.

În a doua perioadă Tikhonov a decis să-l înlocuiască pe Tretiak cu portarul de rezervă, Vladimir Myshkin , o mișcare care a surprins mulți jucători ai ambelor echipe, inclusiv Fetisov, care ulterior a identificat în acea alegere „punctul de cotitură al jocului”. Mișcarea părea să funcționeze la început, iar Myshkin a salvat toate loviturile din a doua jumătate a jocului, în timp ce Aleksandr Malcev a marcat într-o situație de superioritate numerică, aducând scorul la 3-2.

Cu toate acestea, în a treia repriză, Johnson a înscris din nou pentru SUA, aruncând un disc rătăcit în spatele lui Myshkin. Ulterior, la zece minute de joc, Mark Pavelich a trecut pe căpitanul american Mike Eruzione , care a fost, din motive necunoscute, lăsat nemarcat în „slotul înalt” (zona din fața porții, înainte de linia albastră). Erupția l-a aruncat pe Myshkin, care nu putea vedea ce se întâmpla în spatele apărătorilor săi, oferindu-i americanilor avantajul.

Craig a susținut o altă serie de lovituri ale sovieticilor până la sfârșitul jocului, chiar dacă sovieticii nu și-au îndepărtat portarul pentru a angaja un atacant suplimentar. În timp ce echipa americană a încercat cu disperare să „degajeze zona” (să obțină pucul peste linia albastră, lucru pe care l-au făcut cu șapte secunde rămase), mulțimea a început să numere în jos restul de secunde. Comentator Al Michaels , care a comentat meciul pentru ABC de televiziune rețea (difuzare pe o bază întârziată), împreună cu fostul Montreal Canadiens portar Ken Dryden , a adus numărătoarea comentariului, cu celebrul final pentru care ar fi devenit meci faimos:

"Unsprezece secunde, mai ai zece secunde, ei numără înapoi acum ... Morrow trece la Silk, mai sunt cinci secunde din joc! Crezi în miracole? Da!"

Grupul de medalii: SUA - Finlanda

Circumstanțele meciului SUA - URSS au fost atât de emoționante și memorabile încât mulți americani încă nu își dau seama că meciul împotriva Uniunii Sovietice nu a câștigat medalia de aur a SUA. Încă o dată, antrenorul Brooks le-a impus antrenamentului greu jucătorilor săi cu o zi înainte de joc, hotărât să scoată ideea din capul echipei că noul meci nu contează, lucru pe care mulți americani l-au crezut după victoria asupra URSS.

Încă o dată SUA s-au dus imediat în urmă, de data aceasta 2-1 la sfârșitul reprizei a doua, datorită jocurilor excelente ale portarului finlandez. Dar în a treia repriză SUA au înscris goluri de la Phil Verchota , Rob McClanahan și Mark Johnson, luând victoria cu 4-2. Încă o dată Michaels a rostit celebra frază la sfârșitul întâlnirii: „Acest vis imposibil se împlinește!”

Adesea, meciul împotriva Uniunii Sovietice se numește „semifinală”, iar meciul împotriva Finlandei „finalul”, sau „meciul de aur”. De asemenea, acest lucru nu este corect. În Jocurile de iarnă din 1980, cele patru echipe s-au calificat în turul de medalii (SUA, URSS, Suedia și Finlanda) ar juca un meci cu fiecare echipă din cealaltă grupă (păstrând punctele câștigate în runda de start împotriva celeilalte echipe calificate). Echipa cu cele mai multe puncte la finalul grupei va deveni campioană olimpică. După victoria SUA împotriva URSS, fiecare grupă din grupă a avut încă șansa de a câștiga medalia de aur, în funcție de rezultatele ultimelor două jocuri (SUA-Finlanda și Suedia-URSS, care s-au jucat în aceeași zi).

Epilog

După ce au terminat fără înfrângere și au obținut o singură remiză, SUA au câștigat medalia de aur, argint la sovietici (o înfrângere), bronz la suedezi (o înfrângere și o remiză). Eruption a acceptat medalia de aur pentru Statele Unite, invitându-i pe toți coechipierii la podium cu el, provocând o ușoară încălcare a etichetei olimpice. Cursa împotriva sovieticilor a popularizat refrenul „SUA! SUA!”, Care a fost folosit de susținătorii americanilor în multe competiții sportive internaționale din 1980.

Mulți dintre jucătorii din acea echipă, inclusiv Johnson, Broten, Pavelich, Christian și Craig, nu au avut mai târziu un mare succes în NHL . Ken Morrow a câștigat Cupa Stanley cu New York Islanders . Erupția, pe de altă parte, s-a retras din hocheiul profesionist la vârsta de 25 de ani, mai degrabă decât să continue în NHL, simțind că a reușit tot ce și-ar putea dori din sport cu victoria olimpică.

În ciuda înfrângerii, hocheiul sovietic pe gheață era încă apreciat pentru joc și talent superior, iar jucătorii sovietici au început să apară în NHL mai regulat - deși mulți au trebuit să fugă din țara lor pentru a face acest lucru, din cauza Războiului Rece. Astăzi, mulți dintre cei mai buni jucători ai NHL, precum Sergei Fedorov , Alexander Ovechkin , Igor Larionov , Sergei Gonchar și Pavel Bure , provin din țările fostei Uniuni Sovietice.

Michaels a fost numit „Comentariul anului” în 1980 pentru acoperirea evenimentului, iar echipa a primit premiul „Sportivul anului” de la revista Sports Illustrated .

Termenul „Miracol pe gheață” a fost, de asemenea, folosit pentru o altă victorie olimpică surprinzătoare în hocheiul pe gheață: cea a Belarusiei asupra marilor favoriți suedezi la Jocurile Olimpice de iarnă din 2002 .

Transpuneri de film

Un film intitulat Miracle On Ice , cu Karl Malden în rolul lui Brooks și Steve Guttenberg în rolul Craig, a fost difuzat la televiziunea americană în 1981 și a fost lansat în cinematografe în 1989.
Un film despre acea victorie, intitulat Miracle , a fost lansat în 2004 cu Kurt Russell în rolul antrenorului Herb Brooks.

Elemente conexe

Hochei pe gheață la cele XIII Jocuri Olimpice de iarnă

linkuri externe

Linia din 1980 , pe ushockeyhall.com . Adus la 5 august 2004 (arhivat din original la 22 iulie 2004) .
Jocurile Olimpice înjumătățite povestite de Leonardo Coen. America a strigat: „Suntem primii”

Portalul de hochei pe gheață : Accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de hochei pe gheață